Ordinaria 120 · 2018-09-28
Acta Ordinaria Nº 120 del 28-09-2018.pdf · 53 páginas · PDF original · ver en Google Drive
Las actas se corrigen y aprueban en la sesión siguiente; verifique que esta sea la versión aprobada antes de citarla. Forma citable: sesión ordinaria N.º 120 del 2018-09-28 + número de acuerdo.
Acuerdos en esta acta
Detección automática sobre el texto; verifique siempre contra el PDF original.
- Acuerdo 1 (pág. 52) · unanime · firme · aprobado Acuerdo 1: 13 Considerando que: 14 1- El señor Alfonse Hansell Hansell, presentó solicitud de permiso uso de suelo en la zona 15 restringida de la zon…
- Acuerdo 2 (pág. 53) · unanime · firme · aprobado Acuerdo 2: 2 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por el Regidor Pablo 3 Bustamante Cerdas, que dice: 4 Asunto: Pedir Se…
- Acuerdo 3 (pág. 53) · unanime · firme · aprobado Acuerdo 3: 13 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por la Regidora Dinorah 14 Romero Morales, que dice: 15 PARA PAGAR LO…
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 ACTA ORDINARIA #120
2 Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la sala de
3 sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las diez horas con quince
4 minutos del día viernes veintiocho de setiembre del año dos mil dieciocho, con la
5 siguiente asistencia.---------------------------------------------------------------------------------
6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 REGIDORES PROPIETARIOS
8 Sra. Dinorah Romero Morales -------------------------------------------------------------------
9 Msc. Arcelio García Miranda ---------------------------------------------------------------------
10 Sr. Pablo Bustamante Cerdas -------------------------------------------------------------------
11 REGIDORES SUPLENTES
12 Luis Bermúdez Bermúdez ------------------------------------------------------------------------
13 Sandra Vargas Badilla -----------------------------------------------------------------------------
14 Horacio Gamboa Herrera -------------------------------------------------------------------------
15 Helen Simons Wilson ------------------------------------------------------------------------------
16 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 Sra. Alicia Hidalgo Fernández – Vicealcaldesa Municipal -------------------------------
18 SÍNDICOS PROPIETARIOS
19 Yolanda Amador Fallas----------------------------------------------------------------------------
20 SINDICOS SUPLENTES
21 Rosa Amalia López Medrano---------------------------------------------------------------------
22 AUSENTES: El Regidor Pablo Mena Rodríguez. Las sindicas Sarai Blanco y Cándida
23 Salazar. Los Síndicos Tito Granados Chavarría y Giovanni Oporta Oporta. ------------------
24 Nota: De conformidad con el artículo 33 del Código Municipal la Regidora Dinorah
25 Romero Morales fungió como Presidenta Municipal en ausencia del Presidente Municipal
26 Pablo Guerra y por la llegada tardía de la Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta. A su
27 vez el Regidor Luis Bermúdez y la Regidora Sandra Vargas fungieron como propietarios
28 en ausencia de los mismos. La señora Rosa Amalia López, Síndica, fungió como
29 propietaria en ausencia del señor Julio Molina Masis.
30 Presidente Municipal a.i.: Dinorah Romero Morales
1
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
2 ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
3 Una vez comprobado el quórum la señora Presidenta Municipal en ejercicio Dinorah
4 Romero Morales inicia la Sesión, dando una cordial bienvenida a todos/as los/as
5 presentes.
6 ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
7 Se da lectura al orden del día establecido, el mismo es aprobado por el Concejo Municipal,
8 mediante votación verbal.-----------------------------------------------------------------------------------
9 I.Comprobación del quórum----------------------------------------------------------------------------
10 II.Lectura y aprobación del orden del día-------------------------------------------------------------
11 III.Oración------------------------------------------------------------------------------------------------------
12 IV.Atención al Público --------------------------------------------------------------------------------------
13 V.Informes y sugerencias del señor Alcalde Municipal ------------------------------------------
14 VI.Lectura de correspondencia recibida --------------------------------------------------------------
15 VII.Presentación y discusión de mociones ------------------------------------------------------------
16 VIII.Informe de comisiones ---------------------------------------------------------------------------------
17 IX.Asuntos varios -------------------------------------------------------------------------------------------
18 X.Control de Acuerdos-------------------------------------------------------------------------------------
19 XI.Clausura----------------------------------------------------------------------------------------------------
20 ARTÍCULO III: Oración
21 La señora Rosa Amalia López, Síndica, dirige la oración.--------------------------------
22 ARTÍCULO IV: Atención al público
23 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero, vamos a dar espacio a las personas
24 que nos visitan, que externen a lo que vienen y con gusto los vamos a atender.
25 La señora Luba Cook, vecina de Manzanillo, saluda a los presentes, mi presencia es que
26 el 3 de setiembre solicité un permiso de uso de suelo y creo que a esta hora no me han
27 avisado nada, supuestamente son diez días hábiles para que se le notifique algo a la
28 persona, y a mí no me han notificado nada, entonces no sé en donde estoy parada, tengo
29 un negocio soy una emprendedora y necesito formalizarlo, mi angustia es que desde casi
30 un mes y no me han dado ninguna respuesta, solicito que hoy me den una respuesta
2
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 pronta que yo pueda tener mi permiso de uso de suelo a lo más tardar el lunes, porque
2 ya estoy cansada, un mes y no me han avisado nada, yo no creo que es posible que una
3 persona espere tanto tiempo para un permiso de uso de suelo, si yo fuera un extranjero
4 ya si se lo hubieran dado, porque ellos pagan, yo no tengo plata para pagar a nadie, esa
5 es mi angustia hoy, necesito que me den una respuesta pero para hoy.
6 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, indica estoy asumiendo una
7 presidencia hoy, ya que no está el Presidente ni la vicepresidencia, y la coordinadora de
8 Jurídico es el compañero y la compañera, y hablando con la secretaria me dice que está
9 pendiente para verlo en comisión de jurídicos, porque primero pasa por donde el
10 Abogado.
11 La señora Luba Cook, pregunta hace un mes, no es posible que sea un mes, creo que
12 tengo el silencio administrativo, porque ya tengo un mes de estar solicitando ese permiso
13 de uso de suelo, y no me lo han dado, no me voy de aquí hasta que me traigan mi
14 expediente y me lo firmen y me den una respuesta, porque es demasiado.
15 La Regidora Helen Simons buenos días, bienvenidos al Concejo, la verdad es que aquí
16 no es un secreto para nadie lo que usted dijo es una verdad, hay unos que pasan y otros
17 que no pasan, ya usted está alegando y está quedando en actas, el silencio administrativo
18 a su favor, después de diez días usted está en lo correcto, ya eso ni siquiera tiene que ir
19 a revisión, ya usted tiene que darle respuesta positiva a su favor, entones haga valer su
20 derecho, ya usted sabe, ya lo mencionó.
21 El Regidor Pablo Bustamante dice doña Luba sé que usted hizo los trámites, los hizo
22 llegar hace bastante tiempo, lamentablemente los compañeros Regidores vea que ni
23 siquiera hoy están presentes que es el presidente don Pablo Guerra y la suplente doña
24 Cándida Cubillo, que son los que realmente manejan la comisión de jurídicos, el
25 expediente suyo ni siquiera lo han elevado para decir aquí en el Concejo lo vamos a ver
26 en Jurídicos, porque tenemos si no me equivoco como mes y medio que jurídicos no se
27 reúne, igual que usted hay un montón de expedientes que tienen ahí, y como usted dice
28 si no hay lo que usted dijo no camina nada en este municipio, lamentablemente yo le
29 recomiendo a usted, me imagino que tiene una copia de recibido, que mande esa nota,
30 de hecho voy a San José el martes, y si usted quiere monta la nota y se la llevo a la Sala
3
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Cuarta donde presenta el documento en contra de la Municipalidad, creo que todos
2 tenemos un derecho de respuesta, y si hay empleados que están en esta Municipalidad
3 ganándose un dinero y no caminan los trámites estamos perjudicando a los que hoy nos
4 llevaron a estar en este puesto, nosotros tenemos que agradecerle al pueblo que fueron
5 los que nos dieron los votos para poder estar acá, pero a muchos se nos olvida y por eso
6 preferimos irnos a otras actividades o no tenemos las agallas para enfrentar las cosas
7 como tiene que ser y salimos por la puerta estrecha, si quiere se queda hasta el final para
8 que se dé cuenta porque nos estamos riendo, no nos reímos del público, sino nos reímos
9 de los compañeros que no tienen el carácter así como llegaron a las casas a decirle “miren
10 voten por mí que yo …” hoy brillan por su ausencia y así ha sido más de un mes que
11 usted tiene ese expediente, puede tener mes y medio que no tenemos la última
12 convocatoria, ni que hablar, ya usted se puede dar cuenta porque le dije a usted que
13 viniera acá.
14 La señora Presidenta en ejercicio detiene la sesión cinco minutos, a las 10 horas con
15 veintitrés minutos, para que la secretaria vaya a ver si abajo está el expediente.
16 Al ser las diez horas con treinta y un minutos se reanuda la sesión.
17 La señora Presidente Municipal en ejercicio dice voy aclarar algo, primero creo que todos
18 somos granes y responsables, y aquí se tomó acuerdo que no se iba a traer un uso de
19 suelo porque no había una oficina de catastro, pero si se ha venido revisando algunos
20 con el Licenciado, hay un poco igual como el suyo señora con todo respeto, hay un
21 montón de documentos, no solo el suyo. No está en mis manos, yo no soy abogada y voy
22 hablar como regidora.
23 El Regidor Pablo Bustamante indica que como presidenta en ejercicio en el momento y
24 que quede en actas.
25 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, dice déjeme hablar, estoy en mi
26 derecho, estoy aclarándole a ella, yo no soy abogada, ni estudie Licenciatura para firmar
27 esos permisos, cuando sube aquí con el visto bueno de la persona que nosotros
28 contratamos que es el Licenciado don Héctor entonces yo con toda la voluntad lo firmo,
29 porque cuando yo estampe una firma ahí es mí responsabilidad de lo que pase, porque
30 si hay algo que está mal ahí yo soy la responsable, entonces yo ahorita revisando el
4
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 abogado refiere que tiene todo al día, y si el abogado está dando la recomendación que
2 está todo al día yo la pienso firmar, entonces cuando él recomienda es porque tiene la
3 voz cantante aquí, yo por eso si lo voy a firmar, si no lo tuviera, oiga que le voy a ser clara,
4 si no hubiera tenido la recomendación del abogado, disculpe no lo hubiera firmado
5 aunque usted hubiera brincado y saltado, con todo el respeto, porque primeramente está
6 mi firma, y mi responsabilidad, la que va tener que ir después a la corte, por quedarle bien
7 a usted.
8 La Regidora Helen Simons indica por quedarle bien no Dinorah, por cumplir.
9 La señora Presidenta en ejercicio indica que exactamente, y por otro lado yo soy de las
10 personas que la gente puede venir, brincar y saltar, pero si yo sé que está malo lo siento
11 por mí, y otra cosa, si a usted no se le dio el derecho de respuesta con anticipación yo no
12 estoy todos los días ahí en la parte administrativa, y le toca a ellos responder, entonces
13 le voy a ser clara, lo voy hacer no por la presión suya, con todo respeto, lo voy hacer por
14 mi convicción y por lo que yo leí, porque si no, no lo hubiera firmado.
15 La señora Luba Cook consulta y cuál es mi derecho, cuál es mi derecho quiero saber eso,
16 usted dice que no lo firma, pero cuál es mi derecho si tengo un mes de haberlo pedido,
17 todo el mundo aquí trabaja en la municipalidad, que están haciendo para no hacer su
18 trabajo y que hace un mes no me pueden dar una respuesta, o sea le compete a todo el
19 mundo que esté aquí darme una respuesta a mí, no es si usted quiere firmar o no, es el
20 derecho mío, yo lo estoy pidiendo, soy costarricense, y si fuera un gringo y pago ahí
21 mismo me lo dan, pero como soy tica y pobre no, no me venga con esas habladas.
22 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, discúlpeme, usted no me está
23 entendiendo lo que le estoy diciendo, que si no estuviera firmada por el abogado, no se
24 lo firmo, pero como el señor lo está recomendando lo voy hacer. Si no hubiera estado a
25 derecho no se lo firmo, pero si está a derecho yo se lo firmo. Aquí tenemos un licenciado
26 para eso.
27 El Regidor Luis Bermúdez dice Pablo déjeme hablar usted es muy cizañoso.
28 La señora Presidenta en ejercicio solicita que se calmen sino corto la sesión.
29 El Regidor Pablo Bustamante dice córtela, nos vamos para la casa y me pagan la dieta.
5
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 El Regidor Luis Bermúdez menciona son dos cosas que quiero decir, una es que no
2 comparto, tenemos que tener mucho cuidado con lo que estamos haciendo, uno, nosotros
3 no podemos decir que no vamos a firmar porque tenemos que tener una oficina, Dinorah,
4 la burocracia en Costa Rica son papeles, y si no vamos a firmar otros porque no hay una
5 oficina de Catastro y todo eso, eso es mentira, por Dios, no podemos hacer eso, que
6 quede en actas que yo digo eso, la gente tiene razón.
7 La Regidora Helen Simons dice Luis no le entendí a qué se refiere.
8 El regidor Luis Bermúdez indica que dicen que no vamos a firmar uso de suelo hasta que
9 no haya una oficina, no puede ser eso. En segundo lugar quiero decirlo, ella tiene 17 años
10 de tener eso, no se puede decir que no vamos a firmar más usos de suelo porque no hay
11 una oficina de esas, no se puede.
12 El regidor Pablo Bustamante menciona que se tiene que firmar donde está la firma del
13 Abogado que dice que todo está bien.
14 La secretaria del concejo indica que ese oficio cubre un montón de cosas, entonces no
15 podía ser ahí, puede ser en el documento de solicitud de ella, igual se le va incorporar
16 copia del oficio del abogado al expediente.
17 El Regidor Luis Bermúdez indica que no podemos parar los usos de suelo, eso no es así.
18 El Regidor Pablo Bustamante indica a Arcelio, ella es mi vecina, al frente, una casa alta.
19 La Regidora Helen Simons indica que esta en lista de demolición.
20 El Msc. Arcelio García, Regidor indica que en el tema de los usos de suelo yo soy una de
21 las personas que me he opuesto en casi todo, porque por un lado la compañera tiene
22 razón, porque me he opuesto en mucho porque uno se da cuenta de que uno cree que si
23 vienen los criterios legales o del Ingeniero previo antes de que suba al Concejo esos
24 procedimientos hayan pasado pero uno se da cuenta de eso después que hay un
25 traslape, hay inconsistencias de legalidad entonces uno queda con ese vacío y nos ha
26 pasado esa experiencia, y por eso en temas de uso de suelo me he opuesto porque tiene
27 ese cuidado, primero creíamos que todo estaba bien y luego uno se da cuenta que uno
28 con toda la intención de querer ayudar a las familias y se da cuenta que se aprovechan y
29 pasan planos y hasta le pagan y aquí uno estampa la firma con buena intención de
6
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 colaborar y cuando se da cuenta allá afuera es plata que reciben, por eso me he opuesto
2 a muchos en el tema de los usos de suelo.
3 El Regidor Luis Bermúdez indica que ya está aprobado con cuatro.
4 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, menciona que tenemos que entender
5 que aquí nosotros firmamos pero la huelga está y nosotros no podemos exigir a los
6 funcionarios a venir a trabajar, tendrá que esperar, por más que usted quisiera, ya está
7 firmado por cuatro votos, pero va tener que esperar hasta que termine la huelga.
8 El regidor Pablo Bustamante dice doña Yorleni como secretaria del Concejo le pido a
9 usted, sé que estamos en huelga, le pido que le ayude a Luba ya que necesita presentar
10 ese documento oficialmente, es una de las tantas que ha tenido proceso y le están
11 pidiendo a ella que presente que tiene el uso de suelo, le pido que si le puede ayudar a
12 la compañera, cuando una persona necesita en el pueblo hay que ayudarle. Y le pido a
13 Arcelio que le ayude a ella, es una persona igual a usted, luchadora, no es lo mismo llevar
14 un expediente a la Fiscalía con cuatro firmas a que vaya con cinco. Le pido que lo valore.
15 La Regidora Helen Simons yo sé y respeto el derecho que tenemos acá en este país, de
16 organizarse y apoyo a lo demás pero que conste en actas que lo estoy diciendo yo, claro
17 que para este caso estamos en huelga pero aquí se están haciendo cosas en huelga,
18 hasta pagando cosas, pagando a proveedores, dejando lastre, y un montón de cosas y
19 estamos en huelga, entonces si hay patadas que haya para todos y que sea parejo, y lo
20 estoy hablando así porque ustedes saben mi posición cuando aquí viene una persona
21 afrodescendiente a solicitar algo y aquí casi no vienen, yo sé Yorleni que usted no está
22 en ninguna obligación, pero económicamente doña Luba lo necesita, le abogo que por
23 favor le colabore, nada más.
24 El regidor Luis Bermúdez menciona que Pablo quiere ser el papá de los tomates y quiere
25 que uno sea el malo aquí, pero vea hay una cosa Yorleni si usted le hace el favor como
26 dice el compañero hay que ver si está un compañero ahí, porque qué hace usted en darle
27 el uso de suelo, si ella tiene que ir al otro departamento para declararla, hay un muchacho
28 que el lunes puede estar ahí y le hace el favor, no es fijo, los problemas no existen, cuando
29 hay maldad hay maldad, y cuando hay voluntad hay voluntad, creo que ha venido en
30 buena hora, hay una cosa que quede claro, Pablo no lo dice yo si lo voy a decir, aunque
7
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 haya un abogado nosotros la vez pasada firmamos un uso de suelo diciendo que tenía
2 todo en orden, y tuvimos problemas.
3 El Regidor Pablo Bustamante indica que ustedes lo firmaron yo no.
4 El Regidor Luis Bermúdez señala usted lo firmó la primera vez, yo la segunda vez, pero
5 vea una cosa el abogado dijo que todo estaba en orden, entonces por eso lo digo, usted
6 tiene 17 años esto, te conozco y como no voy a firmar.
7 La señora Presidenta en ejercicio menciona que cada quien conoce su pueblo. Ellos dan
8 fe que eso es de ella, entonces uno asume y la recomendación del abogado, ya el lunes
9 usted verá si la compañera o el otro departamento le pueden ayudar. Muchas gracias.
10 El Regidor Pablo Bustamante le sugiera venir el lunes, ya está firmado el acuerdo, y si
11 gusta quedarse las sesiones son públicas.
12 La señora Luba Cook agradece a todos los que firmaron.
13 El señor Luis Fonseca Jiménez, en calidad de representante de los vecinos de Rancho
14 Grande en la comunidad indígena de Watsi, tenemos tres meses de estar incomunicados
15 en la comunidad e Rancho Grande, la Municipalidad fue a ver ese puente hace tres meses
16 cuando pasaron las inundaciones, supuestamente la comisión de emergencias ellos
17 dieron visto bueno para que se empezara a hacer el puente, y cuando nosotros pasamos
18 ahí, cuando el río se llena, estamos arriesgándonos a que nos lleve el río, los niños no
19 pueden ir a la Escuela, los que estudiamos no podemos estudiar, los que trabajamos no
20 podemos trabajar, porque somos una pequeña comunidad ahí, entonces yo con mucho
21 respeto y pidiéndoles muy encarecidamente les deje una carta para ver si por favor nos
22 pueden ayudar a solucionar ese problema tan grave.
23 Se solicita dar lectura a la nota que dice: Señores Concejo Municipal y señor
24 Alcalde, “Solicitamos encarecidamente su ayuda y solución para la reconstrucción
25 del puente que comunica nuestros hogares con la calle principal. El pasado 13 de
26 julio con las inundaciones provocadas por la tormenta que afectó la zona, nuestra
27 comunidad se quedó absolutamente incomunicada, ya que el puente de acceso que
28 teníamos, se lo llevó la fuerza de la llena del río. Cabe mencionar que en esta
29 comunidad somos un total de 15 familias y alrededor de 25 niños quienes lo
30 perdimos prácticamente todo. Han pasado casi 3 meses desde entonces, y
8
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 nosotros seguimos sin puente y tenemos que atravesar el río cada vez que
2 necesitamos salir hacia la calle principal, incluidos nuestros hijos que para ir a la
3 Escuela deben pasar por ahí y cuando hay lluvia no se puede porque el río crece
4 su caudal y exponemos nuestras vidas cada vez que nos lanzamos al agua”.
5 El señor Luis Fonseca Jiménez aclara que no somos todos los que perdimos todo en sí,
6 pero si perdimos cosechas, nuestra manera de vivir.
7 El Regidor Pablo Bustamante solicita a la señora Presidenta poner orden, estamos
8 atendiendo al señor y es irrespeto que el señor regidor esté taca, taca, taca, no podemos
9 escuchar lo que se está leyendo.
10 Se continua la lectura que dice: “Por otra parte, el no tener el puente ha supuesto
11 una pérdida económica para nosotros, ya que no podemos desarrollar nuestro
12 emprendimiento de venta de nuestros productos ya que no hay manera que
13 nuestros turistas y visitantes pasen para nuestra comunidad. Ruegan se les dé una
14 pronta solución a este problema, existen unos planos que ya fueron donados para
15 la ejecución del mismo. Esperando pronta respuesta”. Se adjuntan firmas.
16 El Regidor Pablo Bustamante indica señora Presidenta, ese tema para que nosotros
17 podamos darle una respuesta real al compañero sugiero que la compañera doña Alicia
18 llame al Ingeniero Ignacio León que es el que ha venido trabajando en la Comisión de
19 Emergencias y decir a dónde va el trámite, porque realmente sería una irresponsabilidad
20 total de nosotros como regidores decirle a él algo que no se va poder hacer, porque
21 ninguno de nosotros tenemos el poder aunque somos regidores, para decirle al señor
22 Alcalde haga, no lo va hacer, si le decimos a la Junta Vial donde trabaja eso por medio
23 de la Comisión Nacional de Emergencias ninguno de los que está aquí maneja el tema
24 como tiene que ser, entonces que la Alcaldesa llame al Ingeniero.
25 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, indica yo fui y es el puente colgante
26 que está en Watsi por donde Timoteo, eso fue cuando la llena y todos recogimos la lista
27 y se le pasó a la comisión de emergencias, eso está metido, ustedes saben bien
28 compañeros que ahorita mismo no ha salido nada de la comisión de emergencias, incluso
29 de lo que él rescata hay familiares míos aquí, pero si voy a ser clara, la pérdida que él
30 dice es la gente que tiene propiedades en la pura orilla del río, se sabe que en la parte
9
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 alta la producción no se afectó, nací y crecí ahí y nunca había hecho tanto daño ese río
2 como esta vez, y si es preocupante bastante porque los vecinos del otro lado pasaban
3 sobre el puente colgante y ahora tienen que tirarse en el río Watsi y apena llueve un
4 poquito ya está crecido, sé que ellos trabajan con su parte productiva igual con el turismo
5 y se hace difícil el paso para acá, hay que ver que ha pasado con lo de la comisión de
6 emergencias.
7 El Regidor Luis Bermúdez indica quiero decirle al compañero que está equivocado, uno
8 como parte de la Junta Vial tiene que ver todo eso, si tengo que decirlo, nosotros tenemos
9 una extraordinaria en la junta vial, la emergencia fue como hace dos o tres meses y hay
10 una maquinaria que ya vino, el compañero en una parte tiene razón, en otra no, si lo
11 vamos a tocar con la compañera porque como hay tantas cosas que Ignacio lleva en la
12 comisión de emergencias, ver que podemos hacer, si nos compete a nosotros como
13 Unidad Técnica Vial ahí hay unos fondos que son de emergencia, y ver si lo metieron en
14 la programación el día que fueron. Creo que estaba ADITIBRI ahí y hay que escarbar
15 nada más si lo metieron en el plan de atención de la emergencia.
16 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio menciona que está consciente que
17 trajo el informe y lo pasé ahí, y no solo yo, varias personas que fuimos pasamos el
18 informe.
19 El señor Luis Fonseca Jiménez indica que habló con doña Justa, es más yo le ayudé y
20 mi me ayudaron en el Colegio de Ingenieros a conseguir el plano, nos donaron el plano y
21 el presupuesto, solo eso cuesta como cuatro millones si lo hace un ingeniero, el original
22 lo tengo en la casa, tengo varias copias, si algo puedo colaborar con eso puedo traerlos,
23 no es que me estoy moviendo solo yo, sino que hay varias personas que hemos estado
24 en eso, yo dije hoy voy al Concejo porque ya vamos casi para tres meses y cuando el río
25 se pone lleno es peligroso pasar, más un niño o una persona mayor, siento que si uno
26 aporta algo para que todo se vaya caminando es nada más darle seguimiento.
27 La señora Presidenta en ejercicio sugiere que nos traiga una copia y se la adjunta a eso
28 y avanzamos mucho más rápido. Puede ser el lunes.
29 La Regidora Candy Cubillo, resaltar lo que el compañero dice en realidad yo fui a dejar
30 agua y recuerdo que un muchacho pasó con dos galones y se lo arrastró la corriente, tuvo
10
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 que ir alguien a poderlo jalar, ese río es muy caudaloso y peligroso, de verdad que es una
2 emergencia, hay que ayudar y poder tocar las puertas necesarias administrativamente
3 para sacar ese proyecto.
4 El regidor Pablo Bustamante comenta que lo más importante fue lo que dijo el compañero
5 don Luis que habló, hoy está como regidor propietario y es de la Junta Vial, se
6 compromete en revisar eso en la próxima sesión de la Junta el jueves, le sugiero
7 compañero que no espere mucho para que esté por aquí ojala el viernes a ver qué
8 respuesta le tienen porque le voy a recomendar algo, el acta no llega a la Junta Vial, el
9 compañero se comprometió y dijo que va a llevarlo.
10 La señora Presidenta en ejercicio indica que la secretaria se lo va pasar al señor Alcalde.
11 El Regidor Pablo Bustamante reitera que el señor don Luis dijo que se comprometía,
12 entonces el próximo viernes esperaría tenerlo acá nuevamente para ver si le tienen
13 respuesta y que no pierda el viaje que es tan largo y tan urgente, estoy de acuerdo en
14 apoyarte.
15 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio indica que usted viene el viernes y
16 son ocho días apenas, aquí las cosas no se solucionan de un momento a otro, hay que
17 ser responsable con la gente también y son muchos los proyectos, si traiga eso que le
18 hizo el ingeniero porque nos va a ayudar, eso se anexa.
19 El Regidor Luis Bermúdez indica soy de la parte comunal, soy regidor como dice el
20 compañero, lo que pasa es que él siempre quiere vandalizar las cosas lo quiere poner en
21 mal a uno, pero te invito que el miércoles en la tarde pase a preguntarle a la secretaria a
22 qué hora vamos a estar nosotros reunidos el jueves en la extraordinaria, y voy a hablar
23 con Ignacio lunes o martes para ver qué podemos hacer, usted sabe que mi esposa va a
24 pintar unas ahí, y no tanto por eso, sé que hay un montón de niños ahí y conozco porque
25 hago tour, conozco, lo que pasa es que mi compañero ni ha cruzado, pero sim embargo
26 le voy a decir una cosa, voluntad aquí hay, pero si hay alguien quisquilloso y quiere que
27 uno quede mal como Regidor eso no se vale, yo lo invito a usted, el miércoles me puede
28 llamar, vamos juntos y conversar con Ignacio a ver qué solución porque el jueves tenemos
29 extraordinaria de la Junta Vial, que nos diga el ingeniero que se puede hacer, que hay y
30 que no hay.
11
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Yolanda Amador, Síndica, aparte de lo que dice Luis hay que ser conscientes
2 que lo que se amerita ahí es un puente, no es un camino donde van a modificar y se
3 manda la maquinaria, el trámite de un puente es algo tedioso, lleva estudios, perfiles.
4 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio indica que es un puente de hamaca.
5 El señor Luis Fonseca Jiménez menciona que es cierto, pero nosotros nos movimos,
6 tenemos los planos.
7 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio indica que por eso le decía a usted
8 que JAPDEVA tiene cables, y la misma comunidad ha estado arreglando ese puente
9 antes, recuerda cuando los palos se podrían, lo que necesitamos actualmente gestionar
10 más bien son cables para poner ese puente, la pasadita era de madera, sé que la misma
11 comunidad damos la madera si hay que darlo.
12 El Regidor Pablo Bustamante señala bueno don Luis ahora te vas por lo menos con algo,
13 ya esta semana el señor Luis Bermúdez lo lleva a Junta Vial y espero que no tenga que
14 esperar como ha pasado con un montón de gente que viene acá que le decimos que sí y
15 luego lo vemos llegar aquí. Ojalá que no sea así y que el compañero Luis le cumpla en la
16 Junta Vial.
17 El señor Luis Fonseca indica que va traer los planos el lunes en digital y en físico.
18 El señor Felipe Mora Miranda, vecino de Paraíso, buenos días hace un momento le
19 presenté a la señora secretaria del Concejo una nota que traemos ahí, antes que la
20 compañera lea la carta quiero primeramente felicitarles a cada uno de ustedes por el
21 trabajo que de una u otra manera han venido haciendo y solicitarles por favor respeto
22 para cuando estamos el público interviniendo, sé que dentro del Concejo o cada miembro
23 de ustedes talvez tienen algunas cositas pero viera que no nos interesa a nosotros
24 escuchar eso, todos somos amigos, como recomendación que en algún momento en una
25 mesa privada ustedes se digan lo que tienen que decirse, vieras que feo se ve
26 escucharlos discutiendo, lo hago en forma de consejo, si me gustaría que ella le diera
27 lectura a la nota.
28 Se da lectura a nota del Comité de Caminos de Paraíso, los cuales les felicitan por el
29 trabajo que como gobierno local vienen haciendo en el cantón, de la misma manera hacen
30 de conocimiento que con la finalidad de darle seguimiento a una serie de puntos tratados
12
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 en una reunión celebrada el día martes 4 de este mes, con el señor Alcalde Marvin Gómez
2 Bran, en las oficinas de dicho señor, puntos que se refieren al mejoramiento de caminos,
3 limpieza de las rondas de las parcelas en las calles municipales, puentes en mal estado
4 y algunos temas que afectan a nuestra comunidad y de acuerdo a la recomendación del
5 señor Alcalde, se procede a realizar reunión comunal para la restructuración del Comité
6 de Caminos de esta comunidad, quedando dicho comité de la siguiente manera:
7 Coordinador: Walter Cerdas Mesen
8 Subcoordinador José Luis González Rojas
9 Secretario Mario Brenes Jiménez
10 Tesorero Luis Emiliano Mesa Román
11 Vocal 1 Josefa Hernández Bustos
12 Vocal 2 Ana Julia Chavarría Baltodano
13 Vocal 3 Pedro Pablo Reyes Aburto
14 Fiscal Felipe Mora Miranda
15 Solicitando la juramentación de este grupo de personas, las cuales tendrán el apoyo de
16 los abajo firmantes presentes en dicha reunión.
17 El señor Felipe Mora indica que eso que estamos enviando hace días teníamos que
18 hacerlo, pero viendo la situación que se viene presentando en el país con respecto a la
19 huelga no habíamos podido, más que todo la presencia nuestra es para traerles la nómina
20 de los miembros del comité de caminos de la comunidad de Paraíso, juntamente con la
21 lista de las personas que estuvieron en esa asamblea. El día 4 nos reunimos con el señor
22 Alcalde Municipal en las oficinas de él donde vimos varios temas relacionados primero
23 con la infraestructura vial de nuestro distrito, estuvo el Director de la Fuerza Pública el
24 Comandante Araya, Jefe Regional, vimos temas de seguridad comunitaria y otros temas
25 más. Hoy se entrega en el despacho del señor Alcalde una documentación con respecto
26 a solicitudes que habíamos hecho en reunión con el señor Alcalde y en ese caso quiero
27 hacer de conocimiento de ustedes que en la oficina del señor Alcalde entregamos
28 documentación con relación a la solicitud de reductores de velocidad en nuestra
29 comunidad, debido al irrespeto y la irresponsabilidad de una serie de conductores tanto
30 vehículos como motos, ya hemos tenido accidentes donde motos golpean a niños del
13
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 instituto, ya tenemos la recomendación y la solicitud para que tengan conocimiento. Tiene
2 que hacerse estudio de seguridad vial y todo eso, con la Unidad Técnica para la
3 colocación. Luego después de eso el asunto del puente, en nuestra comunidad se inició
4 algo con respecto a la construcción del puente nuevo que se va hacer en la comunidad,
5 el día martes ingresó maquinaria ahí el proveedor probablemente y empezaron a romper
6 las partes del puente que va hacia al Swich de Paraíso, un puente de lata, esperamos
7 que le pongan un poco más de atención porque nos tienen preocupados porque un día
8 de estos llovió y el material que tiraron ahí ya se quiso lavar, ayer las motos no podían
9 pasar, la intención excelente porque se tenía que habilitar un paso peatonal y se habilitó,
10 pero vamos a tener problemas si llueve, no sé porque está parado eso, ya hay un poquito
11 de disconformidad, no sé si el proveedor está en huelga o será que necesita el aporte
12 municipal en material y todo eso, probablemente puede ser por ahí, ese puente va ser
13 removido, porque está malo, también el señor Alcalde tiene una nota del comité, hay un
14 palo a la par que es de laurel, al llegar el back hoe y romper ese camino agarró las raíces
15 del palo y está muy inclinado, va directo a los cables del ICE y la tubería del acueducto,
16 y probablemente con un ventolero se va al suelo, ya solicitamos ante el señor Alcalde
17 para poder botarlo porque lleva un trámite, está en la vía pública y hoy venía a llevarme
18 ese documento del abogado, pero no está, ya tenemos el visto bueno que hay que botarlo
19 porque además la madera se va utilizar para una obra de beneficencia, se le donó a la
20 Iglesia Evangélica, para que tengan conocimiento si tengo que hacer llegarle a la
21 secretaría municipal copia de toda esa documentación que le entregamos al señor alcalde
22 el día de hoy para que también ustedes como Gobierno Local tengan conocimiento de los
23 trámites que hemos venido haciendo, les hacemos llegar si fuera necesario, si ustedes
24 determinarán que día citan a la nómina para la juramentación del comité.
25 La señora Dinorah Romero, presidenta en ejercicio, primeramente tienen que ir donde
26 don Enrique, tiene que darles un documento a ustedes y una inducción, y tienen que
27 hablar con él porque están en huelga, después de eso vienen a juramentarse.
28 El Regidor Pablo Bustamante consulta a don Felipe, lo felicito que hayan venido a
29 presentarse al municipio y el nuevo comité de caminos, me dice usted que tuvieron una
30 reunión hace un mes.
14
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 El señor Felipe Mora indica que se reunieron en la Alcaldía el día 4 de setiembre.
2 El Regidor Pablo Bustamante indica que el presupuesto de este municipio se aprobó el
3 día martes, porque no se pregunta usted y se la dejo en el aire, cuánta plata le metieron
4 a Paraíso para asfalto, en este momento el presupuesto de asfalto está para Cahuita,
5 para Puerto Viejo, Manzanillo, seguiremos nosotros enviando viajecitos de lastre para
6 nuestro pueblo, yo me pregunto un comité nuevo tiene que entrar en acción, lo felicito,
7 pero le vuelvo a decir a usted eso se viene hablando del presupuesto que está actual, no
8 en el que viene, del actual se habla que se va asfaltar Cahuita, Hone Creek, Manzanillo,
9 la entrada de Paraíso hasta la Biblioteca, yo pregunto si estuvieron reunidos, si vienen
10 con esa fuerza, cuánta plata le dieron más para por lo menos sacar de ahí del cruce
11 doscientos o trescientos metros o por lo menos el casco central de Paraíso como mínimo,
12 ya todos nos cansamos que con el clima que tenemos hoy arreglan y mañana no sirve, y
13 es la realidad o estoy hablando mentiras, allá arriba don Arcelio le metimos cuánto a La
14 Pera hace unos días, maquinaria, compactación y ahorita mismo está horrible, estamos
15 mal gastando la plata en el presupuesto, porque no tiramos dinero para asfalto, solo
16 tiramos para echar lastre el cual se bota, y tienen razón, y recuerdo de comentarios que
17 hemos venido haciendo en el grupo, por qué no se metió más asfalto en lugar de estar
18 botando piedras en los camino, pero como es un presupuesto abrupto y fue tomado a la
19 carrera, sin debida discusión con los líderes comunales, síndicos y concejales, por lo
20 mismo no logramos posiblemente tomar las mejores decisiones y decirle al pueblo lo que
21 realmente es, no podemos seguir botando lastre, en Talamanca el clima es demasiado
22 fuerte y necesitamos asfalto, pero me imagino que la señora regidora de Paraíso puede
23 decirle si metieron algo de asfalto, porque yo sé que Manzanillo si tiene el asfalto
24 asegurado.
25 La Regidora Candy Cubillo indica que no es regidora de Paraíso, sino del Cantón.
26 El señor Felipe Mora Miranda agradece a Pablo su comentario con respecto a ese tema,
27 en realidad quiero ser claro en este aspecto, en el caso nuestro como comité de caminos,
28 se hizo la reunión el día 4, el Alcalde nos recomendó que hiciéramos la Asamblea, la cual
29 la hicimos el día diez, luego lo que es el debido proceso para la juramentación debemos
30 de ir donde Enrique Joseph, entonces digo que hasta este momento gracias por
15
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 atendernos como tal, pero hasta este momento no estamos funcionando, le agradezco e
2 inclusive le dije a la señora secretaria que necesitaba copia del acta de presupuesto y
3 ella gustosamente me dijo que me la iba a conseguir, son conocedores de la ley, son
4 documentos públicos, en el caso muy particular tengo que decir gracias por todo yo sé
5 que el cantón es grande, la problemática es demasiada grande, sobre todo con estos
6 fenómenos que hemos tenido y uno conoce como se está meneando todo esto, si sé que
7 talvez a veces se nos va un poco la mano para alguna parte y todo eso, pero si a partir
8 de hoy quiero que sepan que como comité comunal de caminos nos vamos a convertir
9 en ente fiscalizador de las obras que se hagan en nuestra comunidad y vecinas, para que
10 las cosas se hagan de la mejor manera posible, no queremos que nos vean como una
11 persona que queremos imponer, sino que si tenemos que aportar Candy y compañeros,
12 nosotros aportaremos lo que sea necesario.
13 El Regidor Pablo Bustamante felicita a don Felipe que sea fiscalizador de ahora en
14 adelante porque esa es la posición de nosotros de trabajar en conjunto, no como el
15 presupuesto que abruptamente que entre cuatro lo aprobaron y punto a golpe de tambor,
16 esta doña Candy que estaba.
17 La Regidora Candy Cubillo recalca que obviamente vivo en Paraíso y todos tenemos una
18 comunidad a la cual deseamos ayudar, cuanto deseara ojala tener adoquines por todo
19 Paraíso y un montón de cosas, porque es algo que uno dice el día de mañana me voy de
20 aquí y quedó algo que por lo menos pudimos hacer pero imagínese las consecuencias
21 de eso, he tratado de jalar proyectos para Paraíso y gracias a Dios van a salir algunos,
22 pero imagínese si todo va para Paraíso, como voy a quedar como regidora del Cantón,
23 hay muchas comunidades que necesitan que debemos de tratar de jalar, no solo Sixaola,
24 sino en todos los distritos, entonces si ustedes como comité pueden organizarse y jalar
25 algo más en buena hora, toda la intención es poder ayudar, no estamos calentando
26 bancos, es tratar de sacar adelante un pueblo y un cantón mucha gente está inconforme
27 con lo que uno hace y uno hace lo mejor que puede, aquí no venimos aprendidos, aquí
28 nos tiraron, no sabíamos muchas cosas y hemos ido aprendiendo a golpe porque hemos
29 preguntado, pero crea que de la mejor forma lo hemos ido hacer y con la mejor intención,
30 le he pedido a Dios dame sabiduría para no meter la pata, porque a veces uno lo hace
16
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 con buena fe y buena intención pero a veces uno se embarca, sim embargo el
2 presupuesto tuvo fecha, nos dieron un documento con un mes de anticipación para que
3 lo viéramos y a como le digo a veces uno jala a un lado y deja otro porque no hay para
4 tanto, pero que quede ese punto. Con respecto al puente aquí hay representantes de la
5 Junta Vial que sería la Síndica Yolanda y Luis Bermúdez que ellos están en la Junta Vial
6 y talvez pueden ayudar a gestionar para que avance el asunto, yo voy a estar ahí, ya se
7 hizo la primera parte, si hay cuatro días de atraso no sé lo que está pasando, pero más
8 que nada me imagino que es el asunto de la huelga que talvez ocupen algún apoyo de
9 ellos y no pueden avanzar, más bien se pudo llevar lastre y se pudo hacer algo que los
10 compañeros gustosamente lo quisieron hacer, aunque estaban en huelga.
11 El señor Felipe Mora Miranda quiero aprovechar que se está hablando del puente y Luis
12 quiero que me preste atención, al igual Yolanda, se dice que son de la Junta Vial, quiero
13 que hagan la averiguación del caso, para mi criterio humilde, soy constructor, yo he hecho
14 estructuras pero no tanto puente, para mi criterio la perforación de esos huecos que se
15 han hecho ahí, están muy arriba, para mi criterio eso necesita más profundidad y se los
16 estoy diciendo antes de que empiecen a construir, porque no queremos que mañana se
17 venga la llena y ese río como va con una velocidad tan grande y haga lavado esa
18 superficie, pienso y que quede en actas y que lo dice Felipe, ya tenemos la experiencia
19 de San Rafael 2, y tenemos una experiencia por Annia una alcantarilla que se había
20 puesto, Nacho me decía que estaba bien, y le dije que no está bien, y 22 días después
21 tuvo que ir a sacarlas, y poner unas más grandes, eso creo que necesita más profundidad
22 porque si se va hacer un puente esa calle es muy transitada, yo pienso que hay que
23 perforar bien eso, para que tenga buena cimiente.
24 El Regidor Pablo Bustamante sugiere al señor Felipe, véngase aquí y solicite que le den
25 el cartel porque ahí dice cuánto es la profundidad, eso lo manejó la compañera doña
26 Cándida Cubillo y sería bueno que usted tenga como comité y como interesado y
27 fiscalizador de las obras como ya lo dijo, le sugiero porque está viendo que el trabajo no
28 está llenando el ojo clínico del que si conoce las necesidades, posiblemente los
29 ingenieros se equivocan o posiblemente hay que ver el cartel cuánta profundidad dice, si
30 es más o menos, le sugiero pedirlo, si acaso se lo negaran, lo pide por escrito.
17
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 El señor Felipe Mora consulta como se llama ese departamento.
2 La Regidora Candy Cubillo indica que proveeduría.
3 La señora Presidenta en ejercicio sugiere que lo solicite al Alcalde.
4 El regidor Pablo Bustamante menciona que usted tiene la regidora que es de su pueblo,
5 por qué no le solicita el cartel para que lo tenga a mano y usted pueda fiscalizar, si la obra
6 se está haciendo como dice el cartel o hay pesetas más o menos que no llegan al final
7 del día, y son las obras que usted se está quejando hoy que terminan mal.
8 El señor Felipe Mora indica que lo hizo, me perdonan pero ha habido recorrido, fue lo
9 primero que le dije a Candy que nos consiga la copia del cartel de licitación y la copia del
10 plano de construcción.
11 El Regidor Horacio Gamboa indica que tiene razón Felipe de estar pidiendo eso, pero
12 recuerden que el Ingeniero hizo un perfil, hay que decirle al señor Alcalde para que hable
13 con el Ingeniero de acuerdo al perfil se hace la profundidad de esas bases.
14 El Regidor Pablo Bustamante indica que porqué de acuerdo al perfil y no del cartel que
15 fue aprobado.
16 La Regidora Helen Simons considera que hay que ir aterrizando porque esto está más
17 que debatido, don Felipe usted no tiene que pedirle a doña Cándida porque no es el
18 representante de este Municipio, es el señor Marvin Gómez, hágase un escrito y se lo
19 entrega al señor Alcalde y listo y tiene diez días hábiles para darle la información y si no
20 lo hace ahí está la Sala Cuarta, envía nota por internet y ellos se encargaran de solicitar
21 la información, y en el expediente está completo.
22 El señor Felipe Mora agradece y disculpen si en algo les he ofendido, es la primera de
23 quien sabe cuántas reuniones, espero que sea para felicitarlos, vamos a hacer los
24 trámites con Joseph para que nos pongamos de acuerdo.
25 La señora Presidenta Municipal en ejercicio le agradece su visita.
26 ARTÍCULO V: Informes y sugerencias del señor Alcalde Municipal
27 La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, indica que no hay informes.
28 ARTÍCULO VI: Lectura de correspondencia recibida
29 Nota: La correspondencia no se pudo presentar completa debido a problemas con
30 el internet desde el jueves no se pudo descargar los correos electrónicos.
18
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 VI-1 Nota recibida de los Regidores y Regidoras Helen Simons, Arcelio García, Sandra
2 Vargas, Pablo Bustamante, y las Síndicas Yolanda Amador, Cándida Salazar, Rosa
3 Amalia López, los cuales solicitan recurso de revisión de acuerdos de la sesión
4 extraordinaria 61 del martes 25 de setiembre de 2018, dado los siguientes hechos:
5 1. Según el Código Municipal en el artículo 36 las sesiones deberán convocarse con
6 24 horas de anticipación y el objetivo de la sesión se señalará mediante acuerdo
7 municipal, dicho esto cabe mencionar que la sesión extraordinaria del martes 25
8 fue convocada en sesión ordinaria 119 la cual fuimos citados para discusión,
9 revisión y modificación del presupuesto 2019, ya que algunos de los miembros del
10 Concejo que no fueron convocados a la sesión de trabajo de la comisión de
11 hacendarios tuvimos muchas dudas sobre dicho presupuesto y la intención era
12 revisar para proponer algunas modificaciones.
13 Hacemos mención a esto ya que se había convocado otra extraordinaria a
14 celebrarse el día miércoles 26 con el objetivo de aprobar el presupuesto ya
15 discutido y modificado, pero se irrespetó de manera arbitraria los acuerdos que
16 constan en el acta 119 sobre el tema de presupuesto, al firmarse el martes se
17 irrespeta lo indicado en el artículo antes mencionado.
18 2. El día jueves 30 de agosto del año en curso fue convocada la sesión ordinaria
19 número 8 de la Junta Vial del mes de agosto de año en curso al ser las 9 horas
20 en la sala de sesiones de la UTGV con la siguiente agenda:
21 Comprobación de quórum
22 Apertura de la sesión
23 Aprobación del orden del día
24 Lectura y aprobación del acta sesión ordinaria 7
25 Espacio de 10 minutos para leer el acta
26 Asuntos urgentes: Presupuesto Ordinario Recursos ley 8114 y ley 9329 para el
27 ejercicio económico 2019, Plan Operativo Anual, modificación interna número 9
28 Ley 8114.
29 Audiencias
30 Lectura de correspondencia se presentan 16 para su respectiva valoración
19
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Asuntos pendientes
2 Informe técnicos de gestión vial y otros
3 Mociones y acuerdos
4 Cierre de la sesión
5 Después de hacer mención de lo anterior nos hacemos la siguiente pregunta cómo
6 fue que este honorable Concejo aprobó el presupuesto el cual incluye el
7 presupuesto ordinario de Junta Vial 2019 sin que se haya discutido ni aprobado
8 en Junta Vial para lo cual la señora Yolanda Amador Fallas puede dar fe ya que
9 participó en dicha sesión que no pudo desarrollarse con normalidad por los
10 siguientes puntos: Primero porque la convocatoria era para las 9 am. Según lo
11 indica la agenda, ero inició a las 10:30, segundo se atendió a algunos vecinos de
12 Gandoca. Tercero después de atenderlos se aprueba la modificación en donde se
13 quitaron 30 millones de colones de una vagoneta para alquiler de maquinaria para
14 completar el año. Ultimo el señor Alcalde y Luis Bermúdez se retiran porque
15 debían asistir a una actividad en Limón quedando la sesión suspendida.
16 Queda más que comprobado que nunca fue visto en esa sesión el presupuesto
17 de Junta Vial 2019 y el Concejo Municipal cometió un acto de ilegalidad al aprobar
18 el presupuesto sin haberse aprobado el de la Junta Vial y que no ha sido corregido
19 ni aprobado en Junta Vial, una sesión ordinaria ni extraordinaria a la fecha y que
20 es imposible e ilógico aprobar un presupuesto municipal sin la previa aprobación
21 del presupuesto en la Junta Vial.
22 3. Según artículo 93 no debemos gastar más del 40 por ciento de ingresos ordinarios
23 municipales a atender gastos de administración y parte de la discusión era para
24 tratar de subsanar este punto y no lo hicimos dado el irrespeto antes mencionado.
25 4. Según lo estipulado en el artículo 94 del Código Municipal los Consejos de Distrito
26 tienen la oportunidad a partir de la primera semana de Julio para dar sus
27 necesidades y requerimiento de financiamiento y prioridades basados en el plan
28 de desarrollo municipal los cuales deben ser incluidos en el presupuesto
29 municipal, en esta ocasión no se contó con una participación equitativa para la
20
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 realización del presupuesto, violando los principios básicos de presupuestos
2 participativos.
3 5. Los siguientes temas no quedaron claros ni fueron discutidos a fondo para la
4 modificación de los mismos: Alquiler de maquinaria ¢124,492,625.63; ayudas a
5 funcionarios ¢5.500.000.00; publicidad ¢11.200.000.00; protección al medio
6 ambiente ¢14,010,927.
7 Los tres proyectos en ZMT no quedan claros y más bien generan desconfianza y
8 dudas ya que se han construido parada de buses y lo costos son relativamente
9 bajo. Entre otras cosas.
10 Los abajo firmantes solicitan respetuosamente lo siguiente:
11 a- Se acoja la solicitud de revisión de acuerdos de la sesión extraordinaria del
12 día martes 25 del mes en curso.
13 b- Al haber una clara nulidad del presupuesto por haberse aprobado sin que el
14 presupuesto de Junta Vial 2019 fuera aprobado solicitan se vuelva a convocar
15 la revisión, discusión y aprobación del presupuesto municipal.
16 De no acoger este órgano lo solicitado estaríamos enviando toda la
17 documentación necesaria al Juzgado Contencioso Administrativo, Departamento
18 Municipal y a la Contraloría General de la República para que sean estos órganos
19 los que tomen la decisión y que se aplique las debidas sanciones.
20 El regidor Pablo Bustamante indica como dijo don Luis, la coalición 2, a usted tiene una
21 coalición don Luis, que bien.
22 La señora Presidenta en ejercicio, solicita darlo por leído para que se lo pase al Alcalde
23 y la Junta Vial.
24 La Regidora Helen Simons indica que eso está dirigido al Concejo Municipal que son los
25 que prueban no es el señor Alcalde, no importa remítanlo donde lo quieran remitir pero
26 que quede bien estipulado en el acta por favor, de por sí esto ya está afuera, nosotros
27 sabemos que fue hasta hoy que se aprobó en Junta Vial el presupuesto 2019 y el
28 presupuesto municipal fue aprobado el día martes, y quiero recalcar que el señor
29 Presidente que cobardemente hoy no se encuentra en sesión, porque es la verdad,
30 cobardemente no se encuentra en sesión, tampoco la compañera Cándida está
21
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 respondiendo porque no está utilizando su silla, no está en sesión, vamos a trasladar
2 donde se tenga que trasladar porque se atropelló el derecho que nosotros tenemos de
3 participación, y en cualquier otro municipio son tres poderes, no es uno ni dos ni se hacen
4 las cosas arbitrarias, son el Alcalde Municipal, el Concejo Municipal y los Concejales, y
5 no lo digo yo, eso está en el Código Municipal y simplemente sepan que eso va ir hasta
6 donde tenga que ir.
7 El Regidor Pablo Bustamante solicita que el presupuesto sea impugnado y que llevemos
8 los trámites hasta donde tengamos que llegar, no se hizo un presupuesto participativo,
9 posiblemente fue arbitrario, fue a golpe de tambor, sabemos que los Regidores como dijo
10 la señora doña Dinorah Romero que era tan importante cuando el Ingeniero estaba dando
11 una exposición, ella estaba leyendo la extra, estaban bien realmente, le da risa doña
12 Dinorah, en ese momento de trabajo ganándose su dieta pero era más importante, pero
13 bueno como ya traían direccionado que lo iban a firmar, de hecho después del almuerzo
14 sin dar chance a seguir la discusión, porque cuando se paró el acta para ir almorzar y
15 regresar lo dejamos claro que seguía la discusión de presupuesto, no era que subíamos
16 a firmarlo como lo hicieron Cándida Cubillo, Pablo Guerra, Dinorah Romero y el señor
17 Horacio Gamboa, absteniéndose a votarlo el regidor propietario Pablo Bustamante
18 porque realmente no se discutió el tema. En segundo lugar cuando se aprueba un
19 presupuesto se discute, el presupuesto más alto de la municipalidad son dos mil cien
20 millones de desarrollo cantonal, cuando no hay participación y o se ha discutido el
21 presupuesto más alto del cantón de Talamanca que es de la 8114 que es la plata del
22 Gobierno, no es la plata de ingresos sanos, pero es la plata del Gobierno Central que
23 viene para apoyar y que es la plata del pueblo que nosotros como regidores acá sentados
24 que somos nombrados por el pueblo tenemos que ver donde se invierte el dinero del
25 cantón más pobre, como vamos a seguir apoyando el despilfarro de la plata de
26 Talamanca, si doña Dinorah recalca y dice que en otros presupuestos pasaron de esa
27 manera, yo le voy a decir, no teníamos ni la experiencia suficiente para poder intervenir,
28 porque si hoy doña Dinorah le da risa siendo ella Presidenta del Concejo por qué no se
29 abstuvo a decir este presupuesto va malo señora Presidenta en ejercicio hoy y presidenta
30 en los dos años anteriores, no fuiste la primera que lo firmaste, entonces porqué hoy dice
22
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 que somos otros, no, el presupuesto a la primera que le cae la responsabilidad absoluta
2 es al que está presidiendo y en este momento es al señor Guerra y en sus dos anteriores
3 era usted señora Dinorah Romero, posiblemente por falta de experiencia y por falta de
4 capacidad intelectual fallamos y me incluyo en eso, de no haber visto un presupuesto
5 como el que estamos pasando hoy, porque hoy si pelamos los ojos y vemos lo que está
6 sucediendo, porque aunque tengo al frente al señor don Arcelio García que ha estudiado,
7 pero ha estudiado la rama que no es número, ni contabilidad, cierto don Arcelio, cuesta
8 manejar el montón de números que dan en un presupuesto municipal para entenderlo
9 señora Presidenta, si se aprobaron anteriormente los presupuestos como usted dice,
10 porqué usted los firmó, porqué los subió, si no estaba de acuerdo en los dos años
11 anteriores, hoy día que hacemos nos lavamos las manos y decimos que fueron otros,
12 aquí la única responsable de los dos años anteriores, era usted señora Presidenta, hoy
13 es el señor Pablo Guerra y por lo tanto vuelvo a decir pido la impugnación total del
14 presupuesto 2019, porque no se hizo como queríamos todos porque lo veníamos
15 hablando compañeros, desde el primero de mayo dijimos que el presupuesto de este año
16 lo íbamos a discutir entre todos, ¿se pudo discutir don Arcelio, a usted lo llamaron?, no,
17 fue así, lo pasamos o lo pasamos, uno realmente se queda un poquito analizando y viendo
18 la situación, que pena, como es posible que habiendo regidores de la alta Talamanca
19 como doña Dinorah y el señor don Pablo, pasaron un presupuesto golpeando su propia
20 gente, porque por lo menos como me dicen a mí, soy un sicua, ni sé que quiere decir que
21 es un sicua, pero así es como le dicen a uno, pero indígenas nativos del cantón de
22 Talamanca, que se rascan las investiduras gritando yo soy el presidente, no asume la
23 responsabilidad como tiene que ser, porque no es lo mismo estar usted en un Bar en
24 Sixaola tomándose una cerveza y golpearse el pecho y decir que soy el presidente, que
25 venir y sentarse al frente de un presupuesto cantonal que es al que tenemos que rendirle
26 cuentas a cada uno de todos los que fueron a las urnas a votar, después se quejan por
27 qué la gente no quiere ir a votar, claro con presupuestos así como los que ustedes pasan
28 abruptamente sin participación comunal, sin participación como lo dice el Código
29 Municipal, que lástima y lo hablamos claro que ustedes fueran tan prepotentes y creerse,
30 como me dijo el señor don Luis Bermúdez que tenía cuatro votos y que lo iba a pasar
23
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 palabras del señor Regidor Suplente don Luis Bermúdez Bermúdez que él tenía cuatro
2 votos y que lo iba a pasar y así lo hicieron, que quede en actas porque yo se lo digo a
3 don Luis de frente y no tengo porqué bajar la mirada, porque cuando uno dice las cosas
4 hay que sostenerlas, y lo felicito, lograste tener cuatro votos para pasar el presupuesto
5 como se los dije allá abajo, como lo estaban manejando con el sindicato en la huelga,
6 “doña Dinorah felicitaciones”, así le dijeron, pero hoy porqué le veo la cara de tristeza, la
7 cara de enojada, porqué le veo la cara de amarga, si yo nunca ni siquiera cuando lo
8 firmaron yo estaba contento, todavía vino la gente de la Unión de Gobiernos Locales a
9 explicar y estaba contento, y hoy me siento feliz, ustedes lo hicieron, por qué no está feliz,
10 porqué tiene esa cara de amargada, cuando uno hace las cosas mal es cuando usted se
11 preocupa pero si hace las cosas bien por qué me voy a preocupar si yo hago las cosas
12 bien, uno tiene que valorar la situación compañeros regidores que están al frente, doña
13 Dinorah felicitaciones y muchas gracias.
14 La señora Presidenta en ejercicio considera que se le dio suficiente tiempo.
15 La Regidora Helen Simons indica doña Dinorah yo sí quiero mencionar dos cosas y quiero
16 solicitar, estoy mocionándolo de manera verbal que quede en actas y ustedes verán si lo
17 aprueban, parte de la disconformidad de la aprobación del presupuesto en la sesión del
18 viernes anterior yo lo externé y los compañeros externaron porqué el señor Pablo Guerra
19 más de una vez recalcó y recalcó, en esa acta tiene que salir más de cincuenta veces
20 donde Pablo gastó saliva recalcando de que se iba hacer el martes la revisión, que nada
21 estaba escrito en piedra, doña Cándida Cubillo igual dijo lo mismo, que tranquilos, yo en
22 lo personal no podía estar presente por eso lo dije en el acta del viernes para que se
23 tomara en cuenta, pero hay un punto de esta aprobación que si le voy a dar seguimiento
24 y de ahí mi petitoria, esos once millones doscientos que se está aprobando para
25 publicidad, si quiero que se tome y que le den seguimiento por la siguiente razón, yo les
26 informé que yo fui a Casino y me reuní con don Juan Grao, ayer estaba en Limón y me
27 topé con otra persona directa del programa con el cual se tiene el contrato aquí, ese
28 programa oscila entre los 280 mil colones y aquí se están pagando seiscientos mil
29 colones, y si el señor me recalcó que es una vez al mes, es solo un programa al mes, no
30 es todo el mes, entonces si nosotros tenemos aquí seiscientos mil aprobado, aquí el señor
24
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Alcalde en el acta ordinaria 114, cuando hice la consulta me responde de la siguiente
2 manera, si está hecho Casino tiene esto grabado. Helen Simons Wilson desde el 17 de
3 agosto solicité el expediente del proceso y no se me ha entrado por favor que conste en
4 actas que no se me ha entregado y el señor Alcalde igual me refuta diciendo todo se lo
5 vamos a dar Helen, todo se está trabajando bien, usted cree que uno está detrás del palo,
6 pues ahora si le voy a decir al señor Alcalde que está más que detrás del palo, con todo
7 el respeto, porque si se están pagando seiscientos mil y el programa cuesta 280 mil y
8 entonces señora Dinorah y compañeros, como se llama el señor que vino aquí de Radio
9 la Voz de Talamanca.
10 La señora Presidenta en ejercicio indica que don Eliseo Salazar.
11 La Regidora Helen Simons indica que a don Eliseo que dijo doscientos y resto ahí si
12 queda para darle al señor sus doscientos mil para que se informe y que la información si
13 llegue donde tenga que ir, porque con Difusora Limonense la información no llega a los
14 rincones de Talamanca, nosotros tenemos que gastar nuestro presupuesto en nuestro
15 cantón, entonces yo si abogo y mociono para que de aquí se revise ese presupuesto y
16 revisar ese programa, entonces sí estoy de acuerdo que se le pague a Radio La Voz de
17 Talamanca, ya que están sobrando trescientos veinte mil, y se le pague el espacio, y de
18 ahí va a sobrar un poquito y también tenemos a la señora Andrea Cordero que tiene la
19 prensa escrita en este cantón, Actualidad Talamanqueña en el cantón, entonces
20 seiscientos mil da para los tres, entonces hago una moción hoy para que revisemos eso,
21 ustedes son los que firman y verán si lo acogen, que se revise esa licitación y que se
22 distribuya con los tres medios que hay en Talamanca porque estamos botando plata
23 afuera, con un programa que no cuesta seiscientos mil colones, yo pido también dentro
24 de eso que se invite a la persona que licitó de venir al concejo para que nos aclare porque
25 estoy haciéndolo en son de denuncia y está quedando en actas, que se le invite al señor
26 y que nos aclare porque estoy diciendo que hablé con una persona directa del programa
27 y todo lo que está en el documento que tuve en mi mano, aparte de lo que se me dijo en
28 sesión y no está solo en esta acta, está en otras, que se le dé seguimiento. También muy
29 de cerca a las construcciones de las casetillas que están dentro del presupuesto, porque
30 aquí se hicieron casetillas en este cantón por parte de los síndicos con San Francisco
25
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 que era un modelo que la ingeniera que está ahí diseñó en setecientos cincuenta mil
2 colones, y aquí vamos a hacer cinco entonces significa que se está gastando millón y
3 medio por parada, eso no es una parada, eso es algo pequeño para que se metan dos
4 personas si llueve, entonces yo si doña Dinorah hago de mi disconformidad y que pena
5 que no está Pablo porque si le iba a decir que así se votó para que Pablo fuese el
6 presidente municipal, él quiso ser presidente municipal, y se le dio el respaldo, y parte de
7 sus funciones es cuando el abanico está tirando olor a rosa venir y cuando está tirando
8 olor a mierda, perdón la palabra, pero es así, también venir aquí, porque él tiene que dar
9 la cara, y nos mintieron, nos agarraron de patos y hoy yo sé que talvez Pablo no está
10 porque anda en huelga, yo no sé si es así pero estoy asumiendo que no está porque está
11 en huelga pero Pablo todos estos días ha estado apoyando la huelga porque el gobierno
12 no quiere escuchar y que raro que Pablo está haciendo exactamente lo mismo en este
13 Concejo Municipal y con eso cierro mi participación, muchas gracias.
14 La señora Yolanda Amador, Síndica, en el cas mío sobre lo que es el voto del presupuesto
15 que conste en actas, mi voto fue en contra, en Junta Vial hoy, ya que hubo muchas
16 irregularidades y el presupuesto no se estudió, se mencionó en actas el día que se iba a
17 tocar, que fue el 30 de agosto, peor no se vio, no se discutió, de hecho en la misma
18 modificación fui clara quiero que me expliquen cómo es la modificación porque soy nueva
19 y para poder entenderlo, ese día el Ingeniero me explicó la modificación que se había
20 firmado, pero lo que fue el presupuesto de Junta Vial nosotros no lo tocamos ese día,
21 porque como se lo dije a Luis era más importante irse a reunir con los diputados que
22 llegaban a Limón por eso habíamos suspendido la sesión, el Alcalde dice que tenía
23 CAPROBA pero que se podía seguir, que solo se retiraba él, en ese caso fue tanto la
24 insistencia que por los diputados y era más importante el presupuesto municipal que es
25 nivel cantonal que ir a una reunión con diputados, al final ni se fue, porque la reunión era
26 más antes con los diputados, entonces se suspendió la sesión, se quedó lo del
27 presupuesto y por no tener claridad con las cosas y por cosas irregulares que estaban
28 sucediendo yo di mi voto en contra con relación al presupuesto de Junta Vial.
29 El Msc. Arcelio García, Regidor, ya con la nota presentada, secundando esa nota, igual
30 en la exposición mía de la semana pasada yo manifesté esa necesidad de hacer reajuste
26
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 al presupuesto, dado que hay detalle de egresos exorbitantes y que no era necesario,
2 estando ahí yo mencioné cuales son esos componentes y aquí en la nota se menciona
3 algunos que no era necesario y que en ese momento revisar y darle los ajustes necesarios
4 como tal y por otro lado para nadie es un secreto que los organismos evaluadores como
5 la Contraloría General de la República señala en sus informes grandes déficit de esta
6 municipalidad, que la semana pasada lo dijo el Licenciado son cuatro millones de déficit,
7 como también ese mismo informe de contraloría, de la gestión municipal del año pasado
8 nos deja una nota de 38.41%, o sea una nota roja, nefasto, informe que no se puso aquí
9 en el balance para poder tomar un criterio más riguroso para la próxima propuesta de
10 presupuesto 2019 y que eso se pasó de alto. Recordemos que también tenemos deuda,
11 los cuarenta millones estimados, con los trabajadores de esta municipalidad, y viendo la
12 situación y que supuestamente con un análisis comparativo que por ejemplo la ley fiscal
13 que se está discutiendo que no fue consultado ante la Corte Suprema de Justicia,
14 supuestamente lo está diciendo las dos Juezas, y por lo tanto, es inválido e
15 inconstitucional, igual lo que está sucediendo en este momento en este escenario, y así
16 los otros puntos que ya mencioné anteriormente, por lo tanto me abstengo a la ratificación
17 de este presupuesto, igual que la moción que estamos presentando, sea acogida como
18 tal, gracias.
19 El Regidor Luis Bermúdez indica que va a grabar, vea señor don Pablo Bustamante como
20 siempre dice yo soy el propietario, se invitó en primer lugar a hacendarios, en ningún
21 momento a mí me invitaron, no sé si al señor Horacio lo invitaron, hacendario son los
22 propietarios, en primer lugar, que quede en actas, tenemos que defendernos, es cierto lo
23 dije claro porque Pablo Bustamante dijo aquel día dijo, y entonces le contesté ahí son
24 cinco regidores y si usted no quiere firmar, hay cuatro o tres, el presupuesto tiene que
25 irse, si usted no quiere firmar son cuatro, lo dije y por eso lo estoy grabando, pero como
26 Pablo es tan malo, tiene un corazón tan malo, ustedes no saben y ustedes compañeros
27 si ese presupuesto no se va, es la soberanía de Talamanca, Pablo dice que es el más
28 pobre, está bueno que me grabe porque usted es muy malo Pablo, usted cuando no le
29 gusta lo que no se hace como usted dice, quiere confundir a los pobres compañeros.
27
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La regidora Helen Simons indica a mí no me trate de pobres, porque mi mente no está
2 pobre.
3 El Regidor Luis Bermúdez indica bueno a los compañeros, y usted Helen le voy a decir
4 una cosa, puede hacer lo que usted quiera, la Contraloría lo que quiere y lo digo muy
5 claro, es que se presente un presupuesto por Dios, usted siempre hace las cosas como
6 si uno fuera el malo Helen, las cosas no son así mita, le vuelvo a repetir y le voy a decir
7 una cosa, recuerden que están casi 17 días en huelga.
8 La Regidora Helen Simons consulta que pasa con la huelga.
9 El Regidor Luis Bermúdez indica que los trabajadores tienen derecho a pronunciarse en
10 las calles, usted puede hacer lo que quiera, pero le voy a decir una cosa entre nos,
11 estamos en un cuerpo colegiado, y Costa Rica es una democracia, y es que si somos
12 cinco regidores y quieren votar como siempre se ha dicho, hay que respetar. Ahora don
13 Pablo usted dice que yo dije con cuatro, usted confunde las cosas, yo dije muy claro, y
14 en primer lugar a nosotros ni a Horacio ni a mí nos invitaron a hacendarios, solo los
15 propietarios, y dije me voy porque Pablo dijo aquí no pueden estar los suplentes y Horacio
16 dijo si quiere nos vamos, y los compañeros dijeron quédense por eso me quedé.
17 El Regidor Pablo Bustamante consulta quien es el que la preside.
18 El Regidor Luis Bermúdez repite que son los propietarios que tienen que estar, usted fue
19 uno, y pidió que nos fuéramos Pablo. En cuanto a las casetillas Pablo usted sabe bien
20 que el cantón de Talamanca, los usuarios no se mojan, no se asolean, es un beneficio
21 que esta municipalidad le da a los Talamanqueños, y donde usted tiene un hotel que se
22 llama Cabinas Manzanillo usted pidió esa casetilla, y Helen dice que millón y resto, y
23 usted fue uno que estuvo ahí Pablo, y no me venga diciendo ahora Helen, porque no está
24 usted en el otro grupo que estuvimos nosotros, hora si quiere ser el bueno, y nosotros los
25 malos, no es así.
26 El Regidor Pablo Bustamante consulta de cuál grupo habla don Luis, hay dos grupos en
27 la Municipalidad.
28 El Regidor Luis Bermúdez señala don Pablo siempre dice en la costa “yo soy el
29 propietario” y no Pablo aquí todos somos regidores, aunque seamos propietarios o
30 suplentes todos somos regidores y estamos por una sola causa. La municipalidad somos
28
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 todos, hay concejales, síndicos, y tenemos que trabajar, fuimos electos popularmente por
2 el pueblo. Muchas gracias señora Presidenta.
3 El Regidor Pablo Bustamante consulta cuáles son los dos grupos de que usted habla.
4 Don Luis se expresó de esa manera porque el regidor Pablo Bustamante no firmó el
5 presupuesto.
6 Hablan don Luis Bermúdez y Pablo Bustamante a la vez.
7 La señora Presidenta en ejercicio solicita orden sino corto la sesión.
8 El Regidor Luis Bermúdez menciona que si no firmó no firmó, es democracia.
9 La regidora Helen Simons dice mantengamos el orden, porque aquí nosotros estamos en
10 nuestro derecho, aquí se irrespetó y lo recalco, tienen la bendita costumbre de sentarse
11 hacer pequeñas extraordinarias antes de las sesiones, y cuando suben aquí pretenden
12 que todo el mundo como el cherepo haga así, y no es así, estamos equivocados, y don
13 Luis aquí nadie está bravo porque firmen cuatro, claro que pueden firmar cuatro pero
14 recuerden lo que ustedes mismos y cuando digo ustedes voy a dirigirme al presidente, y
15 que lástima que no está, porque está en actas donde el presidente está diciéndonos a
16 todos, porque no fui la única, estuvo doña Cándida que es sindica, representa a los
17 concejales, sugirió dos proyectos y que le dijeron “para eso los síndicos tienen su espacio”
18 pero cuando ustedes ven ahí se los puse en el documento, el artículo 93 y 94 dice muy
19 claro que desde el primero de julio ellos son los que deben presentar las propuestas de
20 proyectos, quiero saber esos tres proyectos de la plata de zona marítima terrestre a quien
21 se les consulto y quien participó en esa consulta.
22 El regidor Luis Bermúdez señala que usted sabía no diga que no.
23 La Regidora Helen Simons señala que no es hacerlo porque se me antojó, donde estaban
24 las asociaciones de desarrollo, donde estaban los síndicos representantes de la costa, le
25 pregunto a la síndica de mi distrito a usted se le consultó los tres proyectos que están
26 para zona marítima terrestre, me dijo no señora, entonces esas son las cosas que
27 molestan doña Dinorah, y le voy a decir otra cosa más, yo lo refuté el día viernes porque
28 les voy a decir otra cosa, recuerden y en algo voy a coincidir que ustedes citaron desde
29 hace rato a los cinco propietarios para lo de la revisión del presupuesto y en actas está y
30 no sé si era Lisbeny o Yorleni que le pedí mi copia y me dijeron no, solamente nos dieron
29
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 para los cinco, yo me apersoné y quiero que quede bien en esa acta, yo me apersoné
2 donde la señora Krissia a solicitarle mi copia, porque que quede claro y me lo pone en
3 negrita Yorleni, todos los documentos en esta municipalidad son públicos, aquí los
4 salarios se pagan con fondos públicos, y Helen Simons y cualquier persona de este
5 cantón, tiene derecho a solicitarlo doña Dinorah y no es que agarren a un funcionario y lo
6 regañen porque me dio un documento a mí, yo lo pedí porque aquí no se trajo, si se le
7 dio a ustedes, y se lo dieron con un mes pero yo no lo recibí, está la fecha cuando yo lo
8 pedí, yo pedí el presupuesto y me habían dado uno viejo, tengo dos, uno viene con los
9 cambios que ustedes hicieron en hacendarios, y desmiéntanme que ustedes hicieron en
10 hacendarios, los cinco, entonces en esa sesión del viernes dije que no se debatió y
11 dijeron no está escrito en piedra, pero no está escrito en piedra, está escrito en hierro,
12 porque no nos dieron la oportunidad ni nos quisieron escuchar, yo le repito, dije lo que
13 tenía que decir el viernes porque no iba a estar el martes, pero yo sí sé que los
14 compañeros venían y no solamente soy yo, somos todos que estamos inconformes, y eso
15 no va, sé que hoy la señora Yorleni tuvo que haber mandado ese presupuesto pero les
16 digo más y siempre se los dije infórmense, el presupuesto municipal fue aprobado por
17 cuatro, y señores ustedes votaron el presupuesto, la ley es clara y no lo dije yo, me lo
18 dijeron en la Contraloría el martes y en el IFAM, ellos lo van a votar hoy martes, está bien
19 que se vote, pero tiene que ratificarse esos votos el viernes en la ordinaria y aquí no lo
20 están ratificando y quede en actas, porque estoy hablando en el marco de la legalidad,
21 no se ratificó y se envió a la Contraloría, aquí se han hecho muchas malas prácticas, y si
22 nosotros estamos aquí es para aprender. El presupuesto no tiene que aprobarse porque
23 ya está aprobado, es simplemente ratificar esa aprobación y no lo dije yo, así me lo
24 externaron en la Contraloría, entonces los que se equivocaron fueron de la Contraloría y
25 del IFAM, nada más repito lo que me asesoraron, estamos en proceso de aprendizaje y
26 si la silla que ustedes están utilizando y que bueno que la sentaron a usted hoy fue una
27 de las estrategias muy buenas, eso me da la razón de los pendejos que son y póngalo
28 así, de los pendejos que son de asumir la responsabilidad que ellos mismos quisieron
29 asumir, y la felicito doña Dinorah porque eso a usted le está dando más carácter y
30
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 demostrarles a este Concejo Municipal y que quede bien dicho ahí, se equivocó en poner
2 al presidente era la presidenta Dinorah Romero, no Pablo.
3 La Regidora Candy Cubillo doña Helen voy hablar con usted, yo no soy ninguna pendeja,
4 si no vine hoy fue porque a la hora de venirme había unas presas y no pude llegar a
5 tiempo, yo venía a tomar la silla porque esa es mi responsabilidad, lo hago cuando lo
6 tengo que hacer como debe de ser, gracias a Dios que está doña Dinorah que también
7 tiene carácter suficiente para enfrentar cualquier cosa, no tengo miedo, nunca me he
8 declarado pendeja, me he enfrentado a lo que tenga que ser, he aprendido en el camino,
9 es cierto se aprende, pero no es pendejada, en este momento creo que es una falta de
10 respeto de su parte hacia mi persona porque se está refiriendo a nosotros, es una falta
11 de respeto porque no le gusta que le falten el respeto.
12 La Regidora Helen Simons indica que usted me lo ha faltado también.
13 La Regidora Candy Cubillo indica que nunca lo he hecho. Yo exijo respeto como
14 vicepresidenta que soy y presidenta en ejercicio muchas veces.
15 El regidor Pablo Bustamante menciona que es muy fácil venir y pegarse en el pecho fuera
16 de aquí pero no asumir la responsabilidad.
17 La Regidora Candy Cubillo señala que fue algo que se salió de mis manos, es una presa
18 que había de MECO.
19 La señora Rosa Amalia López, Síndica, comenta que siempre le pedimos a Dios cuando
20 iniciamos que se haga lo mejor, pero creo que nosotros tenemos que poner de nuestra
21 parte, y decirles que yo no pertenezco a ningún grupo, creo que yo pertenezco al Concejo
22 y que así debemos trabajar, yo lo que estoy apoyando para que se haga lo mejor, para
23 que el día de mañana cuando estemos fuera, no digan el Concejo que estuvo como hizo
24 las cosas, ojala puedan hablar bien de nosotros y dejo así claro no pertenezco a ningún
25 grupo, para mi todos son mis compañeros, no tengo en nada en contra de nadie, ojala
26 pudiéramos llevarnos mejor cada día.
27 El Regidor Pablo Bustamante comenta ya que se tocó el asunto de la publicidad don Luis,
28 yo quisiera ver a donde está el cartel, como fue que se hizo el pago de seiscientos mil del
29 programa Comentarios al día, a donde está el cartel como fue que se logró eso. Usted
31
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 que es de la Junta Vial cuantos millones se gastaron en publicidad el año pasado, que
2 estaban en el presupuesto don Luis.
3 El Regidor Luis Bermúdez indica no me acuerdo Pablo, pero si usted quiere están todos
4 los documentos ahí, quiere ser igual que Helen, OIJ, vaya averigüe, todo está legal.
5 El Regidor Pablo Bustamante menciona que está bien, pero sí sé que se gastaron para
6 un cantón que está pasando la crisis porque la costa está todo el mundo que creo que
7 vienen el próximo viernes, yo quiero ver este municipio a ver que va hacer sin los pagos
8 porque no hay plata, quiero ver como es que vamos a decirle al pueblo de Talamanca,
9 porque aquí voy a estar yo y voy hablar, así como se los estoy diciendo se los voy a decir,
10 como es posible que gastamos tantos millones en publicidad, como es posible que se
11 dice que se direcciona para otros proyectos que no se tienen que desarrollar, vemos un
12 montón de incongruencias en este presupuesto que hasta el pelo se le para a uno, y lo
13 hicimos, pero como lo dijo la Presidenta en ejercicio hoy doña Dinorah Romero el día de
14 la aprobación que estaba tan harta de escucharme a mí hablar que por eso fue que lo
15 aprobaron doña Helen, se recuerda, yo se lo dije a usted que ella dijo que estaba harta
16 de escucharme por lo mismo.
17 La señora Presidenta en ejercicio indica que tres horas como no va estar cansado uno.
18 El Regidor Pablo Bustamante menciona que si porque estaba exponiéndole los puntos
19 que hoy estamos señalando.
20 La señora Presidenta en ejercicio indica que ya le dio la palabra, se le ha dado suficiente.
21 El Regidor Pablo Bustamante dice muchas gracias señora Presidenta, me quita la
22 palabra, después de tener menos de un minuto de estar hablando, la señora presidenta
23 en ejercicio, otra que viene igual que el presidente creyendo que son dictadores, que son
24 los dueños del Concejo de Talamanca, vamos a ver el reglamento como lo vamos a
25 estudiar, para ver como lo vamos a manejar en el futuro, y así todos lo hacemos, hagamos
26 un reglamento porque no existe orden.
27 La señora Presidenta en ejercicio indica que sí existe un reglamento, yo lo entregué.
28 La Regidora Helen Simons indica que ella lo entregó, que no lo estén aplicando es otra
29 cosa, pero ella lo entregó. Nada más recuerde de la moción de la extraordinaria con la
30 gente de Casino por favor, lo estoy solicitando, tienen que votarlo.
32
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Presidenta en ejercicio menciona que en asuntos varios lo vamos a sacar
2 porque también tenemos el de Eddy Baltodano. Voy a decirle a Pablo Bustamante,
3 aquellos dos años ustedes hacían lo mismo, cuando usted estaba con su grupo, subían
4 eso, hacían lo mismo, nunca se vio y fui una que me fui a preguntar abajo porque como
5 ustedes lo subían y lo aprobaban.
6 El regidor Pablo Bustamante consulta quien era el presidente en el momento. Que quede
7 en actas ahí.
8 La señora Presidenta en ejercicio indica yo misma pregunté ahora con este presupuesto,
9 y lo digo porque en aquel tiempo metí un proyecto también para Katsi, y cuando fui a
10 preguntar donde Kris, ese proyecto se lo volaron, entonces me pregunto si aquí es cierto
11 que somos nuevos algunos de nosotros, pero donde están los que están viejos, que ya
12 han estado en esta silla, será que calentaron silla esos cuatro años anteriores, porque
13 nunca hablaron aquí o dijeron en ese tiempo so está mal hecho, callaron y otorgaron,
14 porqué hasta ahora brincan, porque hasta ahora se dan cuenta que está mal hecho,
15 porque hasta ahora se dan cuenta que estuvo mal hecho desde cuando yo estuve,
16 pongamos que los que entramos éramos ignorantes pero los que estuvieron aquí, incluso
17 ese día pregunté públicamente aquí al señor Alcalde porque fue regidor y fue parte de
18 este Concejo y lo dijo aquí que los presupuestos no se tiraban separado, sino en conjunto
19 y después cada quien pedía lo que se iba a pedir, eso fue lo que a mí se me explicó,
20 entonces le digo a Pablo habla mucho, pero tiene mucho rabo que le majen, así es.
21 La Regidora Helen Simons indica doña Dinorah le voy a decir una cosa para cerrar porque
22 fue una cosa que por mi video que yo subí el presidente me impresionó y yo le dije si, ahí
23 está Pablo, porque usted se lo dijo al compañero, yo le dije a usted que también agarraba
24 plata aquí y vamos hablarlo pelado y rajado, porque es la verdad, yo no se lo dije en su
25 cara.
26 El Regidor Pablo Bustamante indica no me recuerdo de ese tema.
27 La regidora Helen Simons señala en este proceso de aprendizaje si me senté y revisé,
28 estudié esto, usted tiene mucha razón en esa silla le hicieron una cantidad de bulling,
29 aquí no tengo compañeros porque no los tengo, yo ahorita estoy en una posición y no en
30 un grupo, porque siento que se me está violentando mi derecho y como tal tengo derecho
33
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 a refutarlo, y lo voy a refutar y es lo que estoy haciendo, y lo hago con mucho respeto,
2 todos los que están aquí es producto de la inconformidad que se ha dado, y lo que ha
3 pasado en este cantón es que hace falta gente que venga y que se siente y que tenga las
4 agallas de tomar las decisiones que se tengan que tomar en aras de mejorar, porque
5 como vamos a ser tan hipócritas y en general, como vamos a ser tan hipócritas en decir
6 que queremos ver desarrollo, qué desarrollo vean el presupuesto, y recalco ese
7 presupuesto, enséñenmelo ustedes los que se sentaron en hacendarios, enséñenme en
8 donde va por lo menos a solventarme una problemática que más de 20 años estamos
9 arrastrando con el Plan de Desarrollo Cantonal y ustedes se dedicaron a ver, díganme
10 aunque sea un proyecto de impacto porque doña Dinorah, no me lo crea a mí, pregunte
11 porque tiene su asesor también, pregunte cuál rampa se va hacer para discapacitados en
12 zona marítima terrestre, no me vengan con ese cuento raro, porque aquí ni siquiera para
13 las reuniones de la comisión habían querido participar y a usted le consta eso, así que
14 por eso es que estamos refutando el presupuesto, no es para hacerle daño a nadie. Si le
15 recalco, le doy duro a Pablo y le doy duro, póngalo ahí, porque sé que van de chismosos,
16 póngalo como lo estoy diciendo, le doy duro a Pablo, Dinorah porque Pablo fue muy
17 bocón, y dijo más de una vez y está en actas, vamos a revisarlo, vamos a revisarlo y claro
18 don Luis y don Horacio pueden decir misa aquí que no se les invitó pero yo no me chupo
19 el dedo y mi mamá me dijo que nací una noche y les aseguro que no fue anoche, con eso
20 cierro.
21 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero, indica que vamos a ir almorzar.
22 Al ser las doce horas con dieciocho minutos se da un receso de 40 minutos. Al ser
23 las trece horas se reanuda la sesión.
24 VI-2 Se recibe nota del señor Víctor Flores Mora, en representación de los vecinos de
25 Playa Negra Norte de Puerto Viejo, solicitan apoyo para que se haga posible la conexión
26 de la calle por medio de un puente. Esta calle está ubicada después del Hotel Banana
27 Azul, 1 km Norte, primera calle a la izquierda y conecta con calle en Barrio Los Polacos,
28 y lo divide solo la quebrada. Recién pasó la llena anterior, el agua que viene de la montaña
29 de Hone Creek inundó y se llevó una franja de la calle pública en la playa, creando un
30 canal de 15 metros de largo por 1.50 de profundidad.
34
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La misma es conocida y se traslada al señor Alcalde Municipal para su atención.
2 VI-3 Se recibe nota de la señora Miriam Morales González, Presidenta del Comité Pro
3 CEN CINAI de Margarita, los cuales solicitan ayuda en lo que esté al alcance para llevar
4 a cabo la actividad de un bingo el próximo 21 de octubre de 2018, con el fin de recaudar
5 fondos para poder realizar reparaciones en el techo y otras áreas en mal estado.
6 La misma es conocida y se traslada al señor Alcalde Municipal para su atención.
7 VI-4 Se conoce oficio DM-803-2018, suscrito por el señor Ministro de la Presidencia,
8 Rodolfo Pizza, donde el Gobierno se pone a disposición de este Concejo para explicar la
9 realidad fiscal y las consecuencias de no aprobarse el proyecto de Ley de Fortalecimiento
10 de las finanzas públicas (20.580), así como los contenidos del mismo. Están convencidos
11 de que este es un esfuerzo al que deben sumarse responsablemente todos los
12 costarricenses que amamos este país.
13 VI-5 Se conoce oficio IP-0056-09-2018, de la UNGL remitido a los Diputados de la
14 Asamblea Legislativa, donde el Consejo Directivo de la UNGL recomiendan mediante
15 acuerdo 128-2018 apoyar la iniciativa de Incidencia Política y apoyar el presente proyecto
16 de Ley “Reforma y Adiciones a la Ley 9440, Creación del Cantón XVI Río Cuarto de la
17 Provincia de Alajuela, de 20 de mayo de 2017”, expediente 20.787 y a su vez, solicitar la
18 incorporación de la UNGL como parte del acompañamiento en la transición, del nuevo
19 cantón.
20 VI-6 Se conoce oficio IP-0057-09-2018, de la UNGL remitido a los Diputados de la
21 Asamblea Legislativa, donde el Consejo Directivo de la UNGL mediante acuerdo 129-
22 2018 acuerda acatar la recomendación de Incidencia Política en manifestar oposición a
23 la Ficha Técnica 20.814 Proyecto de Ley contra el uso abusivo de los cargos municipales,
24 en razón de que atenta contra la estabilidad municipal y la reelección de las autoridades
25 locales.
26 VI-7 La Secretaria del Concejo informa que señor Eddy Baltodano indica que puede venir
27 el miércoles 3 de octubre 2018.
28 El Regidor Pablo Bustamante indica que en esa reunión sugiere que esté el Ingeniero
29 Ignacio León.
35
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Presidenta en ejercicio indica que la extraordinaria será el miércoles 3
2 de octubre a la 1 p.m. con don Eddy Baltodano de CONAVI.
3 El Regidor Pablo Bustamante reitera que esté el Ingeniero don Ignacio León, que dice
4 señora Presidenta que está quedando en actas.
5 La señora Presidenta en ejercicio indica que es lógico si es el ingeniero de la
6 Municipalidad tiene que estar.
7 ARTÍCULO VII: Presentación y discusión de mociones
8 VII-1 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por el
9 Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Pedir Semáforo de Precaución por las
10 Escuelas.
11 El regidor Luis Bermúdez recuerda la vez pasada sobre la carta que mandó la escuela de
12 Lilán, gracias a Dios que vino el señor Director Regional de Siquirres, Pablo fue con migo
13 y otros compañeros, gracias a Dios ya hay un semáforo preventivo en Lilán, eso es muy
14 bueno porque al no poner el reductor colocaron ese semáforo, como lo de Guápiles que
15 es precaución, esta moción es para solicitarle eso al Ingeniero de la Ingeniería de Tránsito
16 de Siquirres, agradecerle por poner en Lilán eso para los niños. Agradezco a los
17 compañeros por los votos, la verdad que es una necesidad, si no hay reductores que por
18 lo menos haya eso.
19 El Regidor Pablo Bustamante menciona usted no tiene que agradecernos a nosotros
20 nada, porque tenemos igual responsabilidad que usted, cuando hacemos una moción
21 independientemente de quien la presente, para eso fuimos electos en este cantón, para
22 sí tomar nuestra propia decisión y ver si es bueno o es malo y por lo mismo lo firmamos
23 todos, así que no tiene que agradecerlo Luis.
24 El regidor Luis Bermúdez agradece.
25
26 La Regidora Helen Simons menciona que vuelve a mocionar para que en la sesión
27 extraordinaria se invite a la gente de Radio Casino para darle revisión de eso de la
28 publicidad.
29 El Regidor Pablo Bustamante consulta por qué no los invitamos para el miércoles.
30 La Regidora Helen Simons indica que doña Dinorah es la que está presidiendo.
36
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Presidenta en ejercicio dice gracias doña Helen. Menciona que la secretaria el
2 lunes le mande la invitación a ver si pueden venir el miércoles, porque son ocho días de
3 tiempo.
4 La secretaria del concejo consulta a quien se debe invitar directamente.
5 La regidora Helen Simons indica que después manda el nombre del señor, yo soy parte
6 del Concejo, soy regidora, solicité ya hace mucho tiempo que se me entregara el proceso
7 de licitación que no se me entregó, entonces ya que la municipalidad no dio los
8 documentos, estoy pidiendo que los invitemos a que vengan, para que en sesión
9 aclaremos la duda.
10 La Secretaria del Concejo indica que solo brinde el nombre del señor para saber a quién
11 es.
12 La Regidora Helen Simons indica que es Juan Grao Villalobos. Al 2758-0029.
13 La Regidora Dinorah Romero Presidenta en ejercicio señala que vamos a mandar la nota
14 el lunes para ver si puede venir el miércoles, para las 2:30 p.m.
15
16 VII-2 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por la
17 Regidora Dinorah Romero Morales, pago de viáticos.
18 ARTÍCULO VIII: Informe de Comisiones
19 El Regidor Pablo Bustamante señala que no hubo. Porque a nadie se le direccionó para
20 que fuera a ninguna comisión, no quedó en acuerdo en la última sesión.
21 El regidor Luis Bermúdez menciona que el jueves vinimos a comisión con la UNGL.
22 La señora Presidenta en ejercicio indica que el jueves hubo una comisión con la gente de
23 la Unión Nacional de Gobiernos Locales que vinieron a terminar de explicar. El miércoles
24 se dijo.
25 El Regidor Pablo Bustamante señala que no quedó en acuerdo.
26 La Regidora Helen Simons aclara que se había dicho aquí que se iba atender el día
27 siguiente y solo los que quedaron electos en la comisión son los que iban a venir y
28 tuvieron que haber venido.
29 El regidor Pablo Bustamante señala que preocupante porque informe de comisiones ya
30 pasó.
37
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Presidenta en ejercicio, recalca que no, aún estamos en informe de
2 comisiones.
3 El regidor Pablo Bustamante consulta y porqué solo lo que Luis dio, no veo nada de
4 informe, del buen trabajo, porque si salió una comisión aquel día, yo me imagino que hay
5 un informe ahorita.
6 La señora Presidenta en ejercicio indica que lo vamos a dar, pero usted no nos deja.
7 La regidora Candy Cubillo informa que se habló es que vamos hablar con las partes, se
8 les va dar los puntos, los que sí tienen derecho y los que no están legales, y a llegar
9 conforme tiene que ser, conforme a la tabla, ellos tienen que ganar conforme a eso, se
10 va negociar ese tema con ellos, obviamente no van a querer pero por lo menos dar el
11 primer paso como la gente conversando y tratando de dialogar, si ellos no quieren
12 entonces si tomar las medidas que nos indique el Licenciado en este caso.
13 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero, hay varias personas que hemos
14 andado atrás de esto, esto lo pedí desde afuera, y esto fue lo que me mandaron, pero
15 hoy investigando, porque sigo investigando más allá, y me doy cuenta que este no es el
16 documento, que hay otro documento en el cual me estoy dando a la tarea para ver si lo
17 puedo llegar a conseguir, porque de hecho que nosotros revisando aquel día aquí, Pablo
18 usted no me pidió permiso para grabar y le pido por favor, porque aquí está una acta
19 donde son públicas y creo que aquí deben quedar.
20 El regidor Pablo Bustamante dice, dígame una cosa doña Dinorah estamos en una sesión
21 que es pública, y desde que nosotros somos regidores y representamos al pueblo, no hay
22 nada que sea oculto.
23 La Regidora Dinorah Romero indica que no le da permiso para grabar porque para eso
24 hay un acta.
25 El regidor Pablo Bustamante señala si quiere tapar el sol con un dedo, lo puede hacer,
26 no tengo ningún problema, si cree que le estoy faltando como presidenta del concejo en
27 ejercicio hoy, por una información que es del pueblo, dígame a donde está el reglamento
28 municipal que dice que no se puede grabar acá, es más hay un montón de
29 municipalidades que transmiten en vivo, la señora regidora doña Cándida Cubillo lo ha
30 dicho que hay un montón de municipalidades que transmiten en vivo las sesiones,
38
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 entonces cual es el problema suyo que tiene doña Dinorah, que el pueblo se dé cuenta
2 del actuar de cada uno de nosotros los regidores. Igual doña Cándida pasó anteriormente
3 un video que se hizo viral en todo el pueblo.
4 La señora Presidenta en ejercicio dice tengo la palabra déjeme terminar.
5 El Regidor Pablo Bustamante consulta eso que usted está agarrando que es, puede decir.
6 La señora Dinorah Romero, Presidenta en ejercicio, indica no me da la gana de mostrarlo,
7 por eso estoy hablando, no es cuando usted tira las cosas.
8 El regidor Pablo Bustamante indica así nos comportamos los regidores, la presidenta en
9 ejercicio.
10 La señora Presidenta en ejercicio menciona que este no es el documento, no existe el
11 original, porque me doy cuenta que cuando estuvo Melvin ellos tuvieron un proceso que
12 lo hicieron, una revisión, entonces se anexo algunas cosas, y me doy cuenta que hay
13 cosas que están en esta convención colectiva que no está dando funciones, está en papel
14 porque no se está haciendo.
15 La Regidora Helen Simons consulta, entonces veamos ahora el problema aquí, quienes
16 fueron los que organizaron para que la gente de la Unión de Gobiernos Locales gastara
17 recursos públicos en venir aquí, en el municipio se gastaron recursos públicos para venir
18 aquí a debatir una convención que no es la que estaba, recuerden que ahí mismo se
19 había hablado de que se había negociado, porque eso se dijo aquí, pero que no había un
20 documento, lo que digo es que las personas que organizaron la actividad, debieron haber
21 hecho la tarea que usted está haciendo, ara que el debate que se dio aquí adentro fuera
22 real.
23 La señora Presidente Municipal en ejercicio indica Helen el problema es que no aparece
24 en el Ministerio de Trabajo solo éste, hay que buscarlo, yo me he dado a la tarea de
25 buscarlo porque realmente no voy a venir a discutir un papel que en otras palabras no
26 nos está sirviendo para nada, entonces sí sé que en el tiempo de Melvin si tocaron el
27 tema y se había bajado del 10% al 5%, hay que darle seguimiento a esto con los señores,
28 pero hay que dar el debido proceso.
29 La Regidora Helen Simons indica entonces no Dinorah, primero lo que la comisión debe
30 hacer y perdón por decirles lo que tienen que hacer, que se den a la tarea de buscar el
39
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 documento, porque entonces cuales son los puntos que como comisión acordaron
2 negociar con los señores.
3 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero señala que no se ha tocado que
4 vamos a negociar, el señor quedó de darle seguimiento y nos va mandar más o menos
5 cuales son los puntos que se van a negociar y que no está en la ley, pero como digo ayer
6 cuando me di a la tarea de buscar el documento, más bien el paso es buscar el documento
7 original. Ese es mi informe, darle seguimiento al documento.
8 La Regidora Sandra Vargas considera que es cierto lo que dice que no aparece ningún
9 otro documento por lo tanto sino aparece otro aunque ellos hayan llegado al acuerdo
10 verbal, pero no lo anotaron en nada, no hay nada que avale que tuvieron ese acuerdo
11 aunque estén recibiendo menos, el que está es que está.
12 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero solicita que conste en actas que este
13 señor solo graba cuando le conviene y a las personas que le conviene.
14 El regidor Pablo Bustamante indica este señor tiene nombre.
15 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero menciona sí, Pablo Bustamante.
16 La Regidora Sandra Vargas si no hay otro papel, desde 1998 que empezó a regir y no se
17 ha actualizado, sigue en vigencia ese que está ahorita.
18 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero menciona que si hay otro papel.
19 El Regidor Horacio Gamboa indica que hay una adenda y se sabe más o menos donde
20 está. Lo tiene la Junta Directiva de Sindicato en Limón.
21 La regidora Sandra Vargas menciona que se quedó asustada de todo lo que dice eso,
22 porque sinceramente no es que uno sea egoísta, pero como dicen la Municipalidad de
23 Talamanca siempre se caracteriza por ser la más pobre y la que tiene el índice de menos
24 desarrollo y resulta que como va haber desarrollo si toda la plata que percibe para el
25 pueblo se paga en planillas.
26 El regidor Pablo Bustamante indica que no solo esa plata, se va la de CAPROBA, de todo
27 lo que llega a esta municipalidad se va para pagos de salarios de la parte administrativa.
28 La Regidora Sandra Vargas menciona que no está de acuerdo con los cinco millones
29 quinientos mil que vienen para beneficio de los trabajadores, porque si ellos perciben
40
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 tanto, como van a pedir más. Que ayudas si más bien están sobre pasados, considero
2 que no es justo.
3 La Regidora Helen Simons indica que eso no debe aparecer porque ellos mismo indican
4 que en la negociación anterior ellos no reciben nada, y porqué se le está poniendo en el
5 presupuesto cinco millones quinientos mil de ayuda.
6 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero señala en eso tenés razón por eso
7 hay que revisar, ya que si sé que hay muchas cosas de aquí que no se están ejecutando
8 a como está plasmado.
9 La Regidora Sandra Vargas señala que si solo ese papel hay como dijo aquel día Helen
10 y tiene razón, ahorita alguno dice voy a ir a la Ley a exigir que me paguen lo que está
11 aquí y quien va a decir que no.
12 La señora Alicia Hilado, Vicealcaldesa, pregunta, eso que mencionaba Helen ahora de
13 los cinco millones, apoyo a funcionarios que es eso. De todo lo que habla la convención
14 yo no recibía absolutamente nada de eso, algunas cosas como tres que nos hemos
15 beneficiado. Lo que pregunto es a qué tipo de ayudas se refiere.
16 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero menciona que dice la secretaria que
17 no se sabe si el bono vacacional que va incluido ahí.
18 La Regidora Helen Simons menciona que más preocupante aún, voy a quedar más tonta
19 que de lo que entré aquí, resulta que en este presupuesto que se aprobó, aquí los de
20 hacendarios tienen que tener claro, bien claro, como el agua, transparente, que ustedes
21 están aprobando, no es de sentarse a decirme a mí que no pude participar “creo que es
22 de los cincuenta mil o creo que es …” hay que manejarlo al diente y clarito, y también
23 quiero que se me explique esos catorce millones de protección al medio ambiente porque
24 nosotros en Talamanca estamos sobrados en protección del medio ambiente.
25 El Msc. Arcelio García, Regidor, en relación a lo que plantea en el tema de las ayudas a
26 los funcionarios, creo que es el componente, habla de los cinco millones, es uno de los
27 puntos que yo cuestiono, a que se refiere ayudas a funcionarios, y aquí no se pudo ver
28 ese componente desglosado como tal, por eso insisto que debió de ser un análisis más
29 profundo de cada componente, análisis del estado municipal en temas financieros de este
30 periodo 2018 y como se proyecta para el 2019, un análisis de cuadro comparativo, que
41
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 debemos de analizarlo a fondo antes de estampar la firma que dice la compañera Helen,
2 pero hay que conocer con claridad lo que vamos a firmar.
3 El regidor Pablo Bustamante comenta yo si estoy de acuerdo en una cuestión y aquí lo
4 que es la convención colectiva y lo que están hablando que doña Dinorah no ha querido
5 decir, yo si estoy de acuerdo que a los empleados se les pague lo que se tiene que pagar,
6 de quien ha sido la responsabilidad de llegar a una negociación sí o no, no es a nosotros
7 mismos los regidores los que tenemos que negociar, porque nos estamos quejando de
8 una convención después de dos años que nunca se ha tocado, y aunque hemos hablado
9 reiteradas veces en meses anteriores, hasta ahora se están preocupando de lo que se
10 está pagando en este municipio, yo si estoy de acuerdo que los empleados vengan y
11 hagan valer los derechos porque somos tan culpables los que estamos hoy como los que
12 la hicieron en su momento, yo si estoy de acuerdo que los empleados agarren esa
13 convención y que exijan que se les pague todo lo que dice, porque hasta ellos mismos se
14 están traicionando entre ellos mismos por no venir y hacer cumplir la convención que está
15 vigente y no hay otra, entonces la comisión que hoy está presidiendo lo de la convención
16 comience a ver cómo van a negociar, como van a llegar a un buen puerto porque
17 realmente yo esperaría que esto no llegue a pasar de este año sin que ustedes no lleguen
18 a tomar la resolución o solución absoluta de esa comisión, para eso creo que son
19 suficientemente capaces, está el presidente, la Vicepresidenta, la anterior presidenta del
20 concejo, está don Luis que conoce bien el tema y don Horacio que ha sido funcionario
21 por años de gobierno, yo creo que es una comisión muy acertada para que le den una
22 solución al tema de la convención colectiva, pero estoy de acuerdo que los muchachos
23 cobren todo lo que les permite la Ley el día de hoy.
24 El Regidor Horacio Gamboa, dice ah qué bueno, entonces hay que esperar que nosotros
25 como comisión negociemos con ellos, y si tienen que cobrar todo que lo cobren, pero hay
26 puntos que se pueden quitar y otros que no, porque son de Ley, son anualidades. Hay un
27 montón de gente que no paga los tributos a este municipio, por eso pasa esto.
28 La Regidora Helen Simons hablemos las cosas como son, aquí no es que la gente no
29 pague los tributos, no señor, aquí no se están recaudando los tributos como debe ser, y
30 muchos están quedando perdidos en dos aguas, que es el puente de Cataratas, de Puerto
42
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Viejo, de Cahuita ahí se quedó perdido, seguramente el camión de la municipalidad tiene
2 un hueco por abajo y no sale gasolina. Aquí no se está recaudando como debe ser.
3 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero consulta a Candy si el muchacho no
4 ha enviado el documento que nos iba a mandar para darle seguimiento a eso.
5 La Regidora Candy Cubillo indica que él dijo que le diéramos el transcurso de esta
6 semana para eso. Se lo iban a enviar a la secretaria.
7 ARTÍCULO IX: Asuntos varios
8 El Regidor Pablo Bustamante menciona estoy bastante preocupado compañeros,
9 sabemos lo que dijo el Informe que dio la Contraloría por el dinero que no se ejecuta en
10 este municipio, no es posible y vuelvo a repetirlo y ojala que sea como la lora como dice
11 Dinorah que siempre repetimos lo mismo pero la realidad es que el Ingeniero don Ignacio
12 León vino aquel día y dijo que tenía más de seis meses de haberle pasado al proveedor
13 de este municipio, al señor José Pablo Cordero hace seis meses para lo que es el asfalto,
14 vamos a esperar que hasta que el proveedor consiga una empresa que a él le parezca
15 que es la idónea o la que él crea que tiene que agarrar el contrato para que se dé, porque
16 es mucho tiempo, un proveedor que maneje un contrato de asfalto de este cantón y que
17 todavía a menos de tres meses de que termine el año, porque ya no contemos diciembre,
18 este municipio no trabaja, vamos a mandar la plata del asfalto de Cahuita, Manzanillo,
19 Puerto Viejo, Sixaola a superávit, me gustaría saber cuántos millones son lo que el cantón
20 perdería en desarrollo no trayendo el asfalto al pueblo y regresando dinero de superávit
21 de un cantón urgido de desarrollo, y esperaría señora presidenta que me haga esto para
22 el próximo viernes subir al Ingeniero y subir al proveedor, con una nota al señor Alcalde
23 para que lo hagan subir a los dos, para saber qué es lo que está pasando, no estoy de
24 acuerdo en perder ni un cinco de Talamanca y mucho menos del distrito de Cahuita que
25 somos los que estamos trayendo el dinero por lo menos para solventar los salarios de los
26 empleados, que es de donde sale la plata para pagar los empleados, que ni siquiera están
27 dando el fruto que necesitan.
28 En segundo punto, esta pregunta viene directa para el señor Luis Bermúdez, regidor
29 Propietario hoy, don Luis cuando vinieron aquí e hicieron una modificación que yo no la
30 firmé la de la vagoneta se dijo que era para compra de repuestos, hoy todavía
43
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 compañeros regidores para cuando vamos a firmar modificaciones oigan lo que les voy a
2 decir, hoy todavía hay una vagoneta que entró desde que vino de la alta Talamanca,
3 escuchen y ahí están todavía en cuatro tucos, lo pregunté al Ingeniero don Ignacio León
4 aquí cuanto valía la reparación, si era una reparación que valía veinte millones y sabe
5 que dijo, si alguno no se acuerda, que eran tres millones lo que se necesitaba para reparar
6 una vagoneta pero si empujamos como compañeros, don Luis me puede explicar cómo
7 hoy usted fue el artífice de empujar la modificación de esa última vagoneta que era de
8 cuántos millones doña Yolanda.
9 La señora Yolanda Amador indica que la plata era ochenta y la vagoneta 30 millones.
10 El Regidor Pablo Bustamante indica ochenta millones modificaron, digo yo compañeros
11 regidores que hoy estamos corriendo porque no hay equipo para intervenir tantas
12 carreteras, nos podemos dar el lujo de tener una maquina varada más de seis meses por
13 tres millones, usted cree don Arcelio que uno va estar contento con el tipo de
14 administración o responsabilidad que tiene el proveedor de este municipio, el que me diga
15 que está contento con el proveedor , esos repuestos fueron igual, más de seis meses de
16 solicitud para que lleguen, cómo es posible que seguimos nosotros desperdiciando el
17 dinero de este cantón, como es posible que nosotros seguimos viendo las necesidades y
18 viendo lo que está en frente de nuestras narices y cobardemente no lo denunciamos, que
19 es que no tenemos lo que dijo Helen anterior que no voy a repetir, pero creo que los
20 regidores tenemos que denunciar lo que no funciona y que recaiga la responsabilidad al
21 que le tiene que caer, cierto señora Alcaldesa o estoy hablando mal, como es posible con
22 tres millones una maquina más de seis meses varada, quien es el que no está haciendo
23 el trabajo, a quien es que tenemos que subir a jalarle las orejas, o vamos a seguir igual
24 como aquél día que si don Arcelio no se pellizca en un contrato nos hubiéramos ido todos
25 los regidores con las manitas para atrás, vea que erróneo, porque no ponemos atención,
26 veamos y pelemos los ojos no solamente para pelearnos aquí, veamos que hay cosas
27 que estamos permitiendo pero claro nos hacemos de la vista gorda por una razón,
28 siempre tenemos intereses por debajo de la mesa, y esos intereses hay que comenzar
29 de ahora en adelante que se reflejen pero arriba y que se corte, al que le guste bien y al
30 que no le guste pues también porque no somos un billete de cien dólares para quedarle
44
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 bien a todo el mundo y como regidor siempre he dicho el que quiere saludarme que me
2 salude y el que no igual me da, porque el carácter que yo manejo no necesito que nadie
3 me baje mi autoestima porque yo siempre he creído que solo Dios me puede bajar la
4 autoestima, así que dejémonos de seguir en el vacilón.
5 La señora Yolanda Amador, Síndica, en el caso de lo que está hablando Bustamante
6 estoy viendo lo que es el acta, se había hablado de la compra de repuestos por alguna
7 maquina mala, pero también se estaba hablando que la otra parte era para alquiler de
8 maquinaria porque ya estábamos muy cortos de tiempo y la vagoneta se castigaba
9 porque no había presupuesto, es una de las partes que estaba buscando en el acta pero
10 no la veo. Pero si siento que ese castigo de la vagoneta en realidad no estaba de acuerdo
11 pero lo voté porque a lo que me explicó el ingeniero no hay presupuesto y es para terminar
12 lo que queda el resto del año por eso fue una modificación de noventa millones no de
13 ochenta, fue un error digital de la secretaria, pero en la otra hoja salía ochenta y lo
14 tachamos.
15 El regidor Pablo Bustamante solicita que aclare eso mejor, porque no me llega, había una
16 modificación de ochenta o de noventa millones, como es el asunto.
17 La señora Yolanda Amador, Síndica, menciona que la modificación salía a noventa
18 millones pero había sido un dedazo de la secretaria, pero era de ochenta millones.
19 El regidor Pablo Bustamante consulta de cuánto se aprobó aquí.
20 La señora Yolanda Amador, Síndica menciona que de ochenta igual eso creo.
21 El Regidor hablo Bustamante considera que habría que preguntar.
22 La señora Yolanda Amador, Síndica, menciona que si se había dicho que se iba a seguir
23 con el cronograma de trabajo que se había dado anteriormente, que se tenía que
24 respetar. La próxima sesión es para priorizar los caminos que están en más mal estado,
25 todos están mal pero hay unos que ni siquiera se han intervenido del todo, lo que es la
26 parte de Cahuita, lo que es la parte de Sixaola y Bratsi, que es lo que se va tocar más
27 este año, porque no se va subir, al menos un camino que dijo el Alcalde que es de
28 Sepecue que no se ha tocado, pero de ahí pedirle a la compañera Rosa Amalia que tiene
29 algún camino que no se ha tocado del todo, como síndica si me lo puede decir, es una de
30 las cosas que el Alcalde quiere que llevemos lista de los caminos que están en total
45
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 deterioro para ir hacerle la visita y priorizarlos porque la maquinaria no va dar abasto con
2 lo que queda para realizar programas.
3 El regidor Pablo Bustamante menciona que la costa no han intervenido pero ni una piedra.
4 La Regidora Helen Simons igual mi queja de hoy estoy como la llorona que no encuentra
5 por donde se le llevaron el hijo, es el tema de presupuesto porque de verdad para es un
6 tema muy sensible y si nosotros aquí seguimos diciendo que queremos hacer un gobierno
7 de desarrollo y queremos hacer las cosas bien se debe empezar por la casa, estamos
8 cayendo en los errores y los errores, pero hay dos cosas que llamaron mi atención y se
9 lo voy a preguntar a Luis y si quiero que me responda, no quiero que se quede mudo, don
10 Luis siempre lo he defendido cuando Pablo te gritaba, es la verdad, quiero preguntarle a
11 usted, como es posible don Luis que usted es el representante, no estoy hablando de
12 amistad, usted es el representante del Concejo y que quede en actas, que debe actuar
13 de manera responsable por la posición que usted tiene y que al sol de hoy aquí tengo el
14 día 30 de agosto que ustedes salieron corriendo como el corre caminos por la actividad y
15 se olvidó del presupuesto, no está en el acta, nunca se tocó y está recalcado por varias
16 personas ahí, como se dieron cuenta del fallonazo que se cometió traen un documento
17 para que la compañera Yolanda, y aquí está que me desmienta lo firme, para garantizar
18 que el acto de nulidad del presupuesto no se diera porque esto nunca se vio, y aquí lo
19 más grave es que aquí estaba diciendo que se había aprobado por cinco votos a favor
20 cuando ustedes nunca lo debatieron en sesión, que quede ahí verdad. Tenemos en la
21 agenda del día de hoy, donde hoy si fue aprobado cuatro a uno el presupuesto municipal,
22 hoy viernes 28 de setiembre, y el Concejo Municipal aprobó el presupuesto 2019 el día
23 martes sin que estuviese aprobado en la Unidad Técnica, el presupuesto de la Unidad
24 Técnica, en base a eso si solicito la nulidad completa del presupuesto, y esto va conmigo
25 porque vamos a irnos ahora si a darnos bien duro donde tenga que darlo, y no es cuestión
26 aquí de hacerle daño a nadie, es cuestión de que hay que hacer las cosas bien y
27 responsablemente, y estoy harta y cansada de escuchar la próxima semana, la próxima
28 semana, la próxima semana vamos a ir a Cahuita, no sé de qué año ni qué mes porque
29 me voy a ir de aquí, me van a enterrar en el cementerio de Cahuita y nunca vamos a
30 llegar con la maquinaria a Cahuita. Pero si llama la atención como nosotros no estamos
46
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 en emergencia, que el señor Nelson haga un informe y que se pague un camino sin firma
2 de Ingeniero y sin nada, y eso si Dinorah está mal.
3 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero pregunta donde es el camino.
4 La regidora Helen Simons indica que el basurero. Esas cosas no están bien, porque le
5 voy a decir, como es posible que aquí haya venido don Pedro más de una vez por casi
6 dos años completos y le dimos atolillo con el dedo en sesión, vamos a ir y vamos a ir,
7 hasta que se fue, no sé si ya completaron ahí donde don Pedro, pero ahí se pagó dos
8 millones treinta mil y se le pagó a don Miguel Jiménez Soto, por favor que quede en actas,
9 dice alquiler de back hoe, 18 mil, alquiler de tractor 40 mil al final dice dos millones treinta
10 mil todo, pero vean la factura no tiene fecha, no tiene nada, pero así si se pagó, yo si
11 espero que hoy cuando yo salga de aquí y voy al banco a cobrar mis dietas que por
12 atrasos de camino liquidé tarde pero tengo 70 mil a mi favor de eso, más lo poquito que
13 pude sesionar este mes, pues me llegue, porque como es que en mera huelga si se corrió
14 a pagar esto. Estamos en huelga y no se puede pagar algunas cosas, pero con
15 declaratoria de qué emergencia se está haciendo esto.
16 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero pregunta cuando fue eso.
17 La Regidora Helen Simons indica que eso se pagó el viernes.
18 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero pregunta ese trabajo cuando se hizo.
19 La Regidora Helen Simons indica que no sabe, aquí tengo las copias, no es que yo sea
20 OIJ pero lea cuáles son sus funciones dentro del código, y mi función y se lo dije la
21 semana pasada al presidente municipal antes de que cerrara la sesión, yo Helen Simons
22 soy oposición, soy del Concejo pero soy oposición y así como cualquier mesa de
23 gobierno, de trabajo, Asamblea Legislativa, cualquier lado, tengo todo el derecho de saber
24 qué está pasando, entonces como no se hace la calle de Cahuita, como tardaron tanto
25 con don Pedro, como tantas cosas pero vean en mera huelga se está pagando esto,
26 entonces ahí lo dejo y quedó en el acta.
27 El Regidor Pablo Bustamante consulta cuál era la pregunta a don Luis.
28 La Regidora Helen Simons dice la pregunta que hago es cómo usted está sentado ahí
29 don Luis, usted es el ojo de nosotros ahí y antes de levantarse y salir corriendo a Limón
30 a reunirse con los diputados, que a ellos no les interesa el desarrollo de aquí, si no a
47
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 nosotros, era velar porque ese presupuesto se firme, los compañeros estamos bravos por
2 el presupuesto, y a ustedes los hicieron incurrir en una falta y sabe que es lo más grave
3 y si duele, con qué cara usted le dice a la gente afuera “estamos trabajando para el
4 desarrollo del cantón” pero esta cosas se están dando, es una anomalía, y a usted la
5 hicieron incurrir en una falta y usted lo firmó, por qué no le informaron que no estaba
6 firmado ese presupuesto, y quien tiene que venir a decirle a usted eso, es Helen Simons,
7 no, el señor Alcalde muy responsablemente presentó su propuesta, hay que decir la
8 verdad, que Pablo se durmió en el ciprés es otra cosa, porque así fue, Pablo se durmió y
9 se le fue, entonces el que tenía que venir aquí a decirles “compañeros hay una torta, no
10 firmemos el presupuesto el martes, no por capricho para joder a los compañeros que no
11 estén de acuerdo, es porque nosotros en junta vial, no hemos firmado el presupuesto”, a
12 quien le tocaba decir eso doña Dinorah, dígame usted a quien, quien fue la persona que
13 los hizo a ustedes incurrir en una falta, doña Yolanda no le voy achara mucho, pero van
14 a decir que no lo hago porque es de mi grupo, no, la señora está recién mejorada y hoy
15 la citaron a venir y ella cumplió y asistió a la reunión, y que quede claro Helen Simons
16 Wilson lleva esto y mañana el abogado viene de San José solo a llevarse esto para
17 aplicarlo el día lunes y yo fui el martes a la contraloría, yo ya sabía que no estaba firmado
18 y no es que uno sea OIJ, usted dijo una cosa la semana pasada, tienen que ser
19 responsables con lo que están firmando, puede ser que Candy me caiga mal o que otro
20 me caiga mal, pero aquí ustedes tienen que ser responsables y perdón porque sé que el
21 compañero se enferma cuando uno le dice, pero él es los ojos de nosotros allá y si se lo
22 estoy tirando bien directo a usted don Luis.
23 La señora Yolanda Amador, Síndica, Helen tocó lo de la maquinaria yo sí el martes salí
24 por la tarde a lo que es la parte de afuera de la casa, estoy paseando al bebé, y lo que
25 me pareció extraño es como dice la compañera Helen, estamos en huelga y por cierto
26 hoy lo iba a preguntar en Junta Vial pero por estar con el asunto de presupuesto se me
27 fue, el martes a las tres y media, cuatro de la tarde, bajaron las tres vagonetas grandes y
28 la vagoneta pequeña cargadas de lastre, con un carro de Junta Vial, iba a consultar para
29 saber si estaban en huelga para dónde iba el lastre, no sé entonces quería saber en qué
48
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 era lo que andaban porque como está todo cerrado y digo que raro que la maquinaria
2 haya bajado, entonces si quería dejar también esto en actas.
3 La Regidora Candy Cubillo informa que el muchacho que está trabajando en el puente ya
4 inició, sabemos que del Swich de Paraíso al Suiche es una vía principal y pasa mucha
5 gente, entonces el mismo comité de caminos fueron los que pidieron que hiciéramos eso,
6 empezaron el camino pero tenían que hacer un paso peatonal, porque no hay por dónde
7 tirarse, entonces se solicitó y hablé con el señor Alcalde que la gente estaba quejándose
8 de eso, Marvin habló con Enrique para solicitarle que aunque estuvieran en huelga se
9 podía tomar algunos funcionarios para que fueran hacer eso que ya era emergencia, y
10 entonces ellos aceptaron y fueron e hicieron el viaje para poder hacer ese paso peatonal,
11 ellos lo tenían hecho pero estaba solo con tierra y si llovía eso era un jabón porque es
12 una bajada.
13 La señora Yolanda Amador, Síndica, señala eso era para lo del puente, ese puente si
14 está la licitación eso no tendría que agilizarlo o dejar el paso peatonal, pregunto, no sé,
15 la persona que ganó la licitación.
16 La Regidora Candy Cubillo indica que según nos decían ellos, don Enrique y el Ingeniero
17 es nada más que se diera un permiso porque es algo para el pueblo, en el perfil no está
18 ese paso, entonces la gente no podía pasar, se hizo una ayuda para que la gente pasara,
19 hasta ahí tengo entendido yo.
20 La señora Yolanda Amador, Síndica, menciona que igual era la pregunta que iba hacer
21 en el Parque yo, porque ahí está pasando lo mismo, tengo varios días que no paso por
22 ahí pero antes de mejorarme, ese puente está botado, y ese paso está terriblemente mal,
23 ese constructor no creo que pertenezca al sindicato o que tenga huelga ni nada, entonces
24 si poner mi parte y la compañera Rosa Amalia que es parte del distrito de Cahuita que
25 nos compete porque ese puente es división entre Cahuita y Sixaola, ver que está pasando
26 porque aparte que ese puente ya vimos al señor de la Asociación de Desarrollo que
27 había venido hace varios meses y ahora vamos con el mismo atraso. Era por eso, porque
28 si me gustaría saber, no sé a quién hay que recurrir y consultar sobre si ya cuando quitan
29 un puente si el paso le pertenece a la Municipalidad, si ésta tiene que habilitar un paso o
30 la persona que quita el puente tiene que habilitar un paso.
49
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero considera que es responsabilidad de
2 la Municipalidad de que si quitan un puente tener un acceso donde la gente pueda pasar,
3 no es de la persona, somos nosotros los responsables de habilitarle el camino a la gente.
4 Es cierto anduve por ahí y vi que ese camino está pésimo, hace tiempo pasé y hace poco
5 volví a pasar y no avanza, entonces no sé qué pasa.
6 El Regidor Pablo Bustamante cuando hablan del presupuesto de la Junta Vial hoy, don
7 Luis usted lo tiene ahí, que fueron aprobar hoy, cuando llegué le pregunté y dijo aquí lo
8 tengo, porque no lo teníamos nosotros, me puede decir que decía ese presupuesto de la
9 Junta Vial hoy aprobado que usted tenía.
10 El Regidor Luis Bermúdez indica que no me venga con eso Pablo, usted me ataca.
11 El Regidor Pablo Bustamante dice yo no lo estoy atacando que quede claro, usted como
12 regidor que es nombrado dentro de nosotros para para que vaya allá donde dijo la
13 compañera Helen a cuidar las espaldas, solamente le estoy haciendo una pregunta, si
14 quiere contestar lo hace y si no diga no me da la gana como usted lo hace y queda en
15 actas y punto. Conteste don Luis que tenía ese presupuesto.
16 El Regidor Luis Bermúdez dice vea Pablo le voy a decir una cosa, hoy vimos esto y está
17 la compañera Yolanda, hoy vimos la aprobación de todo lo que se va meter el próximo
18 año.
19 La Regidora Helen Simons indica que tiene que ser el mismo presupuesto que está en el
20 presupuesto municipal, recuerden que no estaba aprobado.
21 El Regidor Pablo Bustamante indica que 2100 millones aprobaron tres días después de
22 aprobar el presupuesto, compañeros regidores, don Arcelio como le queda a usted, que
23 es educador, ha visto eso alguna vez en la historia.
24 El Regidor Luis Bermúdez indica que el jueves vamos a meter los caminos para
25 intervenirlos, y decirle al Concejo lo que se va hacer.
26 El Regidor Pablo Bustamante menciona que ni siquiera lo tienen desglosado.
27 El Regidor Luis Bermúdez indica que es global el presupuesto.
28 El Regidor Pablo Bustamante consulta cuánto se metió en asfalto este año.
29 La Regidora Helen Simons indica que lo que está en el presupuesto, es lo mismo Pablo,
30 no ves que tenían que poner eso al día porque no estaba aprobado.
50
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 El Msc. Arcelio García, Regidor, la compañera Yolanda menciona dentro del proceso de
2 la reunión, donde se va priorizar necesidades de atención de caminos, recordemos que
3 ya me preocupa no solamente Sepecue, sino en general la alta Talamanca no se ha
4 intervenido en lo absoluto, la mayor parte del tiempo se concentró en Yorkin, pero todo lo
5 que es sector Amubri hasta el mismo Pablo Guerra puede constar eso de las condiciones
6 del camino que ya está deteriorado, en todos lados, entonces lo que resta del distrito de
7 Telire no se ha intervenido en lo absoluto. Lo otro que creo que ya lo tienen en nota es
8 igual, la ruta de La Pera.
9 El Regidor Pablo Bustamante consulta si Arenal le hicieron algo o ni una piedra.
10 El Regidor Arcelio García indica que nada. Aquí de la ruta La Pera igual, no sé cómo está
11 la atención a eso, pero ya requiere y punto específico por la bajada de La Pera, eso está
12 muy peligroso, no sé qué inspección se va hacer al respecto.
13 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero menciona que ahora que usted toca
14 eso, yo si he tocado allá en Shiroles, buscando parte de Cabécar, ese camino que se
15 llama Monte Sion en la administración pasada la gente me dijeron que ni lo tocaron, y
16 esta brigada que estuvo la maquinaria allá, tampoco, yo he tenido diciendo porque hay
17 gente saca su plátano de verdad, está pura tierra, no existe nada de arena. Yo necesito
18 que el día que van a meter eso que se acuerden de meter Monte Sion ahí.
19 La Regidora Helen Simons menciona que cuando aquí el alcalde traía ese montón de
20 informes de las cosas que se estaban haciendo en la alta Talamanca, ninguno refutó, y
21 yo dije apoyo que la maquinaria esté arriba y sáquenla hasta que todo se termine, en mi
22 cabeza para mí no deberíamos de decir que no se tocó nada ahí, yo pensé que todo se
23 hizo y me pregunta la síndica que se ha hecho en Cahuita y allá ni el olor a gasolina ha
24 llegado ahí.
25 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero dice al menos sé que tienen que ir
26 primero allá para cuando vuelvan para allá, pero lo que estoy diciendo, sí se trabajó, lo
27 que es Sepecue, Amubri, Katsi que gracias a Dios el camino está bonito, ustedes vieron
28 que La pera se hizo y ya está feo de nuevo, entonces, pero hay caminos que no se vieron,
29 no fue que se hizo al 100%, usted lo sabe Arcelio que los distritos son grandes, y todavía
30 falta.
51
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 La Regidora Helen Simons indica que el problema fue el montón de lastre que regalaron
2 allá arriba, no hicieron nada más que regalar lastre.
3 El Regidor Pablo Bustamante indica que Arcelio lo dijo en su momento, y eso pasa en
4 todos lados, esto no se va poder más, o intervenimos caminos o regalamos lastre, cuál
5 de las dos cosas hay que hacer en el cantón.
6 La señora Presidenta en ejercicio, Dinorah Romero yo sí quiero que quede en actas, ahí
7 hay gente, está un niño que pedí lastre y soy regidora y nunca se me dio lastre, es
8 discapacitado, son cosas que digo, he pedido para ese niño discapacitado y nada.
9 El regidor Pablo Bustamante menciona que cuando vea una vagoneta regalando lastre y
10 no tiene las especificaciones, tomo la foto y va para arriba.
11 ARTÍCULO X: Control de acuerdos
12 Acuerdo 1:
13 Considerando que:
14 1- El señor Alfonse Hansell Hansell, presentó solicitud de permiso uso de suelo en la zona
15 restringida de la zona Marítima terrestre de Manzanillo, según plano catastrado adjunto 7-
16 2072493-2018 con un área de 475 m2.
17 2- Nota suscrita por el Asesor Legal Municipal, Lic. Héctor Sáenz, verificando que cumple
18 con los requisitos.
19 3- Reglamento para el otorgamiento y regulación de permisos uso y pago de canon dentro
20 de la zona marítima terrestre del cantón de Talamanca, en concordancia a la ley 6043.
21 4- El Artículo 154 de la Ley General de Administración Pública.
22 POR LO TANTO EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR UN
23 PERMISO DE USO DE SUELO DE UN TERRENO UBICADO EN LA ZONA RESTRINGIDA DE
24 LA ZONA MARÍTIMA TERRESTRE DE MANZANILLO, DISTRITO CAHUITA, CANTÓN
25 TALAMANCA, A NOMBRE DEL SEÑOR ALFONSE HANSELL HANSELL, CÉDULA DE
26 IDENTIDAD 700800486, CON ÁREA DE 475 M2, SEGÚN PLANO CATASTRADO ADJUNTO 7-
27 2072493-2018, CUYOS LINDEROS SON: NORTE CON AGUSTÍN FORCHINEY RODRÍGUEZ,
28 SUR, ESTE Y OESTE CON CALLE PÙBLICA. ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS,
29 SE ABSTUVO A VOTAR EL REGIDOR ARCELIO GARCÍA MORALES. -------------------------------
30
52
MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
Acta Ordinaria Nº 120 del 28/09/2018
1 Acuerdo 2:
2 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por el Regidor Pablo
3 Bustamante Cerdas, que dice:
4 Asunto: Pedir Semáforo de Precaución por las Escuelas.
5 PARA SOLICITARLE AL SEÑOR INGENIERO DE INGENIERÍA DE TRÁNSITO DE SIQUIRRES:
6 AGRADECERLE POR PONER EN LILÁN UN SEMÁFORO PARA LOS NIÑOS DE LILÁN.
7 PEDIRLE MÁS PARA LAS ESCUELAS DE DAYTONIA, MARGARITA, ANNIA, Y PUEBLO
8 NUEVO DE OLIVIA, LA CUAL ES UNA NECESIDAD PARA LA SEGURIDAD DE NUESTROS
9 NIÑOS DEL CANTÓN DE TALAMANCA, ESPERANDO DICHO SEMÁFORO. CON COPIA AL
10 SEÑOR MINISTRO. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
11 DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. ------------------------------------------------------
12 Acuerdo 3:
13 Moción presentada por el Regidor Luis Bermúdez Bermúdez, secundada por la Regidora Dinorah
14 Romero Morales, que dice:
15 PARA PAGAR LOS VIÁTICOS A LOS SEÑORES REGIDORES LUIS BERMÚDEZ, CANDY
16 CUBILO, DINORAH ROMERO, HORACIO GAMBOA Y PABLO GUERRA, POR VENIR A LA
17 COMISIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA CON LOS SEÑORES DE GOBIERNOS
18 LOCALES, EL 27/09/2018. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
19 DEFINITIVAMENTE APROBADO POR UNANIMIDAD. -------------------------------------------------------
20 ARTÍCULO XI: Clausura
21 Siendo las catorce horas con siete minutos, la señora Presidenta Municipal en
22 ejercicio da por concluida la Sesión.-----------------------------------------------------------
23
24
25 Yorleni Obando Guevara Dinorah Romero Morales
26 Secretaria Presidenta a.i.
27 yog
53