Ordinaria 13 · 2024-07-26

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1                              ACTA SESIÓN ORDINARIA #13
 2   Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la Sala de
 3   Sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las dieciséis horas del día
 4   viernes veintiséis de julio del año dos mil veinticuatro, con la siguiente asistencia
 5   y orden del día.---------------------------------------------------------------------------------------
 6   REGIDORES PROPIETARIOS
 7   Dr. Julio Molina Masis Presidente Municipal -------------------------------------------------
 8   Sra. Maritza Patricia Medrano Gómez Vicepresidenta Municipal-----------------------
 9   Sr. Freddy Enrique Soto Álvarez-----------------------------------------------------------------
10   Sr. Newton Grant Arana ---------------------------------------------------------------------------
11   REGIDORES SUPLENTES
12   Sr. Donald Williams Shirley -----------------------------------------------------------------------
13   Sr. Denis Villalobos Arce --------------------------------------------------------------------------
14   Sr. Javier Rodríguez Romero --------------------------------------------------------------------
15   Lic. Rugeli Morales Rodríguez – Alcalde Municipal ----------------------------------------
16   SÍNDICOS PROPIETARIOS
17   Licda. Maribel Pita Rodríguez -------------------------------------------------------------------
18   Sr. Manuel Antonio Zúñiga Agüero -------------------------------------------------------------
19   Sra. Marlyn Lidieth Ríos Díaz---------------------------------------------------------------------
20   SINDICOS SUPLENTES
21   Sr. Rafael Gutiérrez Alfaro ------------------------------------------------------------------------
22   Sra. Yendry Naranjo Rodríguez -----------------------------------------------------------------
23   Sra. Ginia Graham Córdoba ----------------------------------------------------------------------
24   Sr. Horacio López Gabb ---------------------------------------------------------------------------
25   Ausentes: La Licda. Yahaira Mora Blanco. La regidora Liliana Mayorga Escalante.
26   La Regidora Enid Villanueva Vargas. El síndico Gerardo Torres.
27   Nota: El Regidor Denis Villalobos Arce funge como propietario en ausencia de la
28   regidora Yahaira Mora Blanco. La síndica Yendry Naranjo funge como propietaria
29   en ausencia del señor Gerardo Torres.
30   Presidente Municipal: Julio Molina Masis
                                                                                                           1

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1     Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
 2     ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
 3     Una vez habiendo comprobado el quórum el señor Presidente Municipal Julio
 4     Molina Masis, inicia la Sesión, dando buenas tardes a todos y todas, darle la
 5     bienvenida al señor Alcalde, a los regidores propietarios y suplentes, a los síndicos
 6     propietarios y suplentes, a concejales y al honorable público que nos sigue por las
 7     redes sociales en YouTube y también la bienvenida a los miembros del Foro Tribal
 8     Pueblos Afrodescendientes, bienvenidos a esta su municipalidad a continuación
 9     la sesión ordinaria número 13 del 26 de julio de 2024.
10     ARTÍCULO II: Aprobación del orden del día
11     El señor Presidente Municipal, Julio Molina Masis, solicita la lectura del orden del
12     día establecido.
13     ORDEN DEL DÍA:
14    I. Comprobación del quórum-------------------------------------------------------------------
15   II. Lectura y aprobación del orden del día----------------------------------------------------
16 III. Oración---------------------------------------------------------------------------------------------
17 IV. Atención a miembros del Foro Tribal Pueblos Afrodescendientes------------------
18   V. Revisión y aprobación de actas anteriores ordinarias 11 y 12-----------------------
19 VI. Lectura de correspondencia recibida ------------------------------------------------------
20 VII. Informes y sugerencias del Alcalde Municipal -------------------------------------------
21 VIII. Informe de comisiones ------------------------------------------------------------------------
22 IX. Presentación y discusión de mociones ----------------------------------------------------
23   X. Asuntos Varios---------------------------------------------------------------------------------
24 XI. Clausura -----------------------------------------------------------------------------------------
25     Someto a votación el orden del día, y es aprobado por el Concejo Municipal,
26     mediante votación verbal por unanimidad.
27     ARTÍCULO III: Oración
28     El Dr. Julio Molina, presidente, seguidamente tenemos la oración vamos a pedirle
29     a doña Maritza Medrano que nos dirija la oración. -------------------------------
30     La regidora Maritza Medrano Gómez, dirige la oración.-----------------------------------
                                                                                                          2

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   ARTÍCULO IV: Atención a miembros del Foro Tribal Pueblos
 2   Afrodescendientes
 3   El Dr. Julio Molina, presidente, continuamos con la atención al Foro Tribal Pueblos
 4   Afrodescendientes, importante decirles que cuentan con 30 minutos para exponer,
 5   hay un tiempo de preguntas y respuestas, decirles a los hermanos
 6   afrodescendientes que aquí estamos para escuchar y aclarar algunas cosas que
 7   quizás no tenemos claro nosotros los afrodescendientes y que ustedes son los
 8   voceros y pueden venir a explicarnos en qué posición se encuentra el foro.
 9   El señor Edwin Patterson, Líder Foro Tribal, buenas tardes, gracias por la
10   oportunidad, tenemos una pequeña presentación que el compañero Cyrus va a
11   presentar. Creo que talvez presentarnos primero para que sepan quien me
12   acompaña, don Edwin Cyrus es Asesor ad honoren del Foro, me acompaña hace
13   casi dos años voluntariamente, don Reynaldo Mathews de Punta Uva es parte del
14   Foro, déjeme decirles que el Foro se compone de todas las personas que se
15   consideran    afrodescendiente,    no    tiene   restricción   alguna,   se   llama
16   autodeterminación, si usted se determina afro es parte del Foro, el foro no tiene
17   una estructura de afiliación y desafiliación, es voluntario, yo funjo como Líder del
18   Foro a través de un espacio que Cyrus nos va a explicar. Don Winston Norman
19   también es parte del Foro, además el presidente de la UNIA (Universal Negro
20   Improvement Association) y como es presidente de la UNIA, organización Afro,
21   automáticamente también son parte del Foro. Nada más aclarar que el Foro le
22   pertenece a todas las personas que se auto determinan afro, no tiene estructura
23   formal ni membresías, ni nadie está obligado.
24   El señor Edwin Cyrus, muchas gracias por la oportunidad de venir a este concejo
25   y poder hacer una presentación sobre el Foro de pueblos tribales
26   Afrocostarricenses, hemos considerado oportuno para este evento, hacer la
27   presentación en dos fases, presentar un video de catorce minutos, donde se
28   explica cómo se conformó el foro, todo el proceso que se dio y las personas que
29   lo conforman, y la segunda parte es en función a un documento que ya
30   previamente enviamos para que se distribuyera a cada uno de ustedes, donde se
                                                                                       3

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   explica más el detalle los objetivos y las acciones que se están llevando a cabo,
 2   después de eso estar acá para responder dudas, preguntas, que tengan a bien
 3   hacer, consideramos que en 20 minutos se terminan las dos presentaciones, y
 4   después estamos abiertos a escuchar las preguntas que a bien tengan. Le
 5   solicitaría al compañero iniciar el video a efectos de que se pueda escuchar. SE
 6   INICIA PRESENTACIÓN DE VIDEO.
 7   Creación del Foro Pueblos Tribales Afrocostarricense (FPTAC)
 8   (Cahuita, Talamanca, 26 noviembre 2022)
 9   1. Según a lo establecido en el Decreto Ejecutivo N° 43532-MPMINAE-MCJ-MEP
10   “CONSTATACIÓN        DEL   AUTORECONOCIMIENTO            DE   LA    POBLACIÓN
11   AFROCOSTARRICENSE COMO PUEBLO TRIBAL” el Estado Costarricense
12   reconoció el Foro de los Pueblos Afrocostarricenses como legítimo mecanismo de
13   representación tribal para “dar continuidad al proceso de reconocimiento del
14   pueblo tribal afrocostarricense y las acciones que posteriormente deberán ser
15   tomadas por el Estado costarricense y hacer efectivos los derechos humanos
16   reconocidos en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo
17   sobre Pueblos Indígenas y Tribales y otros instrumentos internacionales de
18   derechos humanos aplicables a pueblos afrodescendientes tribales”
19   2. El FPTAC fue establecido a partir de procesos consultivos inclusivos, que se
20   realizaron bajo el marco legal y como mandato del Decreto Ejecutivo N° 43191-
21   MP-MCJ del 31 de agosto del 2021. El mismo declaró de interés público a la
22   población afrocostarricense, su identidad cultural, idioma, tradición histórica,
23   cultura y cosmovisión y estableció la Mesa de Trabajo Interinstitucional para
24   coordinar el proceso de reconocimiento de pueblos tribales afrocostarricenses.
25   Dicha mesa fue liderada por la Primera Vicepresidencia de la República.
26   3. La Mesa de Trabajo coordinó y organizó, con el apoyo técnico y financiero del
27   Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) una serie de diálogos con
28   población afrocostarricense, históricamente asentada en la Región Huetar Caribe,
29   en las comunidades de Tortuguero, Siquirres, Estrada, Cahuita, Puerto Viejo,
30   Limón centro y Guácimo. Dicho proceso se caracterizó por ser un espacio de
                                                                                    4

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   diálogo inclusivo, contando con una amplia participación de los pueblos con el
 2   acompañamiento y apoyo de organismos internacionales, respetando sus propias
 3   costumbres, idioma, cultura y ubicación geográfica en el territorio costarricense.
 4   4. Como resultado de estos diálogos, las personas y comunidades participantes,
 5   manifestaron y registraron su autoreconocimiento como Pueblo Tribal como
 6   expresión de la libre determinación de los pueblos a su identidad.
 7   5. Durante el proceso de consulta, los grupos participantes acordaron la creación
 8   del “Foro de Pueblos Tribales Afrocostarricenses”, como mecanismo permanente
 9   para dar continuidad al proceso de reconocimiento del pueblo tribal
10   afrocostarricense y a las acciones que posteriormente deberán ser tomadas por
11   el Estado costarricense y hacer efectivos los derechos humanos reconocidos en
12   el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos
13   Indígenas y Tribales y otros instrumentos internacionales de derechos humanos
14   aplicables a pueblos afrodescendientes tribales.
15   6. En el momento en que se emite el Decreto, la organización del Foro del Pueblo
16   Tribal Afrocostarricense se encontraba temporalmente a cargo de la Asociación
17   de Desarrollo Integral de Cahuita. Dicha Asociación, con el apoyo del Fondo de
18   Población de Naciones Unidas (UNFPA), en virtud de lo cual se organizó el Taller
19   Nacional Pueblos Tribales Afrocostarricenses y el Convenio 169 de OIT:
20   Reconocimiento, Justicia y Desarrollo para el avance de sus derechos humanos
21   que culminó en la realización de Asamblea constituyente del Foro del Pueblo
22   Tribal Afrocostarricense en noviembre de 2022.
23   7. El Foro de los Pueblos Tribales Afrocostarricenses se constituye formalmente
24   en la Asamblea del 25 y 26 de noviembre del 2022, como una instancia de
25   consulta, diálogo y articulación entre el pueblo tribal e instituciones
26   gubernamentales a fin de dar seguimiento al presente decreto y a las acciones
27   que de este emanen en garantía de sus derechos. El FPTAC es una plataforma
28   que fomenta el diálogo y la consulta, lidera el aprendizaje en torno al Convenio
29   169 de la OIT y el reconocimiento como pueblo tribal afrocostarricense y brinda
30   formación a dicha población sobre los estándares internacionales relativos a
                                                                                          5

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   pueblos indígenas y tribales y su aplicación a los pueblos afrocostarricenses, bajo
 2   el Convenio 169 de la OIT y otros instrumentos internacionales.
 3   8. En la Asamblea Constituyente se eligió a las siguientes personas para ocupar
 4   cargos de dirección y coordinación:
 5   Líder: Edwin Patterson Bent, de Puerto Viejo.
 6   Lideresa Adjunta: Odelia Dennis de Siquirres.
 7   Secretaria de asuntos jurídicos: Winston Norman del Cantón Central de Limón
 8   (coordinador)
 9   Secretaria de Finanzas: Enrique Joseph Jackson de Cahuita (coordinador)
10   Secretaria de Desarrollo económico: Willis Rankin de Tortuguero (coordinador)
11   y Sharon Watson del cantón central de Limón (integrante)
12   Secretaria de Genero: María Machado de Guácimo (coordinadora) y Herminia
13   Morgan de Guácimo (integrante).
14   Secretaria de Salud: Rodolfo Goodman de Manzanillo (coordinador), Simone
15   Bryan de Punta Uva y Julieth Campbell de Manzanillo (integrantes).
16   Secretaria de Juventud, Deporte y Recreación. Sheranne Brown de Cahuita
17   (coordinadora), Virginia Barret de Sixaola, Rodolfo Goodman de Manzanillo y
18   Enrique Rikits de Matina (integrantes)
19   Secretaria de Organización, Ambiente y Desarrollo Sostenible. Enrique
20   Joseph Jackson de Cahuita (coordinador), Neyba Martínez Forbes de Barra del
21   Colorado (integrante).
22   Secretaria de Educación, Cultura y Comunicación: Marlon Ledgister de
23   Siquirres (coordinador). Wanda Patterson de Puerto Viejo (integrante).
24   Secretaria de Asuntos Étnicos: Hilario Casanova de Barra del Colorado
25   (coordinador), Jazmín Anderson de guácimo, Karen Dixon de Sixaola
26   (integrantes)
27   8. El FPTAC es una plataforma inclusiva, de carácter universal y de adhesión
28   voluntaria, por lo que tanto las comunidades como las personas que se auto
29   reconozcan con la identidad tribal afro costarricense tienen derecho a ser parte de
30   este.
                                                                                      6

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                            Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   Edwin Patterson Bent, Líder del Foro Tribal Afrocostarricense. Presentado
 2   en sesión ordinaria municipal del Cantón de Talamanca, viernes 26 de julio
 3   de 2024
 4   Video       del       proceso     y      diálogos       llevados      a      cabo.
 5   https://youtu.be/4JOXU3cE0Kw?si=tqEiMKvzi_H2m6x8
 6   El Foro de Pueblos Tribales Afrocostarricense (FPTAC)
 7   DECRETO EJECUTIVO N° 43532-MP-MINAE-MCJ-MEP
 8   •       Creación de FPTAC: El Foro Pueblos Tribales Afrocostarricense (FPTAC)
 9   se estableció en noviembre de 2022 para representar a la comunidad tribal
10   afrocostarricense y garantizar que se reconozcan y protejan sus derechos
11   humanos.

12   •       Diálogos inclusivos: El FPTAC se formó a través de consultas inclusivas
13   con comunidades afrocostarricenses en la región Huetar Caribe, con el apoyo del
14   UNFPA.
15   •       Liderazgo y estructura: El FPTAC tiene un liderazgo estructurado con
16   representantes de varias comunidades, incluyendo a Edwin Patterson como líder
17   y Odelia Dennis como líder adjunta. con roles designados para varios
18   representantes de la comunidad de diferentes regiones.
19   •       Objetivos y Acciones: El FPTAC tiene como objetivo promover el diálogo,
20   la educación y la implementación de los estándares internacionales de derechos
21   humanos para las comunidades tribales afrocostarricenses. También se centran
22   en cuestiones como la tenencia de la tierra y la seguridad jurídica, y promueven
23   las reparaciones culturales, sociales y económicas.
24   El Foro de Pueblos Tribales Afrocostarricense (FPTAC) enfrenta varios retos en
25   su misión de representar y proteger los derechos de las comunidades tribales
26   afrocostarricenses:
27   1. Reconocimiento e inclusión: Garantizar que el FPTAC sea reconocido
28       oficialmente por las autoridades pertinentes e incluido en los procesos de toma
29       de decisiones puede ser un desafío. Sin un reconocimiento formal, sus
30       esfuerzos de defensa pueden ser limitados.
                                                                                      7

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   2. Tenencia de la tierra y seguridad jurídica: Muchas comunidades
 2      afrocostarricenses luchan con problemas de tenencia de la tierra. El FPTAC
 3      debe abordar los derechos sobre la tierra, la seguridad jurídica y el acceso
 4      equitativo a los recursos.
 5   3. Preservación cultural: Equilibrar el desarrollo moderno con la preservación
 6      del patrimonio cultural es un desafío. El FPTAC tiene como objetivo proteger
 7      las prácticas, idiomas y costumbres tradicionales al tiempo que aboga por el
 8      progreso.
 9   4. Disparidades socioeconómicas: Los afrocostarricenses a menudo enfrentan
10      disparidades socioeconómicas, incluido el acceso limitado a la educación, la
11      atención médica y las oportunidades de empleo. El FPTAC trabaja para cerrar
12      estas brechas.
13   5. Defensa Interseccional: El FPTAC debe navegar la interseccionalidad,
14      considerando el género, la edad, la discapacidad y otros factores dentro de la
15      comunidad afrocostarricense. Es esencial adaptar su defensa a las diversas
16      necesidades.
17   6. Colaboración y financiamiento: La creación de asociaciones con otras
18      organizaciones, la obtención de fondos y el mantenimiento de operaciones
19      sostenibles son desafíos continuos para el FPTAC.
20   A pesar de los obstáculos, el FPTAC mantiene su compromiso de promover el
21   diálogo, la educación y los derechos humanos de las comunidades tribales
22   afrocostarricenses.
23   ¡Apoyar al Foro de Pueblos Tribales Afrocostarricense (FPTAC) y su misión de
24   proteger los derechos de las comunidades tribales afrocostarricenses es
25   encomiable! Estas son algunas formas en las que puedes contribuir:
26   1. Crear conciencia: Educar a otros sobre el trabajo de FPTAC, sus desafíos y
27      la importancia de la preservación cultural afrocostarricense. Comparta
28      información en las redes sociales, organice campañas de concientización u
29      organice eventos comunitarios.


                                                                                    8

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   2. Activismo: Únase o apoye los esfuerzos de sensibilizacion. Escriba cartas a
 2      las autoridades locales, participe en manifestaciones pacíficas y participe con
 3      los responsables políticos para promover los objetivos del FPTAC.
 4   3. Ofrécete como voluntario: Ofrece tu tiempo y habilidades. Ofrécete como
 5      voluntario con la FPTAC directamente o colabora con organizaciones que
 6      apoyen su causa. Podría ayudar con la divulgación comunitaria, la traducción
 7      o las tareas administrativas.
 8   4. Donar: Las contribuciones financieras ayudan a sostener las actividades de la
 9      FPTAC. Considere hacer una donación para apoyar sus iniciativas, ya sea un
10      regalo único o contribuciones regulares.
11   5. Colabora: Si tienes experiencia en áreas como el derecho, los derechos
12      humanos o el desarrollo comunitario, colabora con el FPTAC. Ofrecer talleres,
13      asesoramiento legal o sesiones de desarrollo de capacidades.
14   6. Asistir a eventos: Participar en eventos, talleres y celebraciones culturales de
15      FPTAC. Su presencia muestra solidaridad y ayuda a crear un sentido de
16      comunidad.
17   Recuerde que incluso las pequeñas acciones pueden marcar la diferencia. Al
18   apoyar el FPTAC, contribuyes a una sociedad más inclusiva y equitativa para las
19   comunidades afrocostarricenses.
20   El señor Edwin Patterson, rápidamente para que tengan espacio de preguntas y
21   respuestas, el Foro lo que hace es comunicar lo que las organizaciones locales
22   promueven, el foro no tiene posición en nada, el foro hizo un pronunciamiento por
23   ejemplo sobre el tema del plan regulador, mucha gente ha estado confundiendo
24   el plan regulador y utilizándolo para distorsionar esto, solo quiero decir una cosa
25   y termino mucha de esta distorsión, desinformación es personal, la mayoría de
26   estas personas que no dan la cara tienen un problema persona conmigo, sino
27   quieres al mensajero, no quiere el mensaje, no se trata del mensaje, el problema
28   es el mensajero, entonces separemos esto, la carta que llegó acá, simplemente
29   digo dos cosas, pregúntenle a tres personas que apareció las firmas ahí, a Ana
30   María Williams, la Familia McLoud, pregúntenle y díganle que yo dije porque ella
                                                                                      9

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   me llamó consternada de la firma de los menores de edad que este señor utilizó
 2   en ese documento, que no era el documento que ellos firmaron, él puso otro
 3   encabezado, pregúntenle a Adoc, ustedes lo conocen, pregúntele a Spencer, para
 4   decir tres personas, nada más pregúntenle, yo no voy a entrar en detalles con el
 5   señor ni las otras personas que andan haciendo el trabajo que tienen que hacer,
 6   que están encomendados hacer, como les digo, todos aquí estamos voluntarios,
 7   nadie tiene un salario, yo salí corriendo de mi negocio porque gracias a Dios
 8   estaba lleno para cumplir con un deber cívico, los que me conocen saben que yo
 9   estoy aquí desde 1985 trabajando en esto, no tengo ninguna aspiración de nada,
10   terminé mi ciclo político, entendí que mi puesto era temporal y circunstancial,
11   empezaba un día y terminaba un día, pero estoy aquí porque soy afro, estoy aquí
12   porque estoy convencido de que estamos logrando lo que los ancestros iniciaron,
13   y hubieran estado encantadísimos sino hubieran fallecido, de ver lo que ellos
14   están logrando, estos logros no son míos, ni de Cyrus, ni del Foro, esto lo hicieron
15   mi papá, mi mamá y otros antepasados, nosotros estamos recogiendo la semilla
16   que cayó del árbol que ellos sembraron, entonces en el caso mío de líder del foro,
17   es temporal y circunstancial, creo que mi periodo termina en un año o menos, ya
18   ocupo hacer otras cosas, pero tengo que dar la lucha porque hemos logrado
19   mucho, hemos logrado ser reconocidos, tenemos un derecho que no teníamos
20   antes, legalmente firmado por ley, por decreto, etc. termino ahí para que las
21   personas que tengan a gusto, cualquier tipo de pregunta, lo que no se pueda
22   evacuar hoy por el tiempo podríamos hacerlo por escrito.
23   El señor Edwin Cyrus, para cerrar yo creo que es importante, gracias Edwin que
24   hacer la aclaración de la misiva que llegó a la Municipalidad, el interés nuestro del
25   Foro también es informar y también que ustedes tengan presente hasta donde ha
26   llegado el foro, en este momento el foro tribal Afrocostarricense es una entidad
27   reconocida por las Naciones Unidas, por el Foro Global de las Naciones Unidas,
28   que ha invitado al Foro a participar en dos asambleas, una en Ginebra otra en
29   New York, ahora en noviembre va a haber en Colombia, el Foro va estar siempre
30   considerada como comunidad afrodescendiente y lo más importante para
                                                                                       10

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   Talamanca y para nosotros del Caribe Sur, en Costa Rica existe ahora una nueva
 2   estructura conformada por el Ministerio de Planificación Nacional que son las
 3   Agencias Regionales de Desarrollo, que son las instancias que van a coger los
 4   proyectos, los presupuestos que pasa a MIDEPLAN y que pasa por presupuesto
 5   nacional y adivinen que, la Presidencia de esa Agencia Regional de Desarrollo
 6   de la Región Caribe la tiene el Foro Tribal Afrodescendiente en la figura de Edwin
 7   Patterson, en esa agencia regional también está representado el Alcalde de
 8   Talamanca, de Matina, Siquirres, Limón y Guácimo, es la instancia máxima de
 9   toma de decisiones en la región y el Foro es el Líder, entonces más bien es una
10   instancia que debemos fortalecer, visibilizar y aceptamos que no hemos podido
11   hacer mucha publicidad y más bien la publicidad negativa se nos ha adelantado,
12   pero ahora estamos en el proceso de informar y positivamente como ustedes
13   pueden ver el documento que se les planteó, es un espacio abierto y que está
14   dispuesto a recibir todo tipo de membresías. Nosotros como pueblo tribal
15   queremos aprovechar esta oportunidad que este municipio fue la primera
16   municipalidad y creo que la única en este momento que tiene una comisión
17   municipal afrodescendiente, entonces queremos por este medio solicitar que se
18   reactive esa comisión, que se le dé la prioridad y que se articule como un espacio
19   real donde los afrodescendientes van a tener en este municipio un espacio donde
20   se puede hablar y defender sus derechos, entonces con eso terminamos nuestra
21   intervención, esperamos cualquier pregunta que tengan a bien.
22   El Dr. Julio Molina, presidente, abrimos un espacio para preguntas y respuestas.
23   La regidora Maritza Medrano, vicepresidenta municipal, muy buenas tardes, me
24   siento completamente identificada con todo lo que pude ver en ese video, la
25   mayoría de las personas las conozco, gracias a Dios he tenido el privilegio de
26   estar en muchos foros con ellos, una cosa que me llamó la atención, es que no
27   mencionaron Parismina, que es que no hay una población negra en esta
28   comunidad o que será.
29   El señor Edwin Cyrus indica que en ese ejercicio Parismina no participó, se fue a
30   Tortuguero y ha Colorado, pero si es parte de lo que hay que ampliar.
                                                                                    11

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   La regidora Maritza Medrano, vicepresidente, perfecto, sería bueno incorporar
 2   Parismina, entre más hay más fuerza. Si me gustaría que hubiera un acuerdo, un
 3   convenio, no sé cómo llamarlo, que pudiera participar en las Escuelas el Creole,
 4   como una materia, porque es muy importante, yo desde pequeña he sabido hablar
 5   creole, no precisamente porque mi mamá lo hablaba mucho, sino porque siempre
 6   estaba alrededor de gente que hablaba el creole, son nativa de Pensurth, por lo
 7   tanto si me identifico, sería muy bonito rescatar el creole en las escuelas, adelante
 8   compañeros, que bien que don Edwin Patterson pudo hacer ese aporte, de poder
 9   diferenciar, no sé si de buena o mala manera han querido hacer un enlace del
10   plan regulador junto con el Foro Afrocostarricense, le digo Afrocostarricense
11   porque estamos en Costa Rica, pero hay personas que le dicen afrodescendiente.
12   Pero sigamos adelante, unidos se ganan las luchas, pero recordemos que las
13   minorías siempre han sido dos etnias que son la indígena y la afro, no nos
14   separemos, porque si separamos es dividir y ahí estamos mal si dividimos, más
15   bien unámonos con esas dos etnias y vamos a ver que si lo vamos a lograr.
16   El Dr. Julio Molina, presidente, muchas gracias doña Maritza, sigue don Freddy y
17   después Donald Williams.
18   El regidor Freddy Soto, gracias señor presidente, yo más que todo quería hacerle
19   una propuesta a usted como presidente municipal que si usted autorizaba de que
20   se les diera un poquito más de espacio a ellos ya que lo que nos traen es algo
21   muy importante para nuestro cantón y creo que no van a poder en ese tiempo
22   decirnos todo y nosotros poder hacer las consultas, eso sería por un lado. Por el
23   otro, agradecerles, bienvenidos a este concejo municipal, yo no soy
24   afrodescendiente pero si me identifico enormemente 100%, sé que es una cultura
25   muy rica, estoy totalmente de acuerdo con lo que decía el muchacho en el video,
26   el creole es uno de los idiomas que se ha dejado de hablar en las familias, creo
27   que debemos de apoyarlos totalmente, aquí nos llegó una carta, más mal
28   intencionada que otra cosa, pero la realidad de las cosas es lo que ustedes vienen
29   a decirnos y queremos escuchar, de parte mía tienen mi apoyo y no sé señor


                                                                                       12

                             MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                            Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   presidente si se podría dar un momento más de espacio para que ellos tengan
 2   más chance de poder exponer lo que traen.
 3   El regidor Donald Williams, buenas tardes a todos y todos, déjenme decirles Edwin
 4   Patterson, Edwin Cyrus, Winston Norman, y Reynaldo quiero felicitarlos por venir
 5   aquí porque es donde se aclaran las cosas, porque realmente vino una carta acá
 6   y esa nota pone en tela de duda. Voy a ser claro, creo que es la tercera ocasión
 7   Edwin que has presentado sobre el Foro, la primera fue en una reunión de la
 8   Asociación de Desarrollo, la otra fue en la Asamblea que hubo en el salón comunal
 9   y esta. Yo no tengo duda de lo que es el foro, más bien el foro en sí a como usted
10   lo explica representa a todas las personas afrodescendientes y las personas que
11   se quieren autodenominar afro, independientemente del color de la piel, yo
12   siempre voy a estar apoyando esa causa por el hecho de ser afrodescendiente, y
13   por el hecho de saber que existe un instrumento internacional que es el convenio
14   169, que nos da esa cobija para seguir luchando porque realmente la lucha no es
15   tan fácil, entonces yo quiero instarlos a seguir adelante. Decirle a don Edwin Cyrus
16   que si hay una comisión afro, inclusive se agregó la palabra tribal, el presidente
17   está, está Ginia Graham, vamos hacer lucha y en algún momento que empezamos
18   con las reuniones hay que convocarlos, porque eso tiene que seguir y tomar la
19   fuerza que se requiere.
20   El Dr. Julio Molina, presidente, gracias don Dani, yo quiero decirles a los hermanos
21   afros que Joyce Smith en Cahuita decía algo importante en el video, que es unirse,
22   históricamente cuando nos han vencido es cuando no hemos estado unidos, y
23   dice el dicho que divide y vencerás, creo que el pueblo afrodescendiente
24   comenzando desde los litorales del caribe norte, desde barra del colorado hasta
25   el   caribe   sur   allá   por   Manzanillo   debemos    unirnos   como    pueblos
26   afrodescendientes, porque solo así podemos conquistar las luchas que tenemos,
27   solos no podemos, aquí cuando vino la nota talvez muchos entendimos que era
28   el poder de ustedes representándonos a nosotros pero de una manera arbitraria
29   que no los habíamos elegido, ahora cuando don Edwin nos aclara, y Edwin Cyrus
30   dice hay una comisión municipal que está ahí para el pueblo tribal, entonces es
                                                                                      13

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   importante aclarar eso, muchas veces nos meten cosas en la cabeza y no
 2   investigamos, y no aterrizamos, y nos desgastamos peleando y eso tras del
 3   desgaste alguien se está riendo de estos pobres negros africanos, yo invito al
 4   pueblo tribal afro a seguir la lucha y a seguir viéndonos como pueblo. Tiene la
 5   palabra el señor Alcalde y después don Winston.
 6   El Lic. Rugeli Morales, Alcalde, muchas gracias señor presidente, un saludo
 7   respetuoso para todos, compañeros del foro tribal es un gusto tenerlos acá,
 8   dichosamente desde el periodo pasado, se instaló una comisión que le diera
 9   seguimiento a este tema y ellos en si tienen todo un plan de trabajo, hablamos de
10   ese tema de que en las escuelas en la parte caribe deben dar el inglés como en
11   las escuelas indígenas dan Bribri o Cabécar, hemos hablado de sitios históricos,
12   que son sitios sagrados para la población afro. Hemos hablado de nombres
13   históricos en Puerto Viejo y en otros lugares del cantón, teníamos una meta en
14   esa comisión que toda actividad que tenga que ver con la afrodescendiente tenía
15   que ser a través de esa comisión y que no se disparara sectores por aquí o por
16   allá, para crear diferentes órganos cuando ya había uno constituido, yo si recuerdo
17   esa nota cuando llegó aquí, si hubo expresiones un poco groseras, es importante
18   que hoy que ustedes están acá puedan dejar claro y concreto que esto es un foro
19   realmente instalado, yo me siento orgullo como talamanqueño que don Edwin
20   Patterson dirija el AREDES, es el órgano regional de desarrollo y que sea por
21   parte del foro tribal que se le dio ese honor, tuve el honor de votar por él porque
22   el honor lo deben de tener los verdaderos representantes de esta parte del caribe
23   sur, él es el que nos dirige el AREDES como parte del Foro Tribal de Talamanca,
24   ahí estamos siempre, esperemos que la comisión reactive lo más pronto posible,
25   no tengo los nombres completos de la comisión, pero siempre saben que el
26   Alcalde debe estar ahí precisamente para acompañar en todos los procesos y
27   actividades. Gracias por venir acá y aclarar tan digno trabajo que ustedes realizan,
28   ustedes saben que yo me identifico, yo lo he dicho, mi abuelo se llamó don Alberth
29   Swaby, y ustedes lo conocieron también, así que yo también soy parte de acá
30   aunque digan que no. Muchas gracias.
                                                                                      14

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El Dr. Julio Molina, presidente, seguidamente las palabras de don Winston
 2   Norman.
 3   El Lic. Winston Norman, buenas tardes señores regidores, Alcalde, compañeros
 4   del Foro en esta tarde es importante venir aquí a aclarar algunas cosas, e
 5   indicarles también que los que estamos en el foro, el señor Patterson tiene todo
 6   nuestro apoyo que es el Líder del Foro, el convenio 169 tiene más de treinta años,
 7   habla de población indígenas y población interesada pueblos tribales y no se
 8   había hecho nada, ahora que se empieza a hacer algo entonces otros vienen a
 9   querer destruir, siempre he dicho, es difícil construir, es fácil destruir, cuanto se
10   duró para construir el Black Star Line y en cinco minutos se fue, entonces siento
11   el apoyo de este concejo municipal, queremos agradecerles y cualquier duda
12   estamos abiertos a venir acá, muchas gracias.
13   El Dr. Julio Molina, presidente, gracias don Winston, seguidamente las palabras
14   de don Edwin Patterson.
15   El señor Edwin Patterson, no sé si se aprueba la moción, el tiempo se nos va.
16   El Dr. Julio Molina, presidente, no se preocupen el espacio es de ustedes.
17   El señor Edwin Patterson, gracias, vamos a ver igual les digo, estoy contento, un
18   poquito cansado de que mucha gente me para y me hace un examen, el Alcalde
19   nos abrió una oficina acá, intentamos mantenerlo abierto, no pudimos porque
20   éramos bien poquitos, la oficina no se pudo continuar, yo abrí una oficina en mi
21   casa con todos los equipos, pago programas de radio, no soy el presidente del
22   foro, soy el líder del foro, segundo déjenme explicarles, cualquier grupo afro que
23   lucha por los derechos nuestros a mi me representa, cualquier grupo, porque hay
24   gente que se pelea y dice que yo no los represento. Yo quiero que salgamos del
25   cacicazgo, con todo respeto del nombre, de que hay una figura allá arriba de que
26   él es el que dirige o ella y los demás son súbditos, no me gusta eso, si estamos
27   luchando en contra de eso, yo no lo puedo perpetrar. Cierto hay falencia, en todo
28   el proceso de lo que vimos acá yo no estuve participando, al final en Cahuita fue
29   donde a mi me pidieron que liderara el Foro, yo entré en la parte final, hablamos
30   sin fundamento y la gente tiene razón porque hemos sido engañados muchas
                                                                                       15

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   veces y cuando vemos algo nos asustamos y creemos que todo es sucio, pero no,
 2   vieran que ese decreto para sacarlo hicimos una maratónica porque era la noche
 3   anterior que el presidente Chaves iba a tomar el poder, el presidente Alvarado le
 4   cedió la presidencia a Epsy para sacar ese decreto, lo tiramos a publicar a la
 5   Gaceta, resulta que cuando llega a la Gaceta no hay plata porque las arcas del
 6   gobierno cerraron porque iba haber un cambio de gobierno, nosotros sacamos
 7   plata del bolsillo, y pagamos para que se publicara ese decreto, y después una
 8   chiquita que estaba le pedimos que secuestrara ese documento, y que no lo dejara
 9   llegar al nuevo presidente todavía, para que fuera posible ese decreto, eso lo
10   hicimos nosotros, y así fue que hoy tenemos este espacio bien que mal que no
11   hemos podido porque no tenemos recursos económicos para divulgar a toda la
12   comunidad, imagínese, este es el primer espacio oficial reconocido por Naciones
13   Unidas que tenemos hoy y hay personas como estas personas que utilizan las
14   firmas de gente para empezar a hacer su trabajo, yo me topé con el señor y le dije
15   vea señor, estoy de acuerdo en lo que el escribe, yo no estoy diciendo que él esté
16   haciendo lo incorrecto, de acuerdo a su realidad eso es lo que tiene que hacer,
17   nosotros pudimos haber mandado una carta también, pero decidimos venir aquí,
18   ofrecer nuestros números de teléfono, todos me conocen, saben donde vivo, me
19   encuentran en Tamara, si hay una disconformidad hablemos, estamos cerca de
20   hacer muchas cosas en Puerto Viejo. Doña Maritza usted hablaba del creole y de
21   Parismina que no entró, pero tampoco entró las comunidades afros que están en
22   alta Talamanca, tampoco entró Hone Creek, tampoco entró un montón de
23   comunidades que no hemos podido, somos un grupo recudido llevando palo,
24   sumaron el tema del plan regulador, unos que dicen que están opuestos que no
25   saben por qué están opuestos. Sumaron el tema del territorio Kekoldi, y como yo
26   estaba ahí metido entonces llevo palo, entonces sigo ahí y tengo que decirles que
27   estoy ahí porque cuando iba a renunciar me dice Cyrus, usted no se puede ir,
28   igual me dice Harold Robinson, Edwin usted no se puede ir, yo me pensioné de
29   las naciones unidas para venir ayudar al foro, un señor que tiene cuarenta años
30   metido, conoce el teje y maneje, nos está asesorando gratuitamente. Logramos
                                                                                    16

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   que la Municipalidad de Talamanca dentro del plan regulador reconozca en el
 2   anexo los pueblos tribales, está en el plan regulador, el señor Alcalde nos reunió
 3   aquí y nos dijo vean la propuesta que ustedes nos hicieron, la pusimos ahí y está
 4   votado por todos, está publicado en la Gaceta, los otros no quieren verlo. Que es
 5   lo que está haciendo el foro hoy, el foro está haciendo lo que el 169 nos pide,
 6   debemos de tener una instancia de consulta, no lo tenemos, somos un pueblo
 7   tribal, tenemos derechos, si, cómo lo hago respetar, es solo a través del foro,
 8   cuando el foro logre conjuntar un grupo, un Consejo de Ancianos, hacer la
 9   instancia de consulta y la tercera necesitamos tener un censo de población afro y
10   territorio afro, terrenos de propiedades afros, no lo tenemos, entonces cuando uno
11   ve esas idioteces uno dice pero estamos más arriba de eso, tenemos un convenio
12   esperando que nosotros nos agarremos y formalicemos lo que usted dijo doña
13   Maritza, se hizo la consulta al pueblo tribal y decidimos que necesitamos esto,
14   esto y esto, eso es lo que corresponde, yo soy temporal y circunstancial, pero si
15   quiero ayudar en cualquier instancia. Me acuerdo cuando me iban a elegir de
16   candidato a diputado, había que decir algo, todo el mundo dijo lo que iban hacer
17   cuando fueran diputados, me tocó de ultimo y dije, yo he hecho esto, esto y esto,
18   y no necesito ser diputado para seguir trabajando, entonces si quieren no voten
19   por mí, y salí electo con 42 votos.
20   El Dr. Julio Molina, presidente, gracias don Edwin. Si no hay nadie más que desee
21   participar, le damos las gracias al foro tribal de pueblos afros por su participación,
22   recuerden que las puertas de esta municipalidad están abiertas.
23   El señor Edwin Patterson, muchas gracias.
24   ARTÍCULO V: Revisión y aprobación de actas anteriores
25   ordinarias 11 y 12
26   El Dr. Julio Molina, presidente municipal, revisión y aprobación de
27   actas anteriores, ordinarias 11 y 12, recordemos que la ordinaria 11
28   había quedado pendiente por el asunto del presupuesto, no se había
29   aprobado, entonces no sé si necesitan un espacio, sino vamos a
30   proceder a votarla, primero la once que estaba pendiente. Aprobada
                                                                                        17

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   por unanimidad. Y la ordinaria número doce, vamos a someterla a
 2   votación, aprobada por unanimidad.
 3   ARTÍCULO VI: Lectura de correspondencia recibida
 4   VI-1 Se recibe oficio CPJ-DE-OF-609-2024 suscrito por la señora Natalia
 5   Camacho Monge, Directora Ejecutiva del Consejo de la Persona Joven, en la cual
 6   recuerda del proceso de Conformación de los Comités Cantonales de la Persona
 7   Joven, para el periodo 2025-2026 y la importancia que tiene esta comisión
 8   municipal para las juventudes de su localidad. Para tales efectos de la
 9   conformación, transcriben lo establecido en el artículo 24 de la ley 8261 y el
10   artículo 13 y 49 del código municipal. Lo anterior debe realizarse en los meses de
11   octubre y noviembre de 2024.
12   Se acusa de recibido y se dispone a la secretaria del concejo municipal a tomar
13   nota de las fechas de inicio de convocatorias de Comité de la Persona Joven,
14   según procedimiento indicado para realización de convocatorias.
15   VI-2 Se recibe oficio CPJ-DE-OF-518-2024, MCJ-DVJ-0134-2024, IFAM-PE-
16   258-2024 suscrito por la Directora Ejecutiva del Consejo de la Persona Joven, la
17   Viceministra de Juventud y el Presidente Ejecutivo del IFAM, remitido a las
18   alcaldías y presidencias municipales, indican que se encuentran coordinando
19   acciones tendientes al fortalecimiento y funcionalidad de los comités de la persona
20   joven, para coadyuvar en la mejora de los niveles de eficiencia y eficacia en el uso
21   de los recursos asignados por el CNPPPJ, según lo establecido en la Ley N° 8261,
22   para la ejecución de los planes, programas o proyectos que las personas
23   integrantes de estos comités formulan anualmente. En este marco, y en beneficio
24   de las juventudes de cada localidad, el objetivo del presente es promover a través
25   de sus buenas prácticas el apoyo para con los comités de la persona joven por
26   medio de cuatro acciones que pueden favorecer el funcionamiento y cumplimiento
27   de objetivos y metas de los comités de la persona joven, las cuales compartimos
28   a continuación:
29   1. La asignación de un correo electrónico con dominio municipal / concejo
30      municipal de distrito que permite formalizar el envío y recepción de la
                                                                                      18

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1        información vía electrónica; con lo que se optimiza la comunicación entre el
 2        comité y las instituciones u organizaciones, fortaleciendo la transparencia y el
 3        manejo de la información.
 4   2. La designación de una persona funcionaria municipal como enlace para el
 5        acompañamiento y apoyo en las gestiones que realizan los Comités de la
 6        persona joven en la gestión interna dentro de las municipalidades / concejos
 7        municipales de distrito para la ejecución del plan, programa o proyecto,
 8        procurando el desarrollo integral de las juventudes.
 9           3.          Que desde las áreas financieras se presupueste oportunamente los
10           recursos correspondientes, según el presupuesto ordinario, destinados a
11           los comités de la persona joven; así, una vez cuenten con la aprobación
12           por parte de la Contraloría General de la República, se agilice el proceso
13           de transferencia de los recursos y de esta forma se logre la ejecución de
14           los planes, programas o proyectos. Además, se insta a que se active el
15           superávit específico provenientes de la Ley N° 8261 y así el comité pueda
16           presupuestarlo en sus planes, programas o proyectos.
17   4.      La adquisición de una firma digital certificada para la presidencia y/o
18   secretaria del comité de la persona joven, lo que facilita las gestiones que como
19   comisión permanente municipal / concejo municipal de distrito que deben de
20   realizar estos ante la institucionalidad pública y privada; contribuyendo a la
21   simplificación de trámites, trasparencia, mejora en la eficiencia y la eficacia en el
22   uso de los recursos asignados en los procesos.
23   Desde        esta     perspectiva,   nos   permitimos   respetuosamente   sugerir   la
24   implementación de estas buenas prácticas en sus cantones y concejos
25   municipales de distrito, y con ello se contribuya al fortalecimiento y mejora del
26   funcionamiento de los comités de la persona joven para la ejecución de los
27   recursos asignados para los planes, programas o proyectos, contribuyendo al
28   mejoramiento de los indicadores de cada localidad.
29   La misma se acusa de recibido y se traslada a la administración para que se
30   valoren las recomendaciones.
                                                                                         19

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   VI-3 Se recibe oficio CPJ-DE-OF-518-2024, MCJ-DVJ-0134-2024, IFAM-PE-258-
 2   2024 suscrito por la Directora Ejecutiva del Consejo de la Persona Joven, la
 3   Viceministra de Juventud y el Presidente Ejecutivo del IFAM, remitido a las
 4   alcaldías y presidencias municipales, indican que se desean informarles sobre la
 5   articulación en procura de habilitar y facilitar un espacio de capacitación sobre
 6   Proceso de Conformación de los Comités de la Persona Joven, para el período
 7   2025-2026. Los Comités de la Persona Joven tienen como objetivo fundamental
 8   elaborar y ejecutar propuestas locales y nacionales que consideren los principios,
 9   fines y objetivos que establece la Ley N° 8261 y que contribuyan al cumplimiento
10   de la Política Pública de la Persona Joven vigente. La capacitación se estará
11   ejecutando el 10 de agosto de 2024, en un horario de las 10 horas a las 12 horas,
12   por lo anterior solicitan completar formulario de inscripción en link.
13   La misma se acusa de recibido y se traslada a la administración para que se
14   valoren las recomendaciones.
15   VI-4 Se recibe oficio AEL-00149-2024 de la Asociación para el Desarrollo de la
16   Ecología, suscrito por el señor Marco Levy, Presidente, remitido al Concejo
17   Municipal y al Alcalde Municipal, les solicito informar lo siguiente:
18   1. Indicar si la Municipalidad de Talamanca ha otorgado permisos de construcción
19   y de uso de suelo a los planos enlistados en el oficio DU-434-10-2023 de fecha
20   02 de octubre del 2023, indicando para cada caso fecha de emisión, nombre de
21   la persona física o jurídica, numero de la viabilidad ambiental emitida por la
22   Secretaria Técnica Nacional Ambiental (SETENA) disposición de agua otorgado
23   por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.
24   2. Facilitar un listado certificado y actualizado de los permisos de uso de suelo
25   y de construcción emitidos por el Concejo Municipal de Talamanca del año 2010
26   a la fecha de hoy.
27   3. Indicar el nombre de la persona física o jurídica que corresponde a cada uno
28   de los planos enlistados en el oficio AT-153-2024 de fecha 16 de julio curso,
29   suscrito por la señora Tatiana Sánchez Pérez del Departamento Tributario de esa
30   Municipalidad.
                                                                                    20

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   La misma se acusa de recibido y se traslada a la administración municipal para
 2   que se le brinde respuesta al gestionante dentro del plazo de ley.
 3   VI-5 Se recibe nota del Consejo Territorial Talamanca Valle La Estrella, remitida
 4   al Concejo Municipal de Talamanca donde comunican acuerdo 09 tomado en
 5   sesión ordinaria 7 del 16 de julio de 2024, en el cual acuerdan solicitar audiencia
 6   en la sesión ordinaria del 16 de agosto de 2024, por un espacio de 30 minutos,
 7   para presentar el Plan de Desarrollo Rural Territorial Talamanca Valle La Estrella.
 8   El señor Julio Molina, presidente, acusar de recibido y aprobar fecha, esa fecha
 9   del 16 es una ordinaria. Tiene la palabra don Freddy.
10   El regidor Freddy Soto, yo más bien plantearía que fuera en una extraordinaria
11   porque no sabemos cuánto va durar.
12   El señor Presidente Municipal indica que ellos piden 30 minutos. Sometámoslo a
13   votación para el 16 de agosto. Aprobado por unanimidad.
14   Acuerdo 1: Considerando solicitud enviada por el Consejo Territorial Talamanca
15   Valle La Estrella, el Concejo Municipal de Talamanca acuerda brindarles
16   audiencia en la sesión ordinaria del viernes 16 de agosto de 2024, a las 4 p.m. por
17   un espacio de 30 minutos, para que puedan presentar el Plan de Desarrollo Rural
18   Territorial   Talamanca    Valle   La    Estrella.   SOMETIDO       A    VOTACIÓN
19   LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD.---------
20   VI-6 Se recibe nota de la señora Cosima Barnabó, vecina de Puerto Viejo, remitida
21   al Concejo Municipal, indicando que vive en su propiedad desde 1998, avenida 69
22   con calle 213, contiguo a la Iglesia de la Profecía, se dedica a alquilar su propiedad
23   como casa de vacaciones para el turismo. Resulta que en mayo la iglesia empezó
24   hacer trabajos colocando mucho material de piedras, lo cual consultó que iban
25   hacer y la Pastora de la Iglesia dijo que un Parqueo público. Me ausenté en el mes
26   de junio y al volver el 11 de julio me encuentro que a la par abrieron un lavacar
27   totalmente abierto, propiedad del señor Moisés, que empieza sus servicios desde
28   las 7 a.m. ha sido testigo de sus labores y la magnitud de ruido muy fuerte a lo
29   largo del día, un ruido industrial que está molestando a los vecinos que tienen
30   negocio de hotelería o cabinas, todos los días, de lunes a lunes, hasta su momento
                                                                                        21

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   de cierre entre 5 y 6 de la tarde. Hay ruido de compresor de agua o de la máquina
 2   de arreglar llantas, más todos los carros que llegan acelerándolos en el parqueo,
 3   etc. esa condición va a provocar el cierre de su actividad ya que es la más afectada
 4   directamente con el ruido que penetra en su propiedad, como si estuviera en
 5   lavacar en su propiedad, ya que tiene una distancia en línea de unos 10 mts o
 6   menos. Pide que se revoque el permiso de funcionamiento que la municipalidad
 7   le otorgó ya que creo que no es el lugar más idóneo para poner un lavacar. Es
 8   una zona residencial a donde prevalecen cabinas o pequeños emprendimientos
 9   que no provocan ningún ruido como el del señor Moisés. Adjunta firma de vecinos
10   dueños de las propiedades cercanas.
11   La misma se acusa de recibido y se traslada a la administración para que se
12   realice la investigación correspondiente.
13   El señor Julio Molina, presidente, indica que ya tienen permiso y tendría la
14   administración que valorar las condiciones en que está funcionando el lavacar.
15   Otra cosa importante recordemos que hay una parte sónica que no sé quien la ve,
16   si es la Municipalidad o el Ministerio de Salud, entonces tendría que intervenir
17   ellos también. Tiene la palabra Freddy.
18   El señor Freddy Soto, regidor, con respecto a la nota de la señora, creo que más
19   bien tienen que dirigirle la nota al Ministerio de Salud, creo que esta semana se
20   aprobó una modificación sobre el sonido, es el ministerio de salud porque todo
21   está reglamentado, eso se le escapa a la Municipalidad.
22   El señor Presidente Municipal cede la palabra a la señora Maritza Medrano.
23   La regidora Maritza Medrano, referente a este tema yo conozco la señora, vice
24   cerca de mi casa, estaba pasando y ella me llamo para explicarme lo que estaba
25   viviendo, yo le dije haga una nota y la envía, también haga una nota y la envía al
26   ministerio de salud, porque ella averiguándose dice ellos tienen que tener no sé
27   que drenaje para que pase esa agua de aceite, y que no lo están haciendo
28   debidamente a lo que es, en este caso lo único que le pude decir a ella, Cosima
29   mande una carta al ministerio de salud y que sean ellos los que investiguen como
30   están los procesos, si están bien dados o no, ella lo que me dice a mi que no es
                                                                                      22

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   que le afecte del todo sino que hay momentos en que el ruido es mucho, como en
 2   las tardes y como ella tiene una especie de alquiler, entonces ella dice que eso le
 3   está incurriendo a que los clientes se le vayan por el ruido y que a la vez al frente
 4   está Bruno y la esposa de Bruno que tienen un Hostal y que les está ocasionando
 5   molestias, al final siento que el Ministerio de Salud tiene que ver eso.
 6   VI-7 Se recibe minuta de la Red de Comisiones Municipales de Accesibilidad y
 7   Discapacidad de la Provincia de Limón y Sarapiquí, de sesión de trabajo del 05
 8   de julio 2024, que se llevó a cabo en la Sala de Eventos FEDEMAR en Pacuarito
 9   de Siquirres.
10   La misma se acusa de recibido.
11   VI-8 Se recibe nota suscrita por el Lic. Juan Andrés Campos, Asesor Legal de la
12   Municipalidad de Talamanca, el cual da respuesta a oficio DRES-SC-01-CTPT-
13   0116-2024 del Colegio Técnico Profesional de Talamanca, en donde solicita
14   autorización por parte del Concejo Municipal para celebración de fiestas patrias
15   del 15 de setiembre en la cabecera del cantón, para lo cual, se hacen las
16   siguientes consideraciones legales:
17      1. Que el artículo 2 de la Ley Fundamental de Educación (Ley Nº 2160) señala
18          que la educación costarricense tiene como finalidad el pleno desarrollo de
19          la personalidad humana y la promoción de valores cívicos y patrióticos, por
20          su lado, el artículo 3 de este mismo cuerpo normativo dispone que el
21          sistema educativo debe fomentar la cultura nacional y el respeto por las
22          tradiciones patrias, incluyendo la celebración de eventos cívicos.
23      2. Por su parte, el código municipal, artículo 13 otorga a las municipalidades
24          la facultad de promover actividades culturales, educativas y cívicas en su
25          comunidad. El artículo 14, permite a las municipalidades coordinar con
26          instituciones públicas y privadas la organización de eventos de interés
27          comunitario.
28      3. Que el artículo 4 de la Ley General de la Administración Pública establece
29          que la administración pública debe promover el bienestar general y respetar


                                                                                       23

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1          los derechos de los ciudadanos, lo cual incluye la promoción de actividades
 2          culturales y cívicas.
 3      4. Que el Decreto Ejecutivo Nº 38831-C declara de interés público las
 4          celebraciones del 15 de setiembre, incentivando a todas las instituciones
 5          públicas y privadas a participar y organizar actividades conmemorativas.
 6      5. Normativa sobre el control de eventos masivos (Decreto Ejecutivo Nº
 7          36284-S) define las condiciones y medidas de seguridad que deben
 8          cumplirse en eventos masivos, incluyendo la coordinación con las
 9          autoridades de salud y seguridad pública.
10      6. Que el reglamento general de eventos públicos (Decreto 37964-S)
11          establece los requisitos y procedimientos para la organización de eventos
12          públicos, incluyendo la necesidad previa de contar con autorización por
13          parte del Concejo Municipal de Talamanca como requisito necesario para
14          la tramitación del permiso sanitario respectivo por parte del Ministerio de
15          Salud.
16   Una vez revisada la normativa mencionada, se considera que la nota enviada por
17   el Colegio Técnico Profesional de Bribri mediante oficio DRES-SC-01-CTPT-
18   0116-2024, podrá ser sometida a votación por parte del Concejo Municipal para
19   continuar el procedimiento requerido ante las autoridades del Ministerio de Salud
20   y poder llevar a cabo la actividad, asegurando el cumplimiento de todas las
21   disposiciones de seguridad y orden público. Se recomienda instruir a la
22   administración municipal para brindar el apoyo logístico y de seguridad necesario
23   para el éxito de la actividad.
24   El señor Julio Molina, presidente, lo sometemos a votación. No sé si necesitan
25   deliberar algo. Tiene la palabra don Freddy.
26   El regidor Freddy Soto, gracias señor presidente, no sé si en la solicitud que hizo
27   el colegio tomaron en cuenta que es ruta nacional, ellos tienen que sacar un
28   permiso ante el MOPT, si piensan utilizar la vía como habían propuesto ellos.
29   El señor Presidente Municipal consulta a Denis que está en el colegio, que sabe
30   de eso.
                                                                                     24

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El Regidor Denis Villalobos, buenas tardes, normalmente todos los años el
 2   procedimiento se sigue, lo que no sé si dentro de las recomendaciones que hace
 3   Juan va incluida esa recomendación, como Colegio sabemos que hay que hacerle
 4   la solicitud al MOPT, es un tema de vía nacional supongo que dentro de los
 5   requisitos que ya van caminando, normalmente siempre se camina en esa línea,
 6   solicitar los permisos correspondientes al MOPT, sino igualmente creo que cabe
 7   también señalarlo dentro de las recomendaciones que legal hace.
 8   El señor Julio Molina, presidente, nos abstenemos de la aprobación.
 9   El regidor Denis Villalobos, igual que en otras instancias se aprueba condicionado
10   a que se cumpla con los requisitos que se están solicitando de legal.
11   El Dr. Julio Molina, presidente, lo sometemos a aprobación pero que quede en
12   actas que condicionado al cumplimiento de todos los requisitos. Aprobado por
13   unanimidad.
14   Acuerdo 2: Considerando: 1- Oficio DRES-SC01-CTPT-0116-2024 suscrito por
15   el Director del Colegio Técnico Profesional de Talamanca solicitando aprobación
16   para celebración de las fiestas patrias del 15 de setiembre en la cabecera del
17   cantón. 2- Nota suscrita por el Lic. Juan Andrés Campos Zamora, Asesor Legal
18   Municipal, donde brinda recomendación legal al respecto. El Concejo Municipal
19   de Talamanca acuerda dar visto bueno para que el Colegio Técnico Profesional
20   de Talamanca pueda llevar a cabo la celebración de las Fiestas Patrias del 15 de
21   setiembre de 2024 en la cabecera del cantón. Lo anterior condicionado a que
22   cumplan con todos los requisitos correspondientes para este tipo de actividades.
23   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO
24   POR UNANIMIDAD. --------------------------------------------------------------------------------
25   VI-9 Se recibe nota del señor Alberto Cabezas Villalobos Presidente Agencia para
26   el Desarrollo Accesible Sin Fronteras. Nuestra organización, comprometida con el
27   empoderamiento, apoyo de personas con discapacidad, tanto nacionales como
28   migrantes, así como sus familias, amigos, se dirige a ustedes con el fin de solicitar
29   su atención y acción en cumplimiento del Artículo 13 de la Ley 7600.


                                                                                                  25

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El mencionado artículo establece lo siguiente: Artículo 13.- Obligación de
 2   consultar a organizaciones de personas con discapacidad.
 3   Las organizaciones de personas con discapacidad legalmente constituidas deben
 4   ser consultadas por parte de las instituciones encargadas de planificar, ejecutar,
 5   evaluar servicios y acciones relacionadas con la discapacidad.
 6   En virtud de lo anterior, nos permitimos solicitar formalmente que nuestra
 7   asociación sea considerada, consultada en los procesos de planificación,
 8   ejecución, evaluación de los servicios y acciones que el Concejo Municipal
 9   desarrolle en relación con la discapacidad. Nuestra experiencia, conocimiento en
10   el campo de la discapacidad pueden contribuir significativamente a la mejora,
11   efectividad de las iniciativas municipales, asegurando que las mismas respondan
12   adecuadamente a las necesidades y derechos de las personas con discapacidad
13   en nuestra comunidad.
14   Adicionalmente, de conformidad con el artículo 27 de la Constitución Política de
15   Costa Rica, nos permitimos presentar las siguientes 10 preguntas para que sean
16   respondidas jurídicamente, en relación a cómo el Concejo Municipal planea
17   trabajar con nuestra organización para cumplir con el artículo 13 de la Ley 7600,
18   respaldado por el artículo 51 constitucional:
19   Artículo 51.- La familia, como elemento natural y fundamento de la sociedad, tiene
20   derecho a la protección especial del Estado. Igualmente, tendrán derecho a esa
21   protección la madre, el niño y la niña, las personas adultas mayores y las personas
22   con discapacidad.
23      1. ¿Qué mecanismos específicos implementará el Concejo Municipal para
24          garantizar la consulta a organizaciones de personas con discapacidad en
25          la planificación de servicios y acciones?
26      2. ¿Cómo se incorporarán nuestras recomendaciones, sugerencias en los
27          planes y proyectos municipales?
28      3. ¿Qué tipo de evaluaciones se realizarán para asegurar que nuestras
29          propuestas sean efectivamente consideradas y aplicadas?


                                                                                     26

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1      4. ¿Cuál será el proceso de comunicación entre el Concejo Municipal y
 2         nuestra organización para mantenernos informados sobre los desarrollos
 3         en materia de discapacidad?
 4      5. ¿Cómo se manejarán las diferencias de opinión o conflictos que puedan
 5         surgir durante el proceso de consulta?
 6      6. ¿Qué recursos (humanos, financieros, logísticos) se asignarán para facilitar
 7         esta consulta y participación?
 8      7. ¿Cómo garantizarán que las consultas se realicen de manera oportuna y
 9         no sólo como un trámite formal sin impacto real?
10      8. ¿Se elaborará un cronograma de actividades de consulta y evaluación en
11         el cual nuestra organización participe activamente?
12      9. ¿Qué medidas adoptará el Concejo Municipal para capacitar a su personal
13         en temas de discapacidad y sensibilización?
14      10. ¿Cómo se documentará y publicará el cumplimiento de estas consultas
15         para asegurar la transparencia del proceso?
16   Reiteramos la importancia de que cualquier plan, ejecución y evaluación de un
17   servicio o acción que realice esta municipalidad, que no nos consulte, sería
18   inconstitucional. Por esta razón, anteriormente habíamos presentado un convenio
19   de cooperación con ustedes en este sentido.
20   La misma se acusa de recibido. Y se traslada al asesor legal, para respuesta de
21   las interrogantes contenidas en este documento.
22   VI-10 Se presenta nuevamente a la mesa nota suscrita por la Directora de la
23   Escuela Líder de Daytonia, con el visto bueno del Supervisor del Circuito 08,
24   adjuntando carta de renuncia de la señora Sindy Rodríguez Ocampo como
25   miembro de la Junta de Educación por traslado de domicilio a Siquirres. Remite
26   propuesta de terna para el puesto de secretaria para su nombramiento y
27   juramentación. Adjunta copias de cédulas y certificación de antecedentes penales.
28   Acta de reunión con personal docente y administrativo. Terna: Griselda Patricia
29   Pacheco Orozco, Pabla María Caisedo Álvarez e Iveth Ledezma Carvajal.


                                                                                    27

                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Julio Molina, presidente, somete a votación la solicitud de nuevo miembro
 2   de Junta. Aprobada por unanimidad.
 3   Acuerdo 3: El Concejo Municipal de Talamanca considerando:
 4       1- Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y juntas
 5           administrativas, decreto 38249-MEP, articulo 15.
 6       2- Nota suscrita por la Directora de la Escuela Líder de Daytonia, Msc. Ilma
 7           Vargas Sánchez.
 8       3- Visto Bueno del Supervisor de Educación Circuito 08, Msc. Jannik Ricardo
 9           Barrantes Rivas.
10   ACUERDA APROBAR Y JURAMENTAR A LA NUEVA MIEMBRO DE LA
11   JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA ESCUELA LÍDER DE DAYTONIA, CÓDIGO
12   3364, EN SUSTITUCIÓN DE LA SEÑORA SINDY KARINA RODRÍGUEZ
13   OCAMPO, CÉDULA 15583481222, POR RENUNCIA A SU CARGO DENTRO
14   DE LA JUNTA POR MOTIVOS DE TRASLADO DE DOMICILIO A SIQUIRRES,
15   EN SU LUGAR SE NOMBRA A LA SEÑORA GRISELDA PATRICIA PACHECO
16   OROZCO, CÉDULA DE RESIDENCIA 155802995530, PARA QUE FUNJA
17   DENTRO DE LA JUNTA POR EL PERIODO RESTANTE. SOMETIDA A
18   VOTACIÓN         LEVANTANDO            LA MANO.          ACUERDO          APROBADO           POR
19   UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------------------------
20   VI-11 Se recibe oficio INDER-GG-DRT-RDHC-OTTA-OFI-0255-2024, suscrito por
21   el señor Esteban Jamienson Hidalgo, Jefe Oficina Territorial de Talamanca,
22   INDER, el cual solicita un espacio en la agenda de la sesión del concejo municipal
23   de la tercera semana del mes de agosto, esto con la finalidad de explicarles todo
24   acerca del Plan de Ordenamiento de la Franja Fronteriza del Caribe Sur. Será un
25   placer para nosotros dar a conocer este importante Plan que recientemente
26   hemos empezado a ejecutar. Quedo atento a la confirmación de la fecha y hora.
27   El señor Julio Molina, presidente, menciona que el INDER quiere en la tercera
28   semana una audiencia, sería en una extraordinaria, para el lunes 19 de agosto
29   compañeros, a las 5 p.m. lo someto a votación. Aprobado por unanimidad.


                                                                                                     28

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   Acuerdo 4: Considerando oficio INDER-GG-DRT-RDHC-OTTA-OFI-0255-2024,
 2   enviado por el Ing. Esteban Jamienson Hidalgo, Jefe de la Oficina Territorial de
 3   Talamanca – INDER, el Concejo Municipal de Talamanca acuerda brindarles
 4   audiencia en sesión extraordinaria el lunes 19 de agosto de 2024, a las 5 p.m.
 5   para que puedan presentar el Plan de Ordenamiento de la Franja Fronteriza del
 6   Caribe Sur. SOMETIDO A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO
 7   APROBADO POR UNANIMIDAD.--------------------------------------------------------------
 8   VI-12 Se recibe invitación de la Diputada Ada Acuña, para el señor Donald
 9   Williams Shirley, regidor, a participar en la mesa de trabajo de cultura a realizarse
10   en la Asamblea Legislativa el próximo miércoles 31 de julio a las 10 a.m.
11   Se acusa de recibido y designar a don Donald Williams.
12   El regidor Donald Williams, indica que la diputada Ada Acuña es diputada
13   oficialista, ella maneja la parte cultural en la asamblea legislativa y quiere una
14   propuesta o un proyecto para modernizar el ministerio de cultura, van a tener esa
15   mesa el 31 de julio y es algo sumamente importante, para nadie es un secreto que
16   el ministerio de cultura desde hace tiempo ellos no se han modernizado, y es uno
17   de los Ministerios que siempre les están haciendo recorte presupuestarios, siguen
18   con esa zozobra.
19   VI-13 Se recibe nota suscrita por el Director de la Escuela Sand Box, con el visto
20   bueno del supervisor del circuito 08, en la cual procede a remitir la propuesta de
21   la señora Yocelyn Mendoza Rodríguez, como postulante de miembro de la Junta
22   por motivo de sustitución de miembro de Junta, en vista que la señora Adriana
23   Ramírez Avellán, cédula 115080842, renunció a su cargo. Adjunta carta de
24   renuncia, copias de cédulas de las personas propuestas, certificación de
25   antecedentes penales, y copia del acta. Terna: Yocelyn Mendoza Rodríguez,
26   Evelyn Castillo Monestel, Tony Simmons Casanova.
27   El Dr. Julio Molina, presidente, procedemos aprobar la terna, viene todo. Aprobada
28   por unanimidad.
29   Acuerdo 5: El Concejo Municipal de Talamanca considerando:


                                                                                        29

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1      1- Lo establecido en el Reglamento General de Juntas de Educación y Juntas
 2          Administrativas, decreto 38249-MEP, articulo 15.
 3      2- Nota suscrita por el Director de la Escuela Sand Box, MPA. Héctor
 4          Hernández Bolívar.
 5      3- Visto Bueno del Supervisor de Educación Circuito 08, Msc. Jannik Ricardo
 6          Barrantes Rivas.
 7   ACUERDA APROBAR Y JURAMENTAR A LA NUEVA MIEMBRO DE LA
 8   JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA ESCUELA SAND BOX, CÓDIGO 5021, EN
 9   SUSTITUCIÓN DE LA SEÑORA ADRIANA RAMÍREZ AVELLÁN, CÉDULA
10   115080842, POR RENUNCIA A SU CARGO DENTRO DE LA JUNTA POR
11   MOTIVOS DE SALUD, EN SU LUGAR SE NOMBRA A LA SEÑORA YOCELYN
12   ANDREA MENDOZA RODRÍGUEZ, CÉDULA DE IDENTIDAD 702690383,
13   PARA QUE FUNJA DENTRO DE LA JUNTA POR EL PERIODO RESTANTE.
14   SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO
15   POR UNANIMIDAD.--------------------------------------------------------------------------------
16   VI-14 Se recibe oficio CRCHCS-13-2024 de la Red COMAD Huetar Caribe –
17   Sarapiquí, hacer de su conocimiento que situaciones de última hora impiden a la
18   Municipalidad de Limón recibir la sesión de trabajo de la Red de COMAD HUETAR
19   CARIBE-SARAPIQUÍ, programada para el día viernes 26 de julio de 2024, por lo
20   cual se procede a desconvocar la citada sesión de trabajo. Asimismo se procede
21   a reprogramar dicha sesión para el día viernes 09 de agosto de 2024, en la
22   Municipalidad del Cantón Central de Limón, a partir de las 08:30 horas. Esta
23   información se envía a efectos de que cada Concejo Municipal tome las
24   previsiones correspondientes a la logística de trasporte y otros pormenores
25   propios de la actividad que involucra a sus representantes.
26   La misma se da por recibida y se toma nota del cambio para llevar a cabo la
27   actividad.
28   VI-15 Se recibe oficio AEL-00153-2024 de la Asociación para el Desarrollo de la
29   Ecología, suscrito por el señor Marco Levy, Presidente, remitido al Concejo
30   Municipal y al Alcalde Municipal, al ICT y al INVU. Ref: Traslado informe de fecha
                                                                                                 30

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   04 de junio último, suscrito por el Procurador General de la Republica el cual indica
 2   que resolución No. 11-2017, SINAC-ACLAC-PNE-C-011-2017 del 30 de junio de
 3   2017. Suscrita por el Ing. Edwin Cyrus Cyrus, utilizada como insumo del Plan
 4   regulador Costero, fue emitida sobre áreas de ecosistemas de humedales,
 5   manglares, sitios de anidación de tortugas marinas y sitios que hace 39 años el
 6   estado costarricense destinó para la conservación al amparo del convenio para la
 7   protección de la flora fauna y bellezas escénicas naturales con la creación del
 8   Refugio Nacional de Vida Silvestre Gandoca Manzanillo. Solicita se sirvan
 9   certificar para efectos legales jurisdiccionales y constitucionales, de manera
10   puntual y específica, si lo expuesto por la Procuraduría General de la República
11   es cierto o falso.
12   1- Por lo expuesto le ruego conforme a principios de ciencia y técnica proceder a
13   referirse expresamente si el informe del pasado 04 de junio, es correcto y si lo que
14   afirma el señor Iván Vincenti Rojas, Procurador General de la Republica
15   corresponde a información correcta en manos de sus despachos. De no ser cierto,
16   les ruego que procedan a desmentir los hechos y circunstancias de tal informe.
17   2.- Adicionalmente, les solicito de la forma más atenta, procedan a la mayor
18   brevedad a proceder a plantear las enmiendas al proyecto del Plan Regulador
19   Costero del Litoral del Cantón de Talamanca.
20   Prueba: Adjunto remito escrito del 04 de junio último, suscrito por el señor Iván
21   Vincenti Rojas, en su condición de procurador General de la Republica.
22   El señor Julio Molina, presidente, se acuerda brindar la siguiente respuesta 1-No
23   corresponde al Concejo Municipal de Talamanca calificar de ciertos o falsos
24   argumentos realizados por la Procuraduría General de la República en un proceso
25   judicial, de manera que debe el gestionante en caso de considerar que existe
26   alguna falsedad o irregularidad en documentos oficiales emitidos por dicha
27   institución acudir a la vía legal correspondiente a hacer valer sus derechos o
28   solicitar las investigaciones correspondiente. 2- En cuanto a la solicitud que se
29   realiza relacionada con el Plan Regulador Costero de Talamanca, el mismo
30   actualmente se encuentra en manos de la Comisión Tripartita según la normativa
                                                                                       31

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   vigente en el análisis correspondiente de posibles cambios o enmiendas que
 2   deban realizarse. Comuníquese. Lo sometemos a votación la respuesta que se le
 3   brindará. Aprobada por unanimidad.
 4   El regidor Freddy Soto, que conste en actas que aprobamos pero no el
 5   documento, sino la respuesta.
 6   Acuerdo 6: Considerando oficio AEL-00153-2024 de la Asociación para el
 7   Desarrollo de la Ecología, donde hace traslado de informe de fecha 04 de junio
 8   último, suscrito por el Procurador General de la Republica el cual indica que
 9   resolución No. 11-2017, SINAC-ACLAC-PNE-C-011-2017 del 30 de junio de 2017,
10   suscrita por el Ing. Edwin Cyrus Cyrus, utilizada como insumo del Plan regulador
11   Costero, fue emitida sobre áreas de ecosistemas de humedales, manglares, sitios
12   de anidación de tortugas marinas y sitios que hace 39 años el estado
13   costarricense destinó para la conservación al amparo del convenio para la
14   protección de la flora fauna y bellezas escénicas naturales con la creación del
15   Refugio Nacional de Vida Silvestre Gandoca Manzanillo. El Concejo Municipal de
16   Talamanca acuerda acusar recibido y brindar la siguiente respuesta:
17      1) No corresponde al Concejo Municipal de Talamanca calificar de ciertos o
18         falsos argumentos realizados por la Procuraduría General de la República
19         en un proceso judicial, de manera que debe el gestionante en caso de
20         considerar que existe alguna falsedad o irregularidad en documentos
21         oficiales emitidos por dicha institución acudir a la vía legal correspondiente
22         a hacer valer sus derechos o solicitar las investigaciones correspondiente.
23      2) En cuanto a la solicitud que se realiza relacionada con el Plan Regulador
24         Costero de Talamanca, el mismo actualmente se encuentra en manos de
25         la Comisión Tripartita según la normativa vigente en el análisis
26         correspondiente de posibles cambios o enmiendas que deban realizarse.
27         Comuníquese. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO.
28         ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD.
29   VI-16 Se recibe oficio INAMU-DDR-URHC-00308-2024 suscrito por Keyla
30   Vanessa Mathurin Thobourne, profesional ejecutiva, en la cual solicita una reunión
                                                                                      32

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   con la Comisión Municipal de la Condición de la Mujer, en aras de tener un
 2   acercamiento entre ambas instituciones, específicamente con la nueva comisión
 3   recientemente conformada; con miras a un trabajo articulado, en beneficio de las
 4   mujeres del cantón de Talamanca. Por ello los objetivos de la reunión giran en
 5   torno a:
 6   -Presentación de las personas participantes.
 7   -Conocer el plan de trabajo de la Comisión Municipal de la Condición de la
 8   Mujer.
 9   -Conocer el plan de trabajo del INAMU.
10   -Articular acciones entre ambas instancias.
11   Se propone una reunión presencial en la Municipalidad de Talamanca, el viernes
12   27 de setiembre a las 2:00 p.m. Se le agradece confirmar su participación a los
13   correos kmathurin@inamu.go.cr y rsalaverry@inamu.go.cr
14   Se confirma recibido y atender solicitud ante la Comisión Municipal de la
15   Condición de la Mujer.
16   VI-17 Se recibe oficio PE-285-2024 de IFAM, en la cual invitan a la
17   conmemoración de los 500 años del Régimen Municipal en Costa Rica, a
18   celebrarse el jueves 22 de agosto en las instalaciones del IFAM con un horario de
19   8:30 a.m. a 1: 00 p.m. concluyendo con un almuerzo en honor al aporte que todos
20   ustedes realizan diariamente desde su quehacer. Se desarrollarán varias
21   actividades de interés para los gobiernos locales, por esta razón, se han asignado
22   3 espacios para que autoridades municipales y personal técnico puedan participar.
23   Se les solicita a las personas que van a asistir que se inscriban antes del 10 de
24   agosto a través del siguiente enlace: https://forms.office.com/r/TkuxC2YqnX.
25   Se confirma recibido.
26   VI-18 Se recibe correo electrónico de la señora Rocío Morales Smith, asistente de
27   la Presidencia Ejecutiva del ICE, indicando que el lunes enviamos una solicitud
28   para organizar una reunión con el alcalde, vicealcaldes, regidores, concejales del
29   distrito, síndicos interesados y funcionarios municipales designados por el alcalde.
30   El propósito de esta reunión es dialogar sobre los avances de los proyectos del
31   ICE en telecomunicaciones, electricidad y servicios no regulados. Ustedes nos
32   dieron el acuse de recibido, pero hasta el día de hoy no nos han dado una
                                                                            33

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   respuesta a la solicitud. La reunión está programada para el día miércoles 14 de
 2   agosto a las 08:00 horas en la municipalidad de Talamanca. Estará presente
 3   el asesor de la Presidencia Ejecutiva del ICE, don Mauro Arias, acompañado por
 4   10 funcionarios del ICE. Quedamos a la espera de confirmación y agradecemos
 5   su atención.
 6   Se acusa de recibido, se gira instrucciones a la secretaria del concejo municipal
 7   para coordinar reunión con autoridades del ICE y además trasladar a la
 8   administración.
 9   El señor Presidente Municipal indica que sería importante designar quienes van a
10   estar.
11   Confirman asistencia los regidores Freddy Soto, Donald Williams, Newton Grant,
12   los síndicos de los cuatro distritos, Manuel Zúñiga, Ginia Graham, Maribel Pita,
13   Marlyn Rios.
14   VI-19 Se recibe oficio AL-CPAAGROP0317-2024, de la Comisión Permanente
15   Ordinaria de Agropecuarios, consulta criterio sobre el proyecto “Ley para el
16   financiamiento de proyectos rurales, ejecutados por sujetos públicos y privados, y
17   el INDER”, expediente 24.334, el cual se adjunta.
18   Trasladar al asesor legal para análisis e impacto en el sector municipal.
19   VI-20 Se recibe nota suscrita por la señora María Magdalena Ocón Hidalgo,
20   cédula 7-0161-0848, remitida al Concejo Municipal, en la cual renuncia a su cargo
21   de Concejal del Distrito de Cahuita por razones personales, según estipula
22   procedimiento brindado por el Tribunal Supremo de Elecciones.
23   El señor Julio Molina, presidente, acusar de recibido y acoger renuncia de concejal
24   y tramitar ante el TSE. Se somete a votación la nota. Aprobada por unanimidad.
25   Acuerdo 7: Considerando nota suscrita por la señora María Magdalena Ocón
26   Hidalgo, con fecha 18 de julio de 2024, el Concejo Municipal de Talamanca
27   acuerda ACOGER LA RENUNCIA PRESENTADA POR LA SEÑORA MARÍA
28   MAGDALENA OCÓN HIDALGO, CÉDULA DE IDENTIDAD 701610848, A SU
29   CARGO COMO CONCEJAL SUPLENTE DEL DISTRITO DE CAHUITA DEL
30   CANTÓN DE TALAMANCA, Y SE REMITE AL TRIBUNAL SUPREMO DE
                                                                                     34

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   ELECCIONES PARA QUE PROCEDA A EMITIR LA RESOLUCIÓN QUE
 2   DECLARE LA PÉRDIDA DE CREDENCIAL Y SE ORDENE LA SUSTITUCIÓN
 3   SEGÚN CORRESPONDA. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA
 4   MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ----------------------------------
 5   VI-21 Se recibe nota del Asesor Legal, Lic. Juan Andrés Campos Zamora, el cual
 6   remite los expedientes para aprobación de licencias de licor por parte del concejo
 7   municipal, los cuales han sido revisados por el departamento legal y cumplen con
 8   los requisitos establecidos en el Reglamento Institucional y la Ley de Licores. Los
 9   Erizos Negros SRL, Licencia Tipo C, El Cangrejo Rojo Caribean Sea Food. Jeiner
10   García Hernández, Minisúper García Vargas, tipo D1. Robana de San José S.A.
11   Minisúper Gangsta Lico Mart Bribri, tipo D1. Mariana Gabriela Medina Alfaro,
12   Minisúper San Box, Tipo D1. Y expediente revisado por el Lic. Roy Castro Astúa,
13   Asesor Legal, de Omar Luis Núñez Benavides, Minisúper Poseidón, Tipo D1.
14   El señor Julio Molina, presidente, lo vamos a someter a consideración, aquí yo si
15   como son cinco expedientes, al final del camino el que aprueba esto es el concejo,
16   sería importante que jurídicos lo viera para conocer los expedientes, hay que ver
17   si está cerca de una escuela, una iglesia, no sé si lo vemos en Jurídicos lo más
18   rápido que se pueda. Tiene la palabra don Freddy.
19   El regidor Freddy Soto indica que eso no es ningún problema, ya lo vio el abogado,
20   en cuanto a si es una patente de licor de un bar, si cabe lo que usted acaba de
21   decir, los únicos que quedan exentos son los supermercados que no amerita que
22   estén con bastante distancia de una escuela o una iglesia, según la ley de licores
23   porque se tiene entendido que es para venta de licor cerrado para llevar, D1 y D2,
24   no hay problemas, las otras si podrían verlas en jurídicos.
25   El señor Julio Molina, presidente, consulta si tienen expediente todas.
26   El regidor Freddy Soto, menciona que si, y traen el informe del inspector.
27   El señor Presidente Municipal no sé si los compañeros quieren revisarlos. Tiene
28   la palabra don Denis.
29   El regidor Denis Villalobos, hay algo importante, apegado a lo que dice el código
30   y me gustaría mencionar al respecto, en cuanto a lo que son patentes el código
                                                                                     35

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   indica que los concejos de distrito tiene participación en esto en cuanto se refiere
 2   a la recomendación, yo considero importante que en estas circunstancias tener
 3   algún informe que venga directo de los concejos de distrito, estaba revisando el
 4   código municipal, artículo 56, inciso d, indica que ellos pueden emitir un criterio
 5   con recomendaciones al respecto.
 6   El señor Presidente Municipal indica que continuamos mientras los compañeros
 7   revisan eso.
 8   VI-22 Se recibe nota de la ADITICA, remitido al Alcalde y al Presidente Municipal,
 9   por disposición de la Asamblea General de nuestro pueblo, me permito solicitarle
10   respetuosamente respuesta a estas solicitudes y a los acuerdos que hemos
11   tomado en reuniones anteriores en las instalaciones de la municipalidad. Tenemos
12   los recibidos de estas solicitudes presentadas. Además, hemos enviado correos
13   y no hemos recibido respuesta. Hemos solicitado la ejecución obras de
14   infraestructura, mantenimientos de camino a aperturas muy necesarias en
15   nuestras comunidades. Es urgente que se realicen estas obras: Por tanto, le
16   presentamos la lista de los proyectos aprobados por la asamblea General del
17   territorio.
18   1°. Puente sobre el río Jamey Camino a la torre del ICE, Gavilán Canta sector
19   Dique.
20   2°. Puente sobre el río Shirolito entre Sibuju y San Miguel.
21   3°. Puente sobre río Jamey en China Kicha
22   Apertura de nuevas calles y lastreado de caminos vecinales.
23   1°. Tramo los Moyas- China Kicha.
24   2°. Sector Doña Graciela en China Kicha.
25   3°. Tramo sector Inocencio Sancho, Gavilán Canta.
26   5°. 2.5 kl Ruta hacia la escuela de Oro chico 2.
27   Mantenimiento de las calles y caminos vecinales del territorio Cabécar, así como
28   el lastreo.
29   1°. Mantenimiento de todas las calles del Territorio Cabecar de Shiroles a San
30   Vicente y San Miguel y de Progreso a Dique Gavilán Canta.
                                                                                      36

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   3°. Sector (Shawer) torre ICE en Gavilán Canta.
 2   4°. Trocha Dique Gavilán Canta- Orochico.
 3   5°. Trocha San Vicente San Miguel.
 4   Otros proyectos.
 5   1°. Construcción del Dique rio Telire en Gavilán Canta
 6   2°. Apoyo con materiales de lastre o arena para la construcción de viveros (PAFT)
 7   y gradería en la comunidad El Progreso.
 8   3°. Apoyo en la a nivelación de terreno para la construcción de plazas de futbol El
 9   Progreso (PAFT).
10   Señor alcalde, confiamos en que, con su apoyo y la del Consejo Municipal,
11   podremos lograr estas obras y servicios que requerimos con urgencia.
12   La misma se acusa de recibido y enviar a la administración para lo de su
13   competencia.
14   VI-23 Se presenta nuevamente a la mesa nota suscrita por los señores Luis
15   Bermúdez, de Transporte Bermúdez y Ariana Cerdas Cordero de Best Travel
16   Puerto Viejo S.A., remitida al Concejo Municipal, hoy nos presentamos ante
17   ustedes para exponerles una idea que tenemos dada la cancelación del evento
18   Wolaba, el cual normalmente como todos los años se realiza para celebrar y
19   conmemorar el día de la cultura afro costarricense.
20   Dada la cancelación de este evento Transporte Bermúdez, Best Travel Puerto
21   Viejo y varios empresarios del cantón de Talamanca, nos hemos organizado para
22   traer y exponerles la idea de hacer un pequeño desfile para no dejar pasar este
23   día tan importante de largo como es el día de la cultura afro en Costa Rica,
24   además de la gran afectación en la parte turística que tendría la no realización de
25   ningún desfile.
26   Nuestra idea es que nos otorgue el permiso para cerrar el día 24 de agosto del
27   presente año, de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. la avenida 69 y la calle 219 de Puerto
28   Viejo, dado que la idea es que el desfile inicie en la esquina de cabinas Lika y
29   finalice a un costado de supermercado el diamante (Se adjunta mapa a este


                                                                                     37

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   documento) para un total aproximado de 425 mts, quedando libres las rutas de la
 2   avenida 67, avenida 73 y calle 256 para libre tránsito de vehículos.
 3   Para este pequeño desfile tenemos pensado invitar a varias familias de Puerto
 4   Viejo para que salgan a desfilar con sus trajes de gala tradicionales de la fecha,
 5   entre ellas:
 6   Familia Palmer Umaña, Familia Brown, Familia Rose, Familia Taylor, Familia
 7   Patterson, Familia Myrie, Familia Bryant, Familia Hudson.
 8   Dos bandas las cuales serían dando de Puerto Viejo y banda municipal de
 9   Talamanca, más una carroza.
10   El señor Julio Molina, presidente, esto lo había pedido don Luis Bermúdez,
11   habíamos dicho que le íbamos a dar el apoyo, pero aquí depende mucho porque
12   cuando hablamos de dos bandas sabemos que la banda municipal cuantas
13   personas tiene, no sé si tiene 30, tiene otra Banda de Puerto Viejo, la aprobación
14   es una cosa, pero ya con Ministerio de Salud y Cruz Roja, si es un evento que se
15   sale de las manos, ya es diferentes. Tiene la palabra don Freddy.
16   El regidor Freddy Soto, entendemos la buena voluntad de ellos, de no dejar pasar
17   esta festividad en Puerto Viejo, pero habría que ver, porque si la banda de la
18   municipalidad de Talamanca pudiera participar serían más de ochenta
19   muchachos, la de Puerto Viejo no sé cuantos son, quien nos va a garantizar que
20   no va haber más de cien personas, ellos tendrían que correr con todos los
21   permisos, ellos no están pidiendo patente de licor ni nada, estamos de acuerdo,
22   pero hay que coordinar bien con ellos. La ultima palabra la tiene el ministerio de
23   salud al final de cuentas.
24   El señor Julio Molina, presidente, cede la palabra al regidor Dani.
25   El regidor Donald Williams, a lo que entendí a Pupusa el lo que quiere es un
26   permiso para poder usar la calle que es municipal, porque hay una ruta nacional
27   que pasa en el centro de Puerto Viejo, el que da permiso para esas actividades
28   es el Alcalde, y si llega a ser evento masivo va al Ministerio de salud a lo que
29   entiendo.


                                                                                    38

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Julio Molina, presidente, señala que al final de cuentas el que va a dar
 2   permiso es el ministerio de salud o no lo da, la responsabilidad nuestra es la calle.
 3   Tiene la palabra doña Maribel.
 4   La síndica Maribel Pita, buenas tardes y muchas gracias señor presidente,
 5   debemos tomar en cuenta que habla de familias, no sé si él ya tiene permiso de
 6   esas familias, si saben que van a desfilar o no saben, sería bueno preguntarles.
 7   El señor presidente municipal cede la palabra a la regidora Maritza Medrano.
 8   La regidora Maritza Medrano, vicepresidente, lo que le entendí a Pupusa que lo
 9   único es que está interesado a que nosotros le demos el acuerdo, ya tiene todo
10   hecho. Si ha hablado con familias, más bien tengo entendido, la señora que lo
11   acompañó el día que llegó me dice ella, que hay muchas familias que querían
12   incorporarse y no están siendo parte de ese desfile pero que ella no ha querido
13   hacerlo grande, evitando que no sea masivo, le está dando prioridad a las
14   personas del lugar, no a la gente de afuera.
15   El señor Julio Molina, presidente, es importante la celebración, al final de cuentas
16   si es un evento masivo los que van a responder va ser el ministerio de salud que
17   en el momento lo va a cerrar. Tiene la palabra Denis.
18   El regidor Denis Villalobos, igual yo si considero que emitir un criterio de
19   aprobación de esto así sobre supuesto, igual nos podemos ver en un problema,
20   las consecuencias que puede traer un evento son muchas, la intención se
21   reconoce, es buena, el hecho de que no se pueda llevar a cabo el Wolaba Parade
22   en Puerto Viejo yo pensaría que a todos nos impactó, pero sería igual con el
23   colegio, que ya emitimos la aprobación que queda sujeta al cumplimiento de todas
24   las obligaciones que tiene como institución, tenemos que tener el visto bueno de
25   bomberos, el visto bueno de Cruz Roja, de todas las instituciones que implican
26   realizar un evento, no hablan de un evento masivo, pero igual es el supuesto, y si
27   es masivo, y nosotros emitimos aprobación, tampoco podemos lavarnos las
28   manos y decir que no va a pasar, y le toca al ministerio de salud resolver.
29   El señor Presidente Municipal cede la palabra al regidor Freddy.


                                                                                       39

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El regidor Freddy Soto, vuelvo a recalcar, la intención está buena para la gente de
 2   Puerto Viejo, pero al final de cuentas no solo el concejo municipal tiene la palabra,
 3   la palabra la tiene el señor Alcalde, al final de cuentas él y la parte del
 4   departamento vial son los que emiten la autorización par cerrar esa calle para que
 5   la puedan utilizar, creo que lo más salomónico es que ellos vengan y se reúnan
 6   con el señor Alcalde y con la junta vial y le expongan, ya el señor Alcalde va a
 7   tener un parámetro de que es lo que se va hacer, entonces si le puede decir al
 8   concejo municipal, apruébenlo porque ya tiene una estructura y no va ser algo
 9   exagerado como decía doña Maritza, va ser nada más con las familias, creo que
10   es lo mejor que podríamos hacer, la otra semana podríamos verlo.
11   El Dr. Julio Molina, presidente, creo que es al contrario, aprobarlo y que se vea en
12   Junta Vial de parte de Newton y el señor Alcalde y los que están en Junta Vial,
13   tiene que haber una tramitología de lo que se necesita para un evento que no es
14   masivo, igual tiene que haber una tramitología.
15   El regidor Denis Villalobos aprobarlo condicionado a que cumpla con todos los
16   requisitos.
17   El señor Julio Molina, presidente, lo sometemos a votación. Aprobado por
18   unanimidad.
19   Acuerdo 8: Considerando nota suscrita por el señor Luis Bermúdez de Transporte
20   Bermúdez y la señora Ariana Cerdas Cordero de Best Travel Puerto Viejo S.A., el
21   Concejo Municipal de Talamanca acuerda dar visto bueno para que puedan hacer
22   cierre de la avenida 69 y la calle 219 de Puerto Viejo, el día 24 de agosto de 2024,
23   de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. iniciando en la esquina de Cabinas Lika y finalizando a
24   un costado del supermercado el Diamante, para un total de 425 mts, para realizar
25   un desfile para conmemorar el Día de la Cultura Afrocostarricense. Lo anterior
26   condicionado a que cumplan con todos los requisitos que conlleva este tipo de
27   actividades. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO
28   APROBADO POR UNANIMIDAD. -------------------------------------------------------------
29   ARTÍCULO VII: Informes y sugerencias del Alcalde Municipal


                                                                                        40

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Julio Molina, presidente, seguidamente como punto número siete,
 2   informes y sugerencias del señor Alcalde.
 3   El Lic. Rugeli Morales, Alcalde, muchas gracias señor presidente, nuevamente
 4   saludar a los señores regidores, regidoras, síndicos, síndicas, compañeros de la
 5   administración y todos los que nos ven. Voy rápido a dar el informe número 26,
 6   de hoy 26 de julio, vamos a las acciones. Estoy muy contento de informar este
 7   anuncio de la parte de la presidencia de INDER y la parte local, porque el tema de
 8   los puentes de Telire ha sido toda una lucha y todo un proceso, no ha sido fácil,
 9   sin embargo estamos muy contentos porque ya en la última reunión se estableció
10   como ya les había pedido a ustedes que me autorizaran firmar un convenio,
11   efectivamente vamos a firmar ese convenio ahora en agosto, con la venida del
12   señor presidente seguramente, el INDER inscribe estos proyectos en MIDEPLAN,
13   es una ley ahora, ningún proyecto se puede hacer sino hay inclusión en
14   MIDEPLAN, la misma municipalidad todos los proyectos que se va hacer tiene
15   que inscribirlos en MIDEPLAN, y ellos incorporan los recursos para que estos
16   proyectos sean ejecutados en el 2025, Telire tendrá tres puentes que tanto ocupa
17   y faltan más, la proyección sería empezar por Katsi, Namú Woki, posteriormente
18   en Coroma o Sepecue, para los otros dos puentes, el monto que se ha venido
19   proyectando podría ser hasta de casi 1800 millones de colones, es un bombazo
20   para Telire, que se ha venido haciendo un gran esfuerzo con todos, incluyéndolo
21   a ustedes con las autorizaciones correspondientes.
22   Otro tema es que siempre el tema de las mesas de trabajo de la Municipalidad
23   con los órganos institucionales y técnicos, en este momento estamos con el tema
24   del agua que ustedes conocen, el problema del agua, el problema que tenemos
25   con los cortes, es una problemática que se está analizando técnicamente hasta
26   con los médicos, es un asunto de estrés, la mamá se siente estresada, no hay
27   agua para hacer el café, no hay agua para hacer la comida, para darle la leche al
28   chiquito, ellos técnicamente han demostrado sentir en la población un estrés por
29   la falta del agua, también una cantidad de perdida de clases en las escuelas y
30   colegios, no hay agua, no hay clases, no medimos pero solo el hecho de perder
                                                                                    41

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   clases estamos perdiendo conocimiento con los niños en su aprendizaje, también
 2   recuerdo a la doctora Córdoba, nos ha manifestado que ha incrementado diarreas
 3   y otros porque no hay agua y la gente busca de algún lado donde tomar, porque
 4   no hay plata para comprar, creo que esta parte la estamos analizando y en los
 5   próximos días vamos a presentar unos datos concretos y una exposición sobre
 6   la situación. Ya estamos claros cual es el problema del AYA, no son los pozos,
 7   están los pozos, estamos dándonos cuenta que con los filtros, que solo permiten
 8   una cantidad por segundo de litros para todo el cantón que no son los necesarios
 9   que el cantón requiere, entonces quiero decirles que nos mantenemos atendiendo
10   un problema tan serio en Talamanca, internamente como municipalidad
11   responsable y va ser un tema que vamos a presentar, yo personalmente en agosto
12   para que el señor presidente lo conozca de la problemática que hay de agua.
13   En segundo lugar tuvimos reunión con JAPDEVA, los Alcaldes, que somos el
14   órgano consultivo, estamos viendo todos los proyectos que tenemos, ustedes
15   saben que Talamanca tiene un proyecto a punto de reventar que es el mercado
16   de Sixaola, y que solo estamos esperando el banderazo de la contraloría, la cual
17   preguntó unas cosas y ya fue contestado, solo pido a Dios que nos den esa noticia
18   que nos digan arranquen, yo sé que será un antes y un después, de este cantón
19   y de ese distrito.
20   Ya rápidamente en el tema ambiental hemos venido trabajando en recuperar el
21   cobro de los residuos sólidos, hemos venido notando que la gente no paga la
22   basura, más bien saca su basura y no paga, y ustedes ven como estamos, hubo
23   que hacer modificaciones para cubrir EBI porque no solamente es el local sino la
24   cantidad de basura que nos dejan los turistas, y que por ley tenemos que
25   recogerla, porque no vamos a decir usted no paga, se queda ahí, hemos iniciado
26   un proceso de cobro, a todos los que deben basura, vamos a revisar todo
27   compañeros, vamos casa a casa para ver si se mantiene el recibo al día.
28   Seguimos con limpieza de sitios públicos, estábamos en la parada de Hone Creek,
29   ustedes ven como esas paradas se mantiene, nosotros tratamos hacer limpiezas,


                                                                                   42

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   para que la gente esté bien, es una actividad silenciosa pero que impacta mucho
 2   en la presentación del cantón.
 3   La Comisión de Bienestar Animal el 23 de julio estuvieron en la zona cabécar en
 4   una coordinación entre SENASA, el Concejo de Distrito, ADITICA y la Embajada
 5   de Estados Unidos lograron castrar 58 animales, en total atendieron 107 am
 6   animales, y entregaron más de 300 kilos de comida, creo que el trabajo de esta
 7   comisión es grande y muy importante, la gente quiere perritos pero muchas veces
 8   no cuida los perritos, parecen cornetas, parece que se genera el maltrato siempre,
 9   quiero felicitarlos, está doña Maribel integrada como concejo de distrito, los
10   concejos de distrito los he venido felicitando porque ellos se integran de lleno en
11   esos procesos.
12   Finalmente paso a vial, quiero contarles que el miércoles 24 de julio mandamos al
13   Ingeniero y uno de los niveladoristas para que recibieran una capacitación
14   directamente de LANAMME, UCR, RECOPE Y MOPT, para que aprendieran
15   técnicas de colocación de perfilado con la emulsión asfáltica, porque nos estamos
16   preparando compañeros, estamos comprando maquinaria para asfaltar, estamos
17   en ese proceso, y el día que la tengamos, tenemos gente ya capacitada para eso,
18   definitivamente lo hemos venido haciendo con los contratos y proyectos que
19   hemos tenido, pero aquí están los muchachos, ellos fueron hasta Pital de San
20   Carlos a aprender sobre eso.
21   Estuvimos en el camino 7-04-112 Zavala – Sixaola, Finca Manuel Mendoza, 1.3
22   km. Otro camino más de Sixaola terminado. Ahorita estamos en Paraíso – Punta
23   Uva, ahí avanzamos un 18%, está la maquinaria recuperando el camino, son muy
24   importantes, son más largos que un domingo sin plata, pero son caminos alternos
25   que son necesarios tener al día. Y ya estamos también en Paraíso, la otra
26   niveladora ya está en Paraíso, estamos por el pueblo civil, el Suiche, ahí vamos,
27   siempre dejo latente, que mucha gente dice es que raspan, no señor, siempre hay
28   lastre en los caminos.
29   Finalmente mañana hay reunión de FEMUCARIBE, quiero contarles que ingresó
30   Limón, prácticamente están las seis municipalidades de la provincia,
                                                                                     43

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   FEMUCARIBE se ha vuelto a robustecer, todos están participando, se está
 2   trabajando entonces creo que es importante.
 3   Quería hacerles un comentario respetuoso a los señores regidores con los
 4   tiempos de la sesión, ustedes saben muy bien que duramos casi cuatro horas en
 5   una sesión, de acuerdo a la normativa creo que de dos horas para allá ya es un
 6   poco pesado, no importa, a veces hay que hacerlo, pero yo les pediría que muchas
 7   notas que sean sucintas, no leerlas totalmente, sino decir esta trata de algo y si
 8   alguien la quiere se le da la copia, como reducir, porque muchas veces también
 9   traemos gente a la sesión, entonces ver los puntos más importantes, recuerden
10   que son seis sesiones, cuatro ordinaria y dos extraordinarias, podríamos
11   balancear para no recargar, recuerdo hace poco que esta gente se fue a las ocho
12   de la noche, les fue muy feo, no había ni bote para poder cruzar, yo les pido con
13   respeto que puedan valorar los tiempos.
14   Quería contarles que desde la administración pasada, para que un presupuesto
15   se apruebe tiene que haber planes de desarrollo aprobados, tiene que estar el
16   plan del alcalde presentado, y hay un plan de gestión ambiental que debe estar
17   también actualizado, nosotros le pedimos a MIDEPLAN, que nos diera recursos
18   para actualizar esos planes que fueron vencidos y el concejo le dio dos años más
19   de uso para lograr establecer nuevamente los planes, estos planes de desarrollo
20   no tienen color político, estos planes de desarrollo lo único que tienen es el escudo
21   de Talamanca, así que estos planes van a iniciar nuevamente, y aquí tienen que
22   participar todos ustedes, que va a pasar a una Talamanca a diez años, que es lo
23   que queremos, que es lo que buscamos, ustedes tienen que entrar de lleno, y
24   quiero contarles, sí, MIDEPLAN nos va a dar los recursos, no los vamos a sacar
25   de la Municipalidad, el MIDEPLAN nos va a dar recursos no reembolsables para
26   realizar esos planes, ya lo logramos, ya nos contestaron que sí, entonces eso me
27   tiene a mi muy contento, vamos a trabajar el Plan Municipal de Gestión Integral
28   de Residuos Valorizables, y la actualización del plan de desarrollo humano, para
29   esto se contrata una persona que va a andar en las comunidades, de acuerdo a
30   lo que escuchen en el pueblo y lo que digan ustedes los señores regidores, los
                                                                                       44

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   síndicos, esto es lo que se va engrosar en el nuevo plan de desarrollo, para ver
 2   cuál es la proyección que tenemos a diez años, qué es lo importante de aquí, que
 3   ya logramos los recursos, que muchas veces no tiene la municipalidad para
 4   poderlo hacer. Muy bien, eso sería todo. Estaba viendo una nota de una
 5   organización de especial, haciendo como diez preguntas, lo que quiero recalcar
 6   compañeros es que aquí hay una comisión establecida que se llama COMAD, que
 7   no es de hoy y que está instaurada creo que en todas las municipalidades del
 8   país, y que muchos de ustedes forman parte, creo que Dani, y cierro, no es
 9   preocupante explicar más para la administración, no es preocupante extender más
10   alguna información, me gustó deliberar y llegar a puntos de acuerdos, me gusta,
11   talvez no es el cuadro sino explicar el cuadro, quiero felicitarlos, en la sesión
12   pasada lo vimos ya fuera de serie, como lo digo hay que empujar el barco hacia
13   adelante, no es para mí, no es para ninguno de ustedes, es para el cantón, el
14   control político es debatir, pero debatir con ideas concretas para buscar la mejor
15   solución, no la tengo yo, la tiene don Julio o la tiene don Newton, hay que
16   respetarlo, entonces cierro diciéndoles que a pesar del debate, a pesar de la
17   discusión, el punto de encuentro se hizo y se logró realizar. Muchísimas gracias,
18   siempre lo hago con respeto y sin ningún tipo de burla para lo que yo digo, gracias.
19   El Dr. Julio Molina, presidente, muchas gracias señor alcalde, vamos a tomar las
20   palabras del señor Alcalde del tiempo, entonces si van a participar tratemos de
21   ser breves, concisos y precisos. Tiene la palabra don Freddy.
22   El regidor Freddy Soto, muchas gracias señor alcalde por ese informe tan
23   importante que nos tiene hoy, sobre todo la noticia que nos llena de alegría y que
24   llena de alegría a nuestros hermanos indígenas con este gran logro de esos tres
25   puentes y esa inversión de 1800 millones de colones para la alta Talamanca, los
26   que hemos andado por ahí sabemos la necesidad enorme que tienen nuestros
27   hermanos. Me parece excelente el tema de estar reactivando sobre el cobro de la
28   basura, ya vimos el costo que nos está generando EBI por la basura y hay un
29   montón de gente que no paga y no es justo, en varias ocasiones he dicho que he
30   visto carros llegan con bolsas de basura y las colocan a la orilla de la calle porque
                                                                                       45

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   dicen aquí tienen que recogerla por fuerza, entonces invito a todos los
 2   compañeros síndicos, regidores, que cuando veamos esto les caigamos porque
 3   no es justo. Vemos que ya van saliendo los trabajos de Sixaola, como decía el
 4   señor alcalde Paraíso -Punta Uva es uno de los caminos alternos y hay que
 5   mantenerlos bien bonitos. En cuanto a lo del tiempo si, aquel día fueron cuatro
 6   horas y un poquito, los compañeros de arriba llegaron tarde y hasta llovió,
 7   entonces como decía el señor Alcalde, hay cosas que se pueden dejar para una
 8   extraordinaria, hay notas que tenemos que verlas porque vienen con tiempo muy
 9   corto, pero balancear eso, muchas gracias por todo.
10   El señor presidente municipal cede la palabra a la señora Ginia.
11   La señora Ginia Graham, síndica, gracias señor presidente, buenas noches
12   compañeros, buenas noches señor Alcalde, agradecerle por ese informe semanal,
13   de gran impacto los puentes de Telire, aunque no sea mi distrito ni mi comunidad,
14   soy talamanqueña y se la necesidad de esos puentes, entonces me alegra mucho
15   que se vayan a concretar. Hablando de la limpieza de sitios públicos, hoy
16   estuvieron en mi comunidad, en Hone Creek, vieras que también hablando lo de
17   la basura, es muy lamentable ver en la parada que va hacia Puerto Viejo la
18   cantidad de algodones con sangre que hay en esa parada, la gente sale de la
19   clínica, de sus exámenes y de una vez va para el zanjo, me ha tocado ir a limpiar
20   esa parada muchas veces sola, he puesto basureros y se los llevan, entonces
21   creo que es un llamado a la conciencia de todos, educación, nos sacan sangre,
22   es la sangre de nosotros, porqué tirarla ahí en el zanjo, es algo demasiado
23   desaseado de las personas, hacerles un llamado, también en la parade del frente
24   que está hacia Limón, he visto carros botando basura, la misma gente del pueblo,
25   les pego el grito y todo y se van rápido, también el llamado porque ahí no es un
26   basureo público, para dejar bolsas, he escuchado que dicen es que no hacen
27   nada, no ponen basureros, si hay basureros pero pequeños, no para bolsas
28   jardineras, que al día siguiente todo eso está tirado por todos lados, entonces
29   hacer un llamado a la conciencia de la limpieza más que todo en basura y los
30   famosos algodones con sangre. Muchas gracias, buenas noches.
                                                                                   46

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor presidente municipal cede la palabra a la síndica Marlyn.
 2   La señora Marlyn Ríos, síndica, buenas noches a todos, regidores, síndicos, señor
 3   Alcalde y personas que nos ven, quiero felicitar al alcalde por cada uno de esos
 4   proyectos, sino hubiera sido por él esto no estuvieran aprobados, siempre
 5   felicitarlo porque está al frente y darle apoyo a él, es una gran noticia. Lo otro es
 6   con relación a las sesiones, la primera vez salimos de acá a las ocho y resto,
 7   llegué allá casi a las nueve, y el botero ya no estaba y me dice si te voy a cruzar
 8   sería hasta las once, es un sector solo, y hasta esa hora llegó. La otra vez me dice
 9   en la próxima tu tienes que avisarme porque si los ríos están crecidos no te puedo
10   cruzar, ya que es un riesgo para ambos, ahora yo tengo que estarlo llamando.
11   Esta última que hubo la sesión, otra vez me pasó lo mismo, me habían dicho hasta
12   las diez cierran, y dije para que vamos a llamar y me dijeron a las siete ya cerraron,
13   y habíamos llegado como a las ocho y resto, ya habían cerrado, tuvimos que ver
14   cómo nos devolvíamos porque ya no había cruce. Como dice el Jefe ojala que sea
15   menos tiempo, que no se alargue mucho, porque a veces está lloviendo, y los ríos
16   creciendo.
17   El Dr. Julio Molina, presidente, vamos a tratar de controlar tiempos, pero talvez
18   más importante es compañeros que cuando vean que están atrasaditos que me
19   indiquen y si se tienen que ir se tienen que ir, vamos a tratar de que las reuniones
20   no pasen de las siete de la noche, pero eso depende mucho de cada uno de
21   nosotros, de lo que hablemos, como dice el señor Alcalde, a veces le damos vuelta
22   tanto a una cosa que al final de cuentas no llegamos a ningún lado, creo que es
23   prudente para los compañeros que vienen de largo, hacer lo correcto. Tiene la
24   palabra la señora Yendry.
25   La señora Yendry Naranjo, síndica, solamente para un punto importante del
26   informe del señor Alcalde, lo del mercado de Sixaola, estamos esperando solo un
27   visto bueno para iniciar con ese proyecto tan grande para Sixaola, es importante
28   que la comunidad lo conozca las razones porque no ha iniciado, ya estamos
29   pronto a que se inicie con esa construcción. Y si lo de las cartas que hoy tuvimos
30   23 cartas recibidas, es bastante.
                                                                                        47

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Julio Molina, presidente, cede la palabra a don Denis y Dani, recordando
 2   el tiempo.
 3   El regidor Denis Villalobos, rápidamente, reiterar lo del tiempo, no sé si lo leí en el
 4   reglamento de sesiones de acá o en otro, que hasta está establecido en dos horas,
 5   si no estuviera establecido creo que hasta eso pudiéramos subir una moción y
 6   establecer un tiempo límite. No es que uno quiera ser mezquino con el pueblo, lo
 7   que pasa es que aquí hay gente que vive largo, creo que la mayoría de nosotros
 8   también salimos de horario laboral para venir a sesionar, son muchas
 9   circunstancias, hay que tratar primero nosotros en el uso de la palabra regular, no
10   dar tanta vuelta en un asunto que podríamos sacar rápido, y sino dejar para otra
11   sesión algunas cosas, hoy 23 lecturas es bastante, pero de alguna manera creo
12   que si podemos nosotros agilizar el tema de sesiones, gracias.
13   El señor Julio Molina, presidente, compañeros igual, ir controlando el tiempo,
14   sigue Dani y cerramos con doña Maritza.
15   El regidor Donald Williams, siempre es interesante escuchar al Alcalde, me gusta
16   mucho cuando menciona lo de la COMAD, yo llegué a esta reunión a Siquirres y
17   he visto la importancia que es la COMAD y el ejemplo para el país, todo el mundo
18   quiere saber del COMAD de la provincia, tanto es así que la municipalidad de
19   Sarapiquí está a este lado, entonces son las seis municipalidades de la provincia
20   más Sarapiquí, un tema que se ha hablado es de la oficina de accesibilidad y del
21   adulto mayor, que yo insto al Alcalde que si se puede hacer algo alrededor de eso.
22   Quiero reiterar que la próxima reunión va ser en Limón el 9 de agosto y la otra va
23   ser aquí en Talamanca, en Cahuita, por el hecho que se va hacer el parade como
24   lo había mencionado, de 8 a 11 a.m. y va haber aproximadamente como 35
25   personas que vienen de todas las municipalidades, es importante que los síndicos,
26   que el Alcalde, que el presidente y otros pudieran estar ahí, es sumamente
27   importante dar ese respaldo.
28   La regidora Maritza Medrano, señor Alcalde me gustaría saber cuál es el horario
29   establecido de las sesiones.


                                                                                         48

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Alcalde Municipal, Lic. Rugeli Morales, por ahí dice que hasta dos horas,
 2   pero ustedes son los que regulan.
 3   El señor Julio Molina, presidente, talvez la secretaria nos puede ayudar con la
 4   experiencia que tiene ella, pero sino lo investigamos, pero no es de entrar en
 5   polémica por una hora o por dos horas, sino que los compañeros que vienen de
 6   largo tengan garantía en que van a llegar a sus casas temprano.
 7   La regidora Maritza Medrano, vicepresidenta, yo estoy clara y estoy de acuerdo,
 8   más bien el otro día vi que llovió mucho y dije hay Dios mío esta gente no se ha
 9   ido y porque no se va ya que uno sabe que van lejos. Felicitar al personal que fue
10   a San Carlos a capacitarse, muy bueno eso, porque aprender a asfaltar es muy
11   importante, se puede ver cuando se hacen caminos bien hechos, ahí es donde
12   uno dice se ve que aprendieron bien, entonces felicitarlos, porque en todas las
13   cosas que uno pueda capacitarse para hacer mejoras, no hay cosa mejor que esa,
14   felicitar a todo el personal que logró ir a capacitarse.
15   ARTÍCULO VIII: Informe de comisiones
16   El señor Julio Molina, presidente, seguimos con informe de comisiones.
17   Informe Nº 1:
18   Informe del regidor Donald Williams. Asunto: (Solución torneo veteranos)
19   El día miércoles 24 de julio se llevó a cabo reunión con los miembros del comité
20   cantonal de deportes y recreación Yendri Villalta Obando- Presidenta, Oneida
21   Ortiz Jaén-secretaria, María Sandoval Espinoza- tesorera, Evelyn Salazar
22   Patterson- vicepresidenta; y miembros de la comisión del torneo veteranos Viviana
23   de la O Torres- presidenta, Kendry Hurtado Fonseca-vicepresidente y Zeidy
24   Méndez Salazar, tesorera; también estuvo presente un representante del
25   Equipo de Shiroles, Sr. Damián Blandón Acevedo, la misma dio inicio a las 4:15
26   p.m. en la oficina de la zona marítima terrestre de la Municipalidad de Talamanca,
27   se les dio la bienvenida, y se les presentó agenda de los puntos a analizar en la
28   reunión 1- bienvenida 2)- informe arbitral 3)- acta comisión de torneo veteranos
29   4)- nota del Equipo Shiroles 5)- acuerdos del comité cantonal de deportes 6)-
30   aportes y sugerencias 7)- acuerdos 8) Cierre, Se abordó todos los temas de la
                                                                                    49

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   agenda, dándole participación a todos los presentes que expresaron su punto de
 2   vista, la comisión organizadora del torneo se basó en el informe arbitral y el
 3   artículo 34 que rige el torneo, y el comité cantonal se basaba en la aplicación
 4   del artículo 43 del reglamento del torneo de veteranos 2023-24.
 5   Luego de escuchar a ambos Ccdr y comisión veteranos, no sé llegaban a un
 6   acuerdo, por lo tanto yo como Árbitro en esta reunión en representación del
 7   concejo municipal, les externé a los presentes una propuesta: someter a votación
 8   los puntos siguientes, A)- quienes estarían de acuerdo en la aplicación del
 9   artículo 34 aprobados por la comisión. B)- quienes estarían de acuerdo en la
10   aplicación del artículo 43, la cual indica jugar los 30 minutos restantes en una
11   sede neutral. Las propuestas fueron avaladas por 7 votos.
12   Luego de ser aprobada la propuesta presentada se somete a votación a los 4
13   miembros del Ccdr y 3 miembros de la comisión del torneo veteranos, quedando
14   de la forma siguiente, cinco votos a favor del artículo 34 y dos votos en contra.
15   Dos votos a favor del artículo 43 y cinco votos en contra.
16   La única persona presente que no voto fue el representante de Shiroles.
17   Al ser efectuada la votación, y ser abordadas todos los puntos, se recomienda a
18   la señora Viviana de la O y los demás miembros de la comisión que solamente
19   deberían fungir únicamente como miembros de la comisión organizadora del
20   torneo veteranos.
21   Informe Nº 2:
22   Señores concejo de la municipalidad de Talamanca
23   Debido a la lluvia de ayer varias personas me llamaron haciéndome ver el
24   eminente peligro si no se actúa con eficacia y rapidez tendremos una pronta
25   tragedia por la profundidad de los huecos y las especies de lagunas que se han
26   creado por la falta de buenas cunetas y Alcantarillas de buen tamaño.
27   Solicitamos con prontitud un ingeniero especialista en el tema.
28   Aquí de solo los huecos desde el banco hasta el puente Cashullil. Se muestran
29   fotografías.
30   Informe Nº 3
                                                                                         50

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   Sres concejo de Talamanca
 2   A petición de los pobladores de Puerto Viejo y su descontento porque hasta la
 3   fecha no se ha obtenido lo dicho en varias de las reuniones en la casa de la
 4   cultura. La planta de tratamiento será para solucionar las aguas residuales y las
 5   fecales. No ha habido ningún avance en mejoras en lo estipulado por los geólogos
 6   e ingenieros más han incurrido en muchas deficiencias. Dicen haber terminado
 7   con la parte de su trato, pero el embrollo es peor. Ahora los de acueductos
 8   continúan con la segunda parte, hasta la fecha con un deficiente resultado. El
 9   pueblo de Puerto Viejo les pide a estas dos entidades UNOPS y AYA a
10   comparecer ambas al Concejo Municipal para oír a ambas partes, con el fin de
11   saber para cuando está finalizado dicho proyecto.
12   Queremos cunetas como estás y alcantarillados así de seguros. Todo esto lo
13   pueden ir a ver en el área donde está el planchel del tratamiento de los residuos
14   del tratamiento de Puerto Viejo.
15   Los puentes amarillos están en muy mal estado. Y por ellos transitan los escolares
16   que vienen de Cashllil. Aporta fotografías.
17   Informe Nº 4
18   Sres Concejo municipalidad de Talamanca.
19   Un cordial saludo para todo el personal de parte de los regidores Maritza Medrano
20   y Newton Grant.
21   Mi preocupación personal y pensando en los estudiantes escolares del distrito de
22   Cahuita. Comunidad de Old Harbour (Puerto Viejo) Es mi petición de tomar cartas
23   con urgencia en el asunto ya que por su deterioro los alumnos corren el riesgo de
24   enfermarse y el despliegue de láminas de zinc debido a su mal estado y cuando
25   llueve es imposible impartir clases ya que la lluvia hace estragos impidiendo estar
26   ahí. Cuentan ya con el dinero para la construcción. Lo único que ameritan y con
27   urgencia son los permisos de renovación. La Educación es indispensable y es
28   esencial para la formación de grandes compatriotas. Se muestran fotografías
29   del mal estado del techo.
30
                                                                                     51

                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   ARTÍCULO IX: Presentación y discusión de mociones
 2   El señor Presidente Municipal, Julio Molina Masis, continuamos con presentación
 3   y discusión de mociones.
 4   IX-1 Moción presentada por el regidor Newton Grant Arana, secundada por la
 5   regidora Maritza Medrano Gómez, vicepresidenta, Asunto: Pago de viáticos por
 6   asistencia a mesa de trabajo de cultura.
 7   El Dr. Julio Molina, Presidente, somete a votación el viaje de don Dani a la
 8   comisión de cultura a San José. Aprobada por unanimidad.
 9   Acuerdo 9: Moción presentada por el regidor Newton Grant Arana, secundada
10   por la regidora Maritza Medrano Gómez, vicepresidenta, que dice:
11   Asunto: Pago de viáticos por asistencia a mesa de trabajo de cultura.
12   Considerando invitación cursada por la Diputada Ada Acuña, al señor Donald
13   Williams, para participar en la mesa de trabajo de cultura, a realizarse en la
14   asamblea legislativa el miércoles 31 de julio de 2024 a las 10 a.m. EL CONCEJO
15   MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA AUTORIZAR AL ALCALDE
16   MUNICIPAL EL PAGO DE VIATICOS AL REGIDOR DONALD WILLIAMS
17   SHIRLEY PARA ASISTIR A DICHA SESIÓN DE TRABAJO. SOMETIDA A
18   VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE APRUEBA LA DISPENSA DE
19   TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO POR
20   UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------------------------
21   IX-2 Moción presentada por el regidor Freddy Soto Álvarez, secundada por el
22   regidor Newton Grant Arana, Asunto: Autorizar al señor Alcalde Municipal para
23   suscribir escritura pública de inscripción de motoniveladora adquirida mediante
24   proceso de contratación administrativa número: 2022LA-000009-0022300001.
25   El Dr. Julio Molina, presidente, sometemos a discusión y después a votación.
26   La regidora Maritza Medrano, Vicepresidenta, en este documento que dice
27   suscribir y dice compra. No especifica ningún monto.
28   El señor Julio Molina, indica que es suscribir a la compra.
29   La regidora Maritza Medrano, Vicepresidenta, con lo referente a lo que presenté
30   yo, hoy me di a la tarea esta mañana de ir porque me han estado llamando para
                                                                                                     52

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   hablarme mucho de los huecos profundos, puede haber un accidente muy grave
 2   y hay que prevenir eso, me di a la tarea de ir donde está la planta de tratamiento
 3   y es increíble, me gustaría invitarlos a que vayan a Puerto Viejo y que vayan a la
 4   planta de tratamiento para que vean lo precioso que está eso en cunetas, bien
 5   hechas, las alcantarillas, todo bien hecho, ahí dice en cuanto está valorada, me
 6   pongo a pensar todo eso porque no lo hacen alrededor de todo lo que es Puerto
 7   Viejo.
 8   El Dr. Julio Molina, presidente, Maritza ahí hay temas que le corresponden no
 9   tanto a la Municipalidad, recuerde que hay cosas que le corresponden a la
10   UNOPS, hay cosas que le corresponden a AYA, y hay cosas que le corresponden
11   hasta el MOPT, nosotros como concejo lo que tenemos que hacer es disponer de
12   una fecha para citar a quienes tengamos que citar. Tiene la palabra don Freddy.
13   El regidor Freddy Soto, el Alcalde en alguna de las sesiones había dicho que se
14   está aprobado o se va aprobar para el asfalto de Puerto Viejo, con proyectos del
15   canon, va incluido lo que son cunetas y todo eso, por lo menos la parte municipal,
16   gracias.
17   El señor presidente municipal somete a votación la moción. Aprobada por
18   unanimidad.
19   Acuerdo 10: Moción presentada por el regidor Freddy Soto Álvarez, secundada
20   por el regidor Newton Grant Arana, que dice:
21   Asunto: Autorizar al señor Alcalde Municipal para suscribir escritura pública de
22   inscripción de motoniveladora adquirida mediante proceso de contratación
23   administrativa número: 2022LA-000009-0022300001.
24   CONSIDERANDO: I. Que la Municipalidad de Talamanca adquirió mediante el
25   proceso de contratación administrativa número: 2022LA-000009-0022300001,
26   una motoniveladora, identificada con las siguientes características: MARCA:
27   John Deere, CHASIS: 1BZ620GAAMC000033, MOTOR: J06068G735791,
28   SERIE:        1BZ620GAAMC000033,            CARROCERIA:            Motoniveladora:
29   COMBUSTIBLE: Diésel. II. Que dicho bien mueble a la fecha no ha podido ser
30   inscrito ante el Registro Nacional lo cual es un requisito legal para su circulación
                                                                                      53

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   por las vías nacionales según la normativa de tránsito vigente en nuestro país.
 2   Resultando: I. Que es necesario formalizar la compra venta y solicitud de
 3   inscripción ante el Registro Nacional de dicho bien mueble, trámite que debe
 4   realizarse ante la Notaria de El Estado, por delegación de ley y es requerido para
 5   dicho trámite que el Alcalde Municipal cuente con la aprobación del Concejo
 6   Municipal, con la finalidad de que pueda suscribir la escritura pública de compra
 7   venta y solicitud de inscripción ante el Registro Nacional a favor de la
 8   Municipalidad de Talamanca, lo anterior a efecto de que dicho vehículo cuente
 9   con la totalidad de requisitos necesarios para circular por las vías nacionales. Por
10   tanto: Es por lo anterior, razones de hecho y de derecho antes expuestas que se
11   acuerda: I) Autorizar al señor Alcalde Municipal para suscribir escritura pública de
12   compra venta y solicitud de inscripción de la motoniveladora antes indicada,
13   adquirida mediante proceso de contratación número 2022LA-000009-0022300001
14   a nombre de la Municipalidad de Talamanca, lo cual deberá realizar ante la
15   Notaría de El Estado. SOMETIDA A VOTACIÓN LEVANTANDO LA MANO. SE
16   APRUEBA LA DISPENSA DE                 TRÁMITE     DE    COMISIÓN. ACUERDO
17   DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------
18   El Dr. Julio Molina, presidente, además tenemos que someter a votación las
19   licencias de licor, queda una pendiente, la de Restaurante. Sometemos a votación
20   las de supermercado y dejamos pendiente la de restaurante para posterior
21   revisión del expediente. Aprobadas por unanimidad las cuatro licencias de licor
22   D1 de Minisúper.
23   Acuerdo 11: Considerando criterio legal del Lic. Juan Andrés Campos Zamora,
24   Asesor Legal, el cual remite expediente de solicitud de licencia de licores tipo D1,
25   a nombre de la señora Mariana Gabriela Medina Alfaro, señalando que revisado
26   el expediente y verificados los requisitos legales, normativa vigente, recomienda
27   el otorgamiento de la licencia antes mencionada por encontrarse la solicitud
28   completa. El Concejo Municipal de Talamanca acuerda APROBAR LICENCIA DE
29   LICORES TIPO D1, A NOMBRE DE LA SEÑORA MARIANA GABRIELA
30   MEDINA ALFARO, CÉDULA DE IDENTIDAD 702150437, PARA FUNCIONAR
                                                                                      54

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   EN EL NEGOCIO DENOMINADO MINISUPER SAN BOX, UBICADO EN SAND
 2   BOX 50 MTS ESTE DE LA PLAZA. SOMETIDO A VOTACIÓN LEVANTANDO
 3   LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. -----------------------------
 4   Acuerdo 12: Considerando criterio legal del Lic. Roy Castro Astúa, Asesor Legal,
 5   el cual remite expediente de solicitud de licencia de licores tipo D1, a nombre del
 6   señor Omar Luis Núñez Benavides, señalando que revisado el expediente y
 7   verificados los requisitos legales, normativa vigente, recomienda el otorgamiento
 8   de la licencia antes mencionada por cumplimiento de los requisitos formales. El
 9   Concejo Municipal de Talamanca acuerda APROBAR LICENCIA DE LICORES
10   TIPO D1, A NOMBRE DEL SEÑOR OMAR LUIS NÚÑEZ BENAVIDES, CÉDULA
11   DE   IDENTIDAD       111600484,    PARA      FUNCIONAR       EN    EL   NEGOCIO
12   DENOMINADO MINISUPER POSEIDON, UBICADO EN PUERTO VIEJO
13   CENTRO DE HOT ROCK 75 MTS OESTE. SOMETIDO A VOTACIÓN
14   LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD.--------
15   Acuerdo 13: Considerando criterio legal del Lic. Juan Andrés Campos Zamora,
16   Asesor Legal, el cual remite expediente de solicitud de licencia de licores tipo D1,
17   a nombre del señor Jeiner García Hernández, señalando que revisado el
18   expediente y verificados los requisitos legales, normativa vigente, recomienda el
19   otorgamiento de la licencia antes mencionada por encontrarse la solicitud
20   completa. El Concejo Municipal de Talamanca acuerda APROBAR LICENCIA DE
21   LICORES TIPO D1, A NOMBRE DEL SEÑOR JEINER GARCÍA HERNÁNDEZ,
22   CÉDULA DE IDENTIDAD 602880018, PARA FUNCIONAR EN EL NEGOCIO
23   DENOMINADO MINISUPER GARCÍA VARGAS, UBICADO EN SAN RAFAEL
24   DE BORDON A UN COSTADO DE LA PLAZA. SOMETIDO A VOTACIÓN
25   LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. --------
26   Acuerdo 14: Considerando criterio legal del Lic. Juan Andrés Campos Zamora,
27   Asesor Legal, el cual remite expediente de solicitud de licencia de licores tipo D1,
28   a nombre de la sociedad Robana de San José Sociedad de Responsabilidad
29   Limitada, señalando que revisado el expediente y verificados los requisitos
30   legales, normativa vigente, recomienda el otorgamiento de la licencia antes
                                                                                      55

                                MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                               Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   mencionada por encontrarse la solicitud completa. El Concejo Municipal de
 2   Talamanca acuerda APROBAR LICENCIA DE LICORES TIPO D1, A NOMBRE
 3   DE     LA     SOCIEDAD           ROBANA         DE      SAN      JOSÉ        SOCIEDAD          DE
 4   RESPONSABILIDAD LIMITADA, CÉDULA JURÍDICA 3-102-899345, PARA
 5   FUNCIONAR EN EL NEGOCIO DENOMINADO MINISUPER GANGSTA LICO
 6   MART BRIBRI, UBICADO FRENTE A LA ESCUELA DE BRIBRI. SOMETIDO A
 7   VOTACIÓN         LEVANTANDO            LA MANO.          ACUERDO          APROBADO           POR
 8   UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------------------------
 9   ARTÍCULO X: Asuntos varios
10   El señor Julio Molina, presidente, tiene la palabra don Freddy.
11   El regidor Freddy Soto, solo era para decirle a la compañera Ginia si ocupa
12   estañones para Hone Creek nada más avíseme y con mucho gusto le consigo los
13   estañones con sus pedestales y todo y conseguimos las calcomanías.
14   El señor presidente municipal cede la palabra a don Donald Williams.
15   El regidor Donald Williams es sobre el asunto de las comisiones, hay una comisión
16   que habla de asuntos de la mujer, el código municipal habla de que las comisiones
17   permanentes deben estar representadas por los diferentes partidos que hay, hay
18   una particularidad, Liberación no tiene mujer, si leen a Julio le toca nombrar las
19   comisiones. La otra es la comisión especial municipal para los asuntos afros, el
20   Alcalde dijo que no sabía quién está en la comisión, en esa comisión está Julio
21   Molina, Ginia Graham, mi persona, Eugenio Hambelant como asesor, Laura
22   Wilson – Asesora, Wanda Patterson – Asesora, y Noemy Beatriz Shulthes –
23   Asesora, y yo creo que en todas las comisiones el Alcalde tiene esa potestad para
24   estar en cualquiera de esas comisiones. Y para decirle que la comisión afro se
25   reunirá el lunes 29 de julio a las 4:15 p.m.
26   El Dr. Julio Molina, presidente, esto para aclararle, yo le traía un informe a don
27   Denis y Freddy, que en días pasados estábamos discutiendo sobre la creación de
28   las comisiones especiales, recuerden ustedes compañeros que Yahaira era la que
29   no estaba y en el concejo acordamos las comisiones, eso se pasó por tres votos
30   a dos, los que votaron en contra fueron don Denis y Freddy, y los que votamos a
                                                                                                     56

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   favor fueron Newton, Maritza y mi persona, resulta que como eran tres votos se
 2   dispensó para comisión entonces eso hoy nos arrojó el largo camino de la
 3   comisión de gobierno y administración, en la cual don Donald, Maritza y Freddy
 4   estuvieron en la reunión y junto con el Licenciado Juan Andrés firmaron de
 5   acuerdo. Cosa muy importante, son tres por comisión especial, uno por cada
 6   partido, no sé si ya saben los que están en comisión, los que quieren estar en
 7   alguna comisión, con mucho gusto las puertas están abiertas, yo creo que no es
 8   de pelearnos, sino hacer las cosas bien y trabajar para el cantón, y se cómo Rugeli
 9   pone a trabajar a su gente, entonces los invito a ustedes compañeros que nos
10   pongamos detrás y hagamos las cosas bien y trabajemos todos juntos, uno ve a
11   don Toño y doña Maribel que siempre andan trabajando y es digno de admirar,
12   son representantes de diferentes partidos pero con una sola bandera que es la
13   del cantón, nos pongamos esa bandera y hagamos las cosas bien. Que no
14   entremos en una comisión por llenar un papel o por llevarle la contraria a doña
15   Maribel o Ginia, o por llevarle la contraria a Julio, no señor, no se vale. Tiene la
16   palabra Freddy y después Maritza.
17   El regidor Freddy Soto esta nota que dijo usted que firmamos el día que nos
18   reunimos, doña Maritza, don Dany y yo, firmamos porque en lo que se quedó era
19   que se tenía que hacer los reglamentos de las comisiones, por eso fue que
20   firmamos, más no que estaban aprobadas las comisiones entonces siempre está
21   pendiente.
22   La regidora Maritza Medrano, vicepresidente, Dani no puede estar en la comisión
23   de la Mujer, ya que es solo mujeres, pero si puede entrar alguna síndica.
24   El regidor Donald Williams yo estoy de acuerdo pero lo que pasa es que Julio fue
25   el que hizo la comisiones y me incluyó ahí.
26   El Dr. Julio Molina, presidente, seguimos lo que dice la Ley, si dice que Dani no
27   puede estar, metemos a doña Maribel.
28   El regidor Donald Williams, hay que hacer una especie de adendum o tomar un
29   acuerdo, el código habla de representación de cada partido.


                                                                                      57

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El señor Julio Molina, presidente, sometamos a votación de que sea doña Maribel
 2   representante en la comisión de la mujer. Aprobada por unanimidad.
 3   Acuerdo 15: El Concejo Municipal de Talamanca acuerda nombrar a la señora
 4   Maribel Pita Rodríguez, síndica, en la Comisión Municipal de la Condición de la
 5   Mujer, en sustitución del regidor Donald Williams Shirley. SOMETIDO A
 6   VOTACIÓN         LEVANTANDO            LA MANO.          ACUERDO          APROBADO          POR
 7   UNANIMIDAD.---------------------------------------------------------------------------------------
 8   El señor Julio Molina, presidente, una pregunta para los regidores más antiguos
 9   que es Freddy, tengo entendido que en el 2016 el concejo municipal en ese
10   entonces liderado por don Bustamante, el Alcalde era Marvin, habían aprobado
11   que las construcciones menores de 60 metros no se les pedía plano, era con un
12   croquis, sigue estando vigente eso.
13   El señor Alcalde Municipal indica que sigue estando vigente.
14   El señor Julio Molina, presidente, para que la gente sepa porque muchas veces la
15   gente no puede pagar un plano y entonces creo que eso es preocupante para un
16   cantón tan pobre, donde todos somos de escasos recursos.
17   El regidor Freddy Soto, en cuanto a eso don Julio para que lo tenga presente, lo
18   que dice el Alcalde es cierto, pero también se revisó porque la gente estaba
19   abusando de eso, lo que si se quedó es que pueden presentar un croquis, la gente
20   decía que era de 30 metros y construían 80 metros, se cambió un poco en cuanto
21   a los metros, pero el resto queda igual.
22   El señor Julio Molina, presidente, está pendiente la convocatoria de SITRAMULP
23   Y ANEP, para el 12 de agosto, lo que se cambió porque no se pudo ratificar el
24   acta, entonces no pudieron estar ellos el día que vinieron, se cambia para el 12
25   de agosto. Tiene la palabra Freddy.
26   El regidor Freddy Soto, señor presidente hay algo que hay que dejar bien claro en
27   cuanto a esto, nosotros no estamos en contra de los derechos de los trabajadores
28   municipales, pero vi un video donde el señor Albino Vargas dice que nos vamos
29   a ver el doce de agosto, don Albino Vargas no tiene ningún poder con este concejo
30   municipal para poner fechas de venir, hay que someterlo al concejo municipal,
                                                                                                     58

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   para ver si lo recibimos, porque él no es quien para ponerse fechas ni mucho
 2   menos estar grabando un video de que el pueblo de Talamanca se va dar cuenta
 3   de esto y lo otro, porque si él tiene algo, ahí están las instancias judiciales,
 4   entonces creo que es una falta de respeto para nosotros como concejo municipal
 5   ponerse fecha, cuando este concejo municipal no le ha dado fecha, y si en
 6   determinado momento, usted lo determinaron así, fueron ustedes, pero mi postura
 7   es que yo no participo en ninguna actividad donde esté don Albino Vargas por lo
 8   sucedido y porque a mí sí me da pena y vergüenza que un chavalo de estos de la
 9   meseta central venga a maltratar a las mujeres Talamanqueñas y lo recibamos
10   como que si fuera el héroe nacional de este país, gracias.
11   El Dr. Julio Molina, presidente, Freddy yo creo que Newton tienen la fecha cuando
12   venimos aquí a la reunión, porque desde primera instancia tenemos que ser claros
13   y respetuosos de las decisiones, el señor Alcalde dijo que no iba a participar y
14   ustedes dijeron que no iban a participar, nosotros venimos a escucharlo, nosotros
15   no perdemos nada con escuchar a don Albino, y don Albino no es ni mi papá, ni
16   mi tío, ni nadie que me incomode a mí, pero yo creo que nosotros como concejo
17   debe ser un concejo de puertas abiertas y darle la palabra a quien quiera, lo que
18   pasa es que si soy respetuoso de que si usted no quiere venir, está en todo su
19   derecho don Freddy, pero si por eso somos un cuerpo deliberativo, lo vamos a
20   someter a votación, primero tiene la palabra Denis y luego el señor Alcalde.
21   El regidor Denis Villalobos Arce concuerdo completamente con el comentario de
22   don Freddy, a veces hay gente que quiere venir y pasar por encima de Talamanca,
23   y don albino ha demostrado ser esa persona, no sé si tomó la decisión él antes de
24   que ustedes aprobaran, pero lo que se muestra en el video es que don Albino
25   pone fecha, no es don Albino, somos nosotros, recuerdo que la convocatoria más
26   bien la no presencia, nosotros le solicitamos al Alcalde, ya aquí hablando de
27   fracción que nosotros no participábamos porque hay hechos, hay antecedentes
28   que a nosotros en lo personal nos avergüenzan que una persona líder del
29   sindicalismo costarricense tenga una postura de esas, entonces en eso seguimos
30   en la misma posición, nosotros no aprobaríamos una sesión para estar con él
                                                                                    59

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   reunidos tocando temas, que yo creo que existen otras instituciones que podrían
 2   abordar esa misma temática, gracias.
 3   El señor Julio Molina, presidente, indica que Newton tiene cuando se dio la fecha.
 4   El regidor Newton Grant indica que el lunes 12 de agosto a las 5 p.m. en una
 5   extraordinaria.
 6   El señor presidente municipal cede la palabra al señor Alcalde.
 7   El Lic. Rugeli Morales Rodríguez, Alcalde, yo nada más diría que las sesiones
 8   extraordinarias las convoca el concejo y creo que siempre hemos sido muy claros
 9   y contundentes en nuestra posición, hoy lo han manifestado los señores regidores
10   y los síndicos lo pueden manifestar, de parte nuestra no vamos a participar en
11   ninguna sesión extraordinaria donde esté don Albino, es que eso no le trae nada
12   al cantón, que es lo que le trae una sesión con ese señor, que beneficios trae para
13   Talamanca eso, yo no entiendo, hace poco vi un video de él en Guanacaste donde
14   la gente lo echó más bien, entonces creo que sigue latente y patente, ahora les
15   digo una cosa señor presidente, porque creo que nos hemos ido como
16   entendiendo más en algunas cosas, si ustedes quieren recibirlo porque no lo
17   reciben en una reunión usted y lo escuchan, porque quieren emplear una sesión,
18   gastar una sesión, gastar recursos económicos, porque se pagan las dietas, se
19   pagan los viáticos, para escuchar una persona de esas, que ganancia tiene
20   Talamanca, lo digo delante del pueblo, que ganancia tiene escuchar este señor
21   acá, ninguna, entonces yo los invito a que lo reciban ustedes en una reunión, lo
22   escuchan y que les diga todo lo que quieren, pero no gastemos una sesión y
23   utilicemos unos recursos del pueblo para escuchar algo que no tiene sentido para
24   nosotros, y saber que toda una fracción entera no estaría acá presente, entonces
25   quisiera llamar a la cordura, llamar a la tranquilidad y que ustedes piensen,
26   tráiganlos a una reunión, los escuchan y listo y no hacer una sesión, más bien
27   gastemos la sesión en temas que son urgentes, que van saliendo por semana o
28   por tiempo y que de verdad si requieren atenderlo.
29   El señor presidente municipal consulta a doña Maritza si tiene algo que decir.


                                                                                      60

                            MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                           Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   La regidora Maritza Medrano, yo para ese día vine bien ajustada, pero lo que tengo
 2   entendido yo de ante mano que no es solo con don Albino, tengo entendido que
 3   también es con los trabajadores, y con SITRAMULP, ese día que vine estaban
 4   todos los trabajadores.
 5   El señor Alcalde Municipal indica que todos no, creo que del mismo grupito de
 6   ellos.
 7   El señor Julio Molina, presidente, señala que algunos están inmersos en el
 8   sindicato, en la seccional.
 9   El regidor Donald Williams, yo quisiera hacer una pregunta, está SITRAMUPL y
10   está Albino, si la sesión se hace con SITRAMUPL, se hacen presentes ustedes.
11   El señor Alcalde Municipal consulta sobre qué tema.
12   El regidor Donald Williams, en ese momento iba a venir ANEP y SITRAMUPL, si
13   se hace la extraordinaria con SITRAMUPL, ¿Se presenta la fracción de la
14   Unidad?.
15   El Lic. Rugeli Morales, Alcalde, el único sindicato que tiene una convención
16   discutida con esta municipalidad es SITRAMUPL, no ANEP, ellos no tienen
17   ninguna convención con esta municipalidad, es SITRAMUPL, qué es lo que
18   quieren discutir, temas de la convención, eso es otra cosa, pero con este señor ni
19   siquiera hay convención, que es lo que vamos a discutir.
20   El señor Julio Molina, presidente, creo que para no entrar en mucho detalle, cada
21   uno es libre de venir y de decidir. Tiene la palabra doña Maribel.
22   La síndica Maribel Pita, yo de mi parte apoyo a los compañeros, yo fui una que fui
23   golpeada ese día, y ese día fue un encontronazo entre SITRAMUPL y los de
24   Albino, y si vamos a venir aquí para volver otra vez a lo mismo, yo creo que
25   estaríamos de verdad perdiendo el tiempo, fueron agredidas además dos
26   secretarias, una embarazada, y la otra con un ataque de nervios por los golpes
27   que tenía ahí donde se daban, las golpeaban, yo no vengo donde esta ese señor,
28   alguien te golpea y después voy a estar recibiéndolo y riéndome, no señor, yo no.
29   El señor Manuel Zúñiga, síndico, buenas noches señor presidente, alcalde,
30   regidores, síndicos, apoyo la posición de los compañeros, yo no voy a estar
                                                                                    61

                           MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                          Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   presente, porque no es nada productivo para el cantón, fui testigo cuando él llegó
 2   acá, la compañera golpeadas y hay otras cosas más productivas.
 3   El señor Julio Molina, presidente, entendemos la posición de ustedes y la
 4   respetamos pero la vamos a someter a votación, si dentro de ese proceso no es
 5   prudente gastar los recursos de la institución, yo si le pediría a los compañeros
 6   que quieren escuchar a SITRAMUPL y a la Seccional, que tomen su decisión
 7   ellos. Tiene la palabra don Freddy.
 8   El regidor Freddy Soto, más que todo para don Dany, nosotros no tenemos
 9   problemas con SITRAMUPL, de hecho es la única que tiene convención en la
10   Municipalidad, además vean ustedes que SITRAMUPL mandó una nota en la
11   sesión pasada donde no se presentaban porque iba a estar Albino, porque ya
12   tuvieron un encontronazo, eso es lo que queremos tratar de evitar, cuando usted
13   hizo la pregunta que si venía SITRAMUPL nosotros venimos, sí venimos, ellos no
14   han golpeado mujeres Talamanqueñas ni ha atropellado a todo el mundo, más
15   bien ellos fueron golpeados por la ANEP, y el encontronazo no fue ni con el
16   Alcalde, fue entre ellos, el bochinche empezó entre los dos sindicatos, y
17   terminaron arrastrando las pobres mujeres y golpeándolas, con SITRAMUPL no
18   tendríamos ningún problema, ahora, hay que ver algo, ellos vienen a exponer
19   problemas meramente administrativos, meramente judiciales, el concejo
20   municipal según el código municipal se inhibe de eso porque no es soporte del
21   concejo municipal, porque quitaron a un funcionario o que lo tienen sentado por
22   allá, eso es un proceso judicial que está ahí con el sindicato y la administración,
23   si ellos quisieran se reúnen con la jefatura o con recursos humanos y consultan
24   que ha pasado, pero a nosotros no nos compete ver estas cosas, que vamos a
25   venir a escuchar, que fulano de tal tiene tantos años de estar sentado, nosotros
26   como colegiados no podemos ni siquiera definir qué hacer, porque es la potestad
27   del Alcalde y la administración, es un llamado a la cordura. Ahora si don Albino
28   Vargas quiere que mande el pliego de peticiones, y que sea la administración con
29   la parte jurídica que le respondan a la ANEP.


                                                                                     62

                              MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                             Sesión Ordinaria Nº 13 del 26/07/2024
 1   El Dr. Julio Molina, presidente, Freddy creo que no hemos avanzado mucho en el
 2   tema ni vamos a avanzar, creo que cada uno es libre de decidir si quiere que
 3   venga SITRAMUPL, si quieren que venga la Seccional, o no, lo vamos a someter
 4   a votación, los que estén en contra que venga don Albino y SITRAMUPL y la
 5   Seccional de ANEP que levanten la mano, ya que vienen juntos, solo avisaron
 6   que se les cambiara la hora. Dos votos en contra de los regidores Denis Villalobos
 7   y Freddy Soto. Y los que estén a favor que vengan, tres votos a favor, de Maritza
 8   Medrano, Newton Grant y Julio Molina, el 12 de agosto a las 5 p.m.
 9   Acuerdo 16: El Concejo Municipal de Talamanca acuerda realizar sesión
10   extraordinaria el día lunes 12 de agosto de 2024, a las 5 p.m. en la sala de
11   sesiones municipales, para recibir a la Asociación Nacional de Empleados
12   Públicos y Privados (ANEP) y al Sindicato de Trabajadores Municipales de la
13   Provincia de Limón (SITRAMULP), ya que la fecha anterior no se pudo llevar a
14   cabo por la falta de ratificación del acta. SOMETIDO A VOTACIÓN
15   LEVANTANDO LA MANO. ACUERDO APROBADO CON TRES VOTOS A
16   FAVOR. Y CON DOS VOTOS EN CONTRA DE LOS REGIDORES FREDDY
17   SOTO ÁLVAREZ Y DENIS VILLALOBOS ARCE. ----------------------------------------
18   ARTÍCULO XI: Clausura Que Dios bendiga sus familias, sus hogares. Al ser
19   las diecinueve horas con siete minutos el señor Presidente Municipal, da por
20   finalizada la sesión.
21
22                Yorleni Obando Guevara            Sr. Julio Molina Masis
23                       Secretaria                      Presidente
24   yog




                                                                                    63