Ordinaria 71 · 2017-10-06

                                       MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                      Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1                                      ACTA ORDINARIA #71
 2   Celebrada por el Honorable Concejo Municipal de Talamanca en la sala de
 3   sesiones de la Municipalidad de Talamanca, al ser las trece horas con trece
 4   minutos del día viernes seis de octubre del año dos mil diecisiete, con la
 5   siguiente asistencia.-----------------------------------------------------------------------------
 6   REGIDORES PROPIETARIOS
 7   Sra. Candy Cubillo González Vicepresidenta Municipal ---------------------------------
 8   Msc. Arcelio García Morales ---------------------------------------------------------------------
 9   Lic. Pablo Guerra Miranda ------------------------------------------------------------------------
10   Sr. Pablo Bustamante Cerdas -------------------------------------------------------------------
11   REGIDORES SUPLENTES
12   Horacio Gamboa Herrera -------------------------------------------------------------------------
13   Luis Enrique Bermúdez Bermúdez--------------------------------------------------------------
14   Helen Simons Wilson ------------------------------------------------------------------------------
15   Sandra Vargas Badilla -----------------------------------------------------------------------------
16   Pablo Mena Rodríguez -------------------------------------------------------------------------
17   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18   Sra. Alicia Hidalgo Fernández – Vicealcaldesa Municipal --------------------------------
19   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20   SÍNDICOS PROPIETARIOS
21   Melvin Rodríguez Rodríguez ---------------------------------------------------------------------
22   ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23   SINDICOS SUPLENTES
24   Tito Granados Chavarría------------------------------------------------------------------------
25   Cándida Salazar Buitrago -------------------------------------------------------------------------
26   AUSENTES: Los Síndicos Julio Molina Masis y Giovanni Oporta Oporta. La Síndica
27   Rosa Amalia López. ----------------------------------------------------------------------------------------
28   NOTA: En vista que la señora Dinorah Romero Morales, Presidenta Municipal estaba
29   en comisión, la Regidora Candy Cubillo, Vicepresidenta Municipal, fungió como
30   Presidenta Municipal en ejercicio. A su vez el Regidor Horacio Gamboa Herrera fungió


                                                                                                                   1

                                          MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                         Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1    como propietario. El Síndico Tito Granados Chavarría fungió como propietario en vista
 2    que la señora Sarai Blanco estaba en comisión. La Síndica Yolanda Amador Fallas
 3    estaba en comisión. ------------------------------------------------------------------------------------------
 4    Presidenta Municipal a.i.: Candy Cubillo González
 5    Secretaria de actas: Yorleni Obando Guevara
 6    ARTÍCULO I: Comprobación del quórum
 7    Una vez comprobado el quórum el señor Presidenta Municipal a.i. Candy Cubillo
 8    González inicia la Sesión, dando una cordial bienvenida a todos/as los/as presentes.
 9    ARTÍCULO II: Lectura y aprobación del orden del día
10    Se da lectura al orden del día establecido, el mismo es aprobado por el Concejo
11    Municipal, mediante votación verbal.---------------------------------------------------------------------
12      I. Comprobación del quórum----------------------------------------------------------------------------
13     II. Lectura y aprobación del orden del día-------------------------------------------------------------
14    III. Oración------------------------------------------------------------------------------------------------------
15    IV. Atención al Público (Atención al señor Dennis Clark, atención al señor Claudio
16        Ambroso) --------------------------------------------------------------------------------------------------
17     V. Discusión y aprobación de las Actas anteriores ordinaria 70 y extraordinaria 38-------
18   VI. Informes y sugerencias de la señora Vicealcaldesa Municipal------------------------------
19   VII. Lectura de correspondencia recibida----------------------------------------------------------------
20 VIII. Presentación y discusión de mociones-------------------------------------------------------------
21    IX. Informe de comisiones ---------------------------------------------------------------------------------
22     X. Asuntos varios---------------------------------------------------------------------------------------------
23   XI. Control de Acuerdos-------------------------------------------------------------------------------------
24   XII. Clausura-----------------------------------------------------------------------------------------------------
25    ARTÍCULO III: Oración
26    El señor Melvin Rodríguez, Síndico, dirige la oración.----------------------------------------------
27    ARTÍCULO IV: Atención al público
28    La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que se va iniciar con el señor
29    Dennis Clark.




                                                                                                                        2

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El señor Dennis Clark, vecino de Manzanillo, saluda a los presentes, indica que el 15 de
 2   diciembre vio un incidente que gracias a Dios el señor Regidor Pablo Bustamante lo
 3   subió al Facebook y para mí eso no es respeto, porque para mí el regidor es aquí; en la
 4   calle pública el Regidor es como cualquier humano, todo el mundo sabe que son
 5   regidores pero él abusa del poder. El señor Pablo Bustamante irrespetó nuestras
 6   autoridades, lo que es la ley, mandarlos a que vayan a buscar ladrones, que el otro, que
 7   aquello, señores cómo es posible que un regidor va a decir, que yo vine aquí a
 8   preguntarle a Yorleni que si hay algún permiso de la municipalidad para que se hubiera
 9   hecho ese cobro y no hay, fui a la Asociación de Desarrollo y dieron permiso para los
10   dos lotes para que esta gente pudiera hacer parqueo y agarraron la vía pública.
11   El Regidor Luis Bermúdez consulta cuando fue eso.
12   El señor Dennis Clark indica que el 15 que él tuvo la actividad; yo necesito que me
13   hagan investigación sobre este regidor, yo exijo a los Regidores presentes que me
14   hagan investigación y saben lo que más me dolió cuando hable con el Fiscal, es que
15   Masis siempre lo salva, y agarré a Masis y se lo tertulié, es el Jefe de la zona del
16   MINAE, que cada vez hay un conflicto sobre este cobro sobre la vía pública, Masis
17   viene y mete la mano, ya le hablé a él, y él les puede decir que yo le hablé, yo necesito
18   que hagan algo sobre la Fuerza Pública, ningún regidor de aquí me le puede faltar el
19   respeto a las autoridades de Talamanca, y él dice que vayan agarrar ladrones, pero que
20   pasa en mi comunidad todos conocemos a los ladrones, y ningún ladrón de Talamanca
21   en Manzanillo me habla a mí, porque yo les digo lo que les tengo que decir, igual que el
22   regidor que tiene negocio, ellos lo protegen en su propio lugar, yo les digo, por eso
23   ninguno de los ladrones me quieren a mi ahí, y él bien sabe quiénes son los ladrones y
24   por qué no les echa la policía, y va y los irrespeta, señores y señoras ningún regidor
25   aquí puede hacer eso, el Regidor aquí es el Regidor, después de aquí somos cualquier
26   humano allá, usted no puede llegar a decir que es el regidor de Talamanca y por favor
27   quiero que comprendan la ley. Y vea que malo es este regidor, 50 firmas en la
28   Asamblea, hicieron asamblea, le dijeron que no, y me montó de ladrón, aquí se lo doy
29   para que se lo enseñen, y ahí está la firma de él, y la esposa me va decir y qué, que tipo
30   de Regidores tenemos aquí señores de Talamanca, como vamos a ir de cabeza, nos


                                                                                             3

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   vamos de cabeza, con estos tipos de regidores que tienen aquí, llamo nombre, señor
 2   Pablo Bustamante y me puede montar en Facebook porque usted mismo se vendió con
 3   ese Facebook que montó, usted mismo se vendió, no hay acuerdo de la Asociación y no
 4   hay acuerdo municipal, y entonces exijo que vayan a la policía turística y habrán la
 5   investigación, porque voy hacerlo, yo ya fui a la Fiscalía, la cual me dijo que llegara aquí
 6   y que le hablara a los Regidores y que hicieran una investigación. Quiero hacer otra
 7   consulta porque sé que es el bendito regidor que está detrás de mío, por qué no me
 8   llamaron para juramentarme.
 9   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, consulta para juramentarlo para qué.
10   El señor Dennis Clark menciona que está con el compañero de la Unión Cantonal y
11   compañero me llamó sobre la vial y a mi persona siempre lo dejan afuera, y estoy legal.
12   La señora Candy Cubillo, señala que si es de la Junta Vial en este caso sería don Luis.
13   El señor Denis Clark indica que necesita saber porque no le llamaron, porque soy
14   negro.
15   La señora Candy Cubillo, Presidenta Municipal en ejercicio, menciona que eso no tiene
16   nada que ver.
17   El Regidor Luis Bermúdez menciona que la vez pasada este Concejo, el viernes
18   pasado, tomamos un acuerdo que se le iba a mandar una carta a Dinadeco,
19   consultándole si el señor podía estar por parte de Cen Cinai y averiguar si todo estaba
20   en regla.
21   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que el señor dice que llamaron
22   al otro señor y a él no lo llamaron.
23   El regidor Luis Bermúdez indica que está el acuerdo para averiguar eso de él.
24   El señor Dennis Clark indica que se le tiene que informar, yo no estoy pintado en una
25   pared, todos me conocen. El compañero cuando me llama quedo en el aire y entonces
26   yo vengo, y veo que los regidores no están haciendo lo que tienen que hacer, sino que
27   hacen otras cosas.
28   El Regidor Luis Bermúdez señala que lo que pasa es esto, soy parte de la Unidad
29   Técnica Vial pero eso ya es diferente, cuando se tomó el acuerdo del Concejo, eso era
30   administración, lo que tenía que hacer la secretaria era mandar eso y no es parte mía.


                                                                                               4

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El señor Dennis Clark indica que no la está agarrando con su persona, vengo contra el
 2   Regidor Pablo Bustamante y que averigüen con la Policía sobre la actuación de él como
 3   regidor, y diciendo mentiras como regidor, soy el Regidor Pablo Bustamante vayan
 4   busquen que hacer. Además consultar si es legal que el señor me esté filmando.
 5   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que todas las sesiones son
 6   públicas y si usted no está de acuerdo que lo filmen es otra cosa.
 7   El señor Denis Clark indica que no está de acuerdo y quiero que lo borre.
 8   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio señala que las sesiones son públicas.
 9   El señor Denis Clark indica que si ve eso salir en Facebook vengo y ataco aquí.
10   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio solicita que mantengamos el orden.
11   Usted viene a hacer una acusación, esto es algo legal, lo que usted trae contra el
12   caballero eso lo vamos a pasar a asuntos jurídicos con el Licenciado para ver cuál es el
13   paso a seguir, si usted siente que fue una falta de parte del señor Pablo.
14   El señor Denis Clark indica que es una falta porque él dijo que hubo un acuerdo
15   municipal y está comprometiendo a todos ustedes.
16   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que eso se va a pasar a la parte
17   legal.
18   El señor Denis Clark indica que se compró la Ley Vial.
19   La Regidora Helen Simons saluda, bienvenidos, en la última parte, si recuerdo que en la
20   sesión pasada cuando se tocó el tema de DINADECO como Presidenta del CEN CINAI
21   de Cahuita yo indiqué y está en actas que los Cen Cinai no han pasado a Comité
22   todavía son parte de DINADECO, y en algún momento pasaran a ser comité pero
23   seguimos afiliados a DINADECO, si se había acordado de hacer la solicitud,
24   simplemente para mantener el marco legal nada más. Y siento que ya don Dennis vino
25   y externó lo que tenía que externar en cuanto a lo que él solicita que se haga la
26   respectiva denuncia, nosotros al final de la atención al público nos tocará debatir cómo
27   se va a manejar la situación.
28   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que eso queda en actas y es
29   bien recibida su queja, usted es ciudadano de acá, y vamos a discutir entre nosotros, es
30   algo legal, tenemos nuestro Asesor Legal que nos va decir cuál es el paso a seguir.


                                                                                           5

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Regidor Pablo Bustamante saluda a los presentes, considera que cuando hay una
 2   denuncia, el señor se equivoca donde la está direccionando, porque realmente si hay
 3   denuncias contra cualquiera de nosotros, donde él tiene que ir hacerla es en la Fiscalía,
 4   el Concejo o el mismo municipio aparte de hacer una sugerencia no tiene la potestad ni
 5   de suspenderme ni quitarme credenciales, porque el único que me lo puede hacer es el
 6   Tribunal Supremo de Elecciones o si la Corte ve que cometí un error, no tengo ningún
 7   problema que ejecuten lo que tengan que hacer o que quieran investigar, porque
 8   cuando he hecho las cosas, por eso lo hice a nivel público, lo subí a Facebook, lo dije y
 9   lo sostengo, porqué razón?, porque es una cuestión personal entre ella y yo, y está
10   grabado, no es que lo estoy inventando, ella lo dijo, por eso siento que el señor don
11   Dennis Clark es un problema personal entre él y yo, que realmente venir a este Concejo
12   a decir que tienen que hacer una investigación o no, porque si él está incómodo igual
13   como se lo dije ayer al encargado de la Policía Turística, al señor inspector de ellos, si
14   ellos sienten que estoy infringiendo la ley para eso están los tribunales, porque tenemos
15   que traer esto a nivel del Concejo si aquí no me pueden meter ni siquiera una medida
16   disciplinaria, porque no les cabe, soy nombrado por el pueblo de Talamanca por 1800 y
17   resto de voto, no fue que llegué aquí por un voto, entonces quiere decir que el señor se
18   está equivocando, él y yo tenemos un problema personal de poderes en el pueblo de
19   Manzanillo, que él quiere ser presidente de la Asociación y el pueblo me volvió a elegir,
20   en este momento unánimemente como Presidente, es más un arreglo personal, que
21   venir aquí a atrasar el desarrollo y la atención al público como tiene que ser, y con el
22   respeto que se merece el señor donde debería haber ido hacer la denuncia es a los
23   tribunales, y si me llaman con gusto voy a ir, porque voy a dar la cara como siempre ha
24   sido mi manera de ser y no me le escondo a nadie, porque esa ha sido la forma de ser
25   de Pablo Bustamante, antes y después de ser regidor, siempre he sido de ese mismo
26   temperamento y no me voy a esconder de nadie, ni de nada, así que compañeros y
27   señora Presidenta creo que el tema está suficientemente discutido como para seguir
28   discutiendo lo mismo y si el señor quiere le sugiero que a 200 metros está la corte y si
29   necesita taxi se lo llamo para que lo vaya a dejar y es donde tiene que ir hacer la
30   denuncia.


                                                                                             6

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El señor Dennis Clark menciona que se comienza paso por paso, si voy a los tribunales
 2   y no tengo nada, quién me gana, Pablo Bustamante y entonces necesito que me hagan
 3   la investigación, que la Fuerza Pública me conteste y cuando yo llego a la oficina de
 4   Yorleni me da el documento, después de ahí nos vamos a ver usted y sus matones de
 5   la Asociación Kendal, etc. otro día agarraron el carro de la Municipalidad y a las tres de
 6   la tarde me llevaron a Roberto Brown a la Asamblea, no sé si tiene permiso, con carro
 7   municipal, no me deje hablar Pablito. Todas esas platas que no me han podido
 8   identificar, los voy hacer identificarlas, pero yo soy paso a paso.
 9   La Regidora Helen Simons indica que no le queda claro, lo que él está solicitando, es el
10   acuerdo donde el concejo dijo que se podía cobrar en Manzanillo.
11   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio menciona que sí pero creo que no
12   existe.
13   El regidor Pablo Bustamante solicita que quede en actas lo que dijo el señor Dennis al
14   final.
15   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que todo va constar en actas,
16   muchas gracias don Dennis y continuamos.
17   La Regidora Helen Simons indica que se les debe juramentar a ellos dos.
18   El Regidor Luis Bermúdez consulta porque se tiene que juramentar.
19   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio menciona que si DINADECO dice que
20   todo está bien si se juramenta.
21   El señor Claudio Ambroso, vecino de Puerto Viejo desde hace 17 años y aprovecho
22   para agradecerle a todos, soy extranjero, Italiano de origen pero esta comunidad me
23   acogido muy bien en estos 17 años, estoy muy agradecido, no sé si alguien recuerda
24   que he organizado por siete años un festival artístico que se llama ArteViva, si ven en la
25   Casa de la Cultura hay un panel muy lindo ahí, soy presidente de una Asociación
26   legítima que se llama EDACS (Escuela de Arte del Caribe Sur), esta idea de organizar
27   el festival era obviamente para favorecer la cultura, el deporte y dar alternativas, y si se
28   acuerdan hubo unos festivales muy bonitos, hace unos años suspendí de hacerlo, como
29   ustedes que trabajan en asuntos importantes saben que si no hay alguien que empuje
30   las cosas, no se dan, mi madre enfermó por unos años y finalmente mi madre se fue


                                                                                               7

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   hace un par de meses y yo quisiera, tenía la ilusión de volver hacer un festival y poner
 2   un pequeño recuerdo para mi mamá, aparte de todo lo que les voy a decir, les digo
 3   claramente que voy a aportar dos mil dólares de mi plata para poner un afiche, y tengo
 4   unas muestras de los anteriores, y voy a poner una pequeña inscripción si tengo
 5   autorización para hacerlo, en memoria de mi mamá, le hago notar de este afiche dos
 6   cosas, si ven el programa está lleno de eventos culturales, nuestro festival es gratuito,
 7   personalmente le voy a poner dinero, porque estoy agradecido, tengo la ilusión que me
 8   apoyen porque les aseguro que mucha gente va aportar dinero y aquí no hay gastos
 9   administrativos,   aparte que como Asociación pagamos contador, pero si tengo
10   motivación personal fuerte y si ven este afiche hay como 140 patrocinadores locales,
11   siempre he fallado en encontrar patrocinadores grandes, ahora estoy en discusión con
12   Kolbi pero sé que tenemos apoyo de la comunidad, desde Manzanillo a Puerto Viejo,
13   entonces en este momento les voy a entregar una carta. Tengo el apoyo de la
14   Asociación de Desarrollo y les puedo entregar más cartas de la Cámara de Turismo,
15   armar un festival con gusto lo hago pero si siento que hay una dificultad o no hay un
16   apoyo de ustedes que son los principales, prefiero retirarme, antes de empezar un
17   trabajo que implica muchos gastos, por ejemplo ahora estoy hablando con Mal País o
18   con Santos y Zurdo, y esta gente hay que avisarle cuatro o cinco meses antes.
19   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, consulta para cuando quiere hacer
20   ese evento.
21   El señor Claudio Ambroso indica que del 13 al 15 de abril de 2018. Lo he analizado
22   como asociación, es un fin de semana largo, que no choca con las fiestas de Semana
23   Santa, y los dos puntos donde normalmente hacemos el festival es entre la comisaría
24   de Manuel León, y en la Casa de la Cultura, involucramos todas las escuelas, la idea es
25   tener un par de grupos buenos, pero el apoyo principal sería para las Escuelas, para la
26   cultura local, entiendo claramente que es la cultura afrocaribeña, indígena, y le digo a
27   mis amigos que debemos aportar algo, entonces que ellos expongan su arte, su obra.
28   Les pido el apoyo para utilizar el espacio entre la comisaría y cancha de Basket de
29   Puerto Viejo, pedimos el apoyo para un par de patentes temporales, para recuperar un
30   poco de plata, patentes de licores y chinamos, finalmente nosotros tenemos plata para


                                                                                            8

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   traer las escuelas desde Manzanillo a Cahuita y si por acá ustedes pueden poner
 2   logística o transporte para estudiantes de Bribri o de partes más adentro ahí nosotros no
 3   podemos llegar pero si sería fantástico que pudieran venir, cualquier grupo cultural que
 4   se pueda integrar al festival nosotros lo acogemos. Esa es la carta oficial donde
 5   pedimos las cosas, y puedo dar la carta de apoyo de la Asociación de Desarrollo, y si
 6   tienen consulta.
 7   El Regidor Pablo Bustamante lo felicita por la excelente iniciativa, sé que el Caribe Sur
 8   necesita personas como usted que vengan a proponer ese tipo de iniciativas, soy
 9   regidor que represento el área de la costa y siempre voy a estar 100% apoyando el arte
10   y viendo crecer nuestro Caribe Sur y el trámite debería ser direccionado al señor
11   Alcalde como la parte administrativa, nosotros como regidores lo que le podemos
12   aprobar a usted es la Patente de Licores y ahí valoramos si es una o dos, en Puerto
13   Viejo tenemos un problema realmente están muy concentradas varias patentes dentro
14   del área del evento, pienso que dos patentes es mucha cantidad, pero una patente.
15   El señor Claudio Ambroso indica que el señor Alcalde no está y tenía la ilusión de
16   conversar con él, el problema es que tengo que regresar a Italia y voy a regresar antes
17   de Navidad, tendrá muchas cosas que hacer, la pregunta es, yo puedo empezar otros
18   actos si tengo apoyo aquí pero es suficiente o es mejor que vaya hablar personalmente
19   con el Alcalde en estos días, que me sugieren de hacer.
20   El regidor Pablo Bustamante indica que el señor Alcalde atiende los lunes, puede venir
21   y conversar con él, le expone el proyecto, es algo muy interesante, creo que nosotros
22   no vamos a tener problema de aprobarle. Es un tema interesante, la patente no tiene
23   problema, la parte administrativa tiene sus cosas pero no tiene nada del otro mundo, y
24   de seguro va tener la aprobación.
25   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que al 100%.
26   El Regidor Luis Bermúdez menciona que conoce del tema ya que siempre se ha hecho
27   en Puerto Viejo, eso es lo que necesitamos en la costa para que venga el turismo, en
28   primer lugar creo que no hay problema en darle los permisos de la patentes de licores,
29   eso no es de ahorita, eso es de hace mucho tiempo, lo que tienen que hacer es ir hacer
30   la solicitud al Ministerio de Salud, después de ahí sacar todos los permisos, y cuando


                                                                                            9

                                    MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                   Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   viene aquí con todo, no hay problema, el señor Alcalde le va a firmar si tiene todo, aquí
 2   no se beneficia su persona, sino todo los restaurantes, las zonas, etc. eso es lo que
 3   nosotros queremos, más bien la Cámara de Turismo, la Asociación de Desarrollo de
 4   Puerto Viejo están de acuerdo porque eso atrae turismo, más en esa fecha. Decirle a
 5   los compañeros Regidores que tiene que hacer todas las gestiones. Me gustaría que
 6   siempre se invitara a la gente, Alta Talamanca, afros, y locales. No hay problema
 7   mientras presente los permisos.
 8   El señor Claudio Ambroso indica que el Ministerio de Salud solicita la aprobación del
 9   Alcalde para el permiso de ellos.
10   La Regidora Helen Simons indica que le parece muy interesante ya que una actividad
11   cultural jala mucho a la gente a visitar nuestras comunidades, pero recordemos que en
12   una actividad cultural no se puede dar patente de licor. En segundo lugar el señor
13   Alcalde no se encuentra pero la señora que está sentada allá es la Vicealcaldesa ella ya
14   está informándose de lo que usted vino a gestionar aquí, obviamente ella le hará llegar
15   al señor Alcalde la información, junto con la secretaria. Hay que revisar bien el tema de
16   la patente porque en actividad cultural no se puede vender licor.
17   El Regidor Luis Bermúdez menciona que siempre se ha invitado a la gente.
18   El señor Claudio Ambroso indica que la patente de licores es para el área donde se
19   hace el concierto de música, y la actividad cultural es directamente en la casa de la
20   cultura, obviamente ahí cero alcohol.
21   La Regidora Helen Simons indica que está bien, pero aunque usted ponga el licor a los
22   500 metros es un permiso para una actividad cultural, aunque no se mezcle la venta.
23   Esta buena la iniciativa lo felicito.
24   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que vamos a ver bien el
25   caso y si es así que es aparte la actividad la una de la otra, pienso que se le puede
26   aprobar pero dos patentes pienso que es mucho.
27   El señor Claudio Ambroso indica que lo que digan está bien.
28   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, solicita que la actividad artística se
29   haga desligada a la actividad del concierto, no mancomunadamente.




                                                                                           10

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Regidor Luis Bermúdez indica que quiere preguntar y que conste en actas porqué
 2   solo una, que me contesten como Regidor.
 3   El Regidor Pablo Bustamante señala que es por una razón, en el área que se va hacer
 4   la actividad tenemos una patente de licor que está al frente de la actividad, otra que es
 5   de Manuel León, al otro lado tenemos dos, y diagonalmente dos licoreras, entonces
 6   creo que si estamos hablando para que todos tengamos un beneficio, el señor va tener
 7   su beneficio y los otros vecinos que están pagando patente continuamente todo el año
 8   también van a tener un beneficio.
 9   El Regidor Luis Bermúdez que conste que el señor Regidor está diciendo todo esto,
10   cuando venga una asociación de desarrollo que diga lo mismo. Soy regidor y me gusta
11   ser diplomático y si damos eso es más plata para el municipio, pero está bien.
12   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, consulta a don Claudio si necesita las
13   dos patentes.
14   El señor Claudio Ambroso indica que solo una, pero ojala que sí por razones legales no
15   se puede entregar esta patente, preferiría saberlo antes, ya que no es tanto la plata que
16   ganamos por vender la patente es que la cervecería nos va a llevar la famosa tarima
17   con las luces, esto vale más o menos cinco mil dólares, solo pido que si no se puede
18   dar que me lo digan ahora y probablemente estoy a tiempo de decir que no se hace el
19   festival.
20   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que si le parece bien vamos
21   a aprobarle una patente.
22   La regidora Helen Simons solicita que se cambien los términos porque don Pablo
23   Bustamante es uno que en este Concejo ha peleado siempre por el concepto de
24   patente, y son Licencias Temporales. Capítulo 4, artículo 19, 20, 21, 22 está diciendo
25   claramente en la nueva ley que no se permite ni en actividades culturales, ni en
26   actividades deportivas, el concierto va ligado a la actividad que él va hacer, no son dos
27   actividades, él está solicitando una actividad cultural, yo simplemente les digo, no estoy
28   en la potestad de decir sí o no, estoy de acuerdo con esto, pero si no se le puede dar la
29   patente de licor, que solicite a la Municipalidad la tarima pero no se puede dar la patente
30   para actividad cultural.


                                                                                             11

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que se le va firmar, pero
 2   tiene que dividir la actividad, no hacer una sola.
 3   El señor Claudio Ambroso indica que se hace un solo afiche donde el plano está
 4   identificado en lugares bien diferentes, pero es una actividad.
 5   El señor Dennis Clark comenta que conoce el programa de don Claudio hace años, eso
 6   es lo que siempre he dicho somos una familia Talamanqueña, porque le vamos a dar
 7   guerra al señor, démosle su patente, ayudémosle.
 8   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que hay que examinar los
 9   procesos a seguir, se le va dar su patente y el apoyo 100%, no he hecho mucho con la
10   parte cultural pero soy coordinadora de la comisión de asuntos culturales, me gustaría
11   ser parte de este proyecto, nada más que nos sentemos un poco para ver en que
12   podemos apoyar. Hay mucha gente que son artistas y han nacido con ese talento pero
13   en Talamanca nunca se le ha dado la oportunidad; no hay una escuela y si quieren
14   sacar adelante su arte o su talento tienen que irse para otros lugares porque en
15   Talamanca no hay oportunidades, entonces lo felicito y adelante con este proyecto.
16   El señor Claudio Ambroso consulta sobre un contacto a la cual se le pueda enviar
17   correos, para tener informado de los pasos porque también me gustaría la colaboración
18   para traer gente de Bribri de Talamanca.
19   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que se está luchando para
20   hacer una escuela de música o hacer algo diferente en la parte artística.
21   El Regidor Pablo Bustamante indica que ya tiene la aprobación del Concejo.
22   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa Municipal, menciona que al señor lo conoce y
23   sé que él viene desde hace muchos años haciendo ese tipo de actividades, creo que
24   esa parte que ustedes están tocando le corresponde a ustedes, la parte que ve la
25   administración es simplemente la parte de permiso, el señor lo conoce muy bien, porque
26   son muchos años de él hacer ese tipo de actividades. No creo que el Alcalde le vaya a
27   negar un permiso de esos.
28   El señor Claudio Ambroso indica que el lunes va pasar a conversar con el señor
29   Alcalde. Muchas gracias a todos.




                                                                                          12

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, solicita dar lectura a nota de
 2   DINADECO.
 3   Se da lectura a oficio AJ-218-2017, suscrito por Cynthia García Porras, Jefatura,
 4   Asesoría Jurídica, DINADECO, en atención a oficio SCMT-189-2017, de fecha dos de
 5   octubre de los corrientes, mediante el cual solicitan información registral con respecto a
 6   la Asociación de Desarrollo Específica pro Cen CINAI y Bienestar Comunal de Puerto
 7   Viejo Talamanca – Limón, código de registro 2500, indica lo siguiente:
 8   Según personería jurídica emitida a las doce horas con cuarenta minutos del día dos de
 9   octubre del presente año, la organización comunal de cita se encuentra debidamente
10   inscrita ante el Registro Nacional de Asociaciones de Desarrollo Comunal de
11   DINADECO, bajo el tomo 38, folio 401, y Asiento 10030, además su junta directiva se
12   encuentra integrada y vigente hasta el dieciséis de diciembre de año dos mil diecisiete.
13   No obstante, es importante tomar en consideración que tras la promulgación de la Ley
14   8809 “Creación de la Dirección Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de
15   Centros Infantiles de Atención Integral” y el Reglamento Orgánico de la Dirección
16   Nacional de Centros de Educación y Nutrición de Centros Infantiles de Atención
17   Integral; instrumentos jurídicos que establecen la creación de los comités CEN CINAI,
18   los cuales se estarán a cargo de esa dirección, da como resultado, que se supriman las
19   Asociaciones de Desarrollo Específico Pro Cen Cinai amparadas bajo la ley 3859
20   “Sobre Desarrollo de la Comunidad”, debiéndose cesar el trabajo directo de esta
21   temática por parte de la Dirección Nacional de Desarrollo de la comunidad.
22   Bajo ese panorama, las Asociaciones de Desarrollo Específico Pro Cen Cinai y
23   Bienestar Comunal creadas bajo la Ley 3859 “Sobre Desarrollo de la comunidad”,
24   entrarán en proceso de disolución, ya sea voluntaria o administrativa, pues la tutela que
25   la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad había venido ejerciendo sobre
26   ellas fue relevada con la promulgación de la ley 8809 sobre la “Creación de la Dirección
27   Nacional de Centros de Educación y Nutrición y de Centros Infantiles de atención
28   integral” y el Reglamento Orgánico de la Dirección Nacional de Centros de Educación y
29   Nutrición de Centros Infantiles de Atención Integral. Indicando que la organización de




                                                                                            13

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   cita, aún no han gestionado ante la comisión institucional encargada del proceso,
 2   trámite alguno relacionado con el proceso de disolución voluntaria.
 3   La Regidora Helen Simons explica que el Ministerio de Salud es quien administra los
 4   CEN CINAI entonces tiene que hacer un proceso para diluir la participación con
 5   DINADECO pero en este momento todavía estamos regidos bajo la ley de DINADECO,
 6   ellos vencen en Diciembre y si el proceso en diciembre no está hecho igual siguen
 7   siendo parte de DINADECO.
 8   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, procede a juramentar a los dos
 9   miembros de la Junta Vial, el señor Elías Villareal como propietario y al señor Dennis
10   Clark como suplente.
11   El señor Dennis Clark indica al señor Elías que sea leal a meneco porque si no lo es, le
12   corto la jupa.
13   El Regidor Pablo Bustamante menciona que el señor está juramentándose y usted tiene
14   la palabra que quede en actas lo que voy a decir, le dijo el señor Dennis Clark al señor
15   Villareal que tenía que ser fiel a él, o le corta la jupa, que quede en actas. Señora
16   Presidenta usted escuchó y la secretaria también y los que estábamos aquí atrás lo
17   escuchamos eso se llama coacción.
18   El señor Dennis Clark solicita que conste en actas que al señor Villareal no le molestó la
19   palabra.
20   El señor Elías Villareal agradece a este Concejo la juramentación, estamos a la orden
21   en este proceso, con deseos de hacer las cosas bien, para el bienestar de los
22   Talamanqueños, lo poco que sé estoy a la disposición de los Talamanqueños y en buen
23   ánimo de coordinar muchas cosas, soy una persona bien conciliadora, me gusta la paz
24   y el amor.
25   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que así tiene que ser paz y
26   amor.
27   El Regidor Luis Bermúdez menciona que es una bendición lo que está pasando, usted
28   sabe que cuando yo fui representante de la Unión Cantonal de Asociaciones cuantas
29   trabas tuve, más bien a usted no se le está poniendo trabas, y usted está pasando
30   tranquilo, solo una cosita y tranquilo. Yo estuve casi tres meses para que me eligieran


                                                                                            14

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   de parte de la Unión Cantonal de Asociaciones y a los seis meses me quitaron, pero
 2   ahora estoy y le agradezco a los compañeros eso.
 3   El regidor Pablo Bustamante los felicita y que sean parte de la Unidad Técnica para mí
 4   es muy bueno porque realmente ya tenemos más personas que vienen ayudar a
 5   direccionar para que estemos cada día mejor, lo que no me gustó y lo voy a decir, fue
 6   en la juramentación cuando el señor don Dennis lo coacciona a usted diciéndole si
 7   usted no es fiel a mi le corto la cabeza, y eso se lo dijo delante de la presidenta del
 8   Concejo, cierto doña Candy.
 9   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, responde que sí.
10   El regidor Pablo Bustamante no sé si lo escucho don Horacio, no sé si don Pablo lo
11   escucho, pero la secretaria lo escuchó y eso queda en actas por una razón, quiero que
12   seamos claros, si venimos entrando a un puesto público de representación, yo no puedo
13   venir a decirle a un compañero desde el primer día usted es lo que yo digo porque
14   entonces quiere decir que vamos a seguir en eso, conozco al señor Villareal y sé el
15   carácter que tiene pero públicamente en actas donde estamos juramentando a una
16   persona es un irrespeto a los regidores porque estamos con todo en orden para ser los
17   honorables representantes de este cantón, entonces por lo mismo estoy pidiendo que
18   conste en actas, porque el día de mañana si sucede algo ya quedo en actas, y no se
19   vale.
20   El señor Dennis Clark solicita que conste en actas también que la vez pasada llamaron
21   a Villareal para juramentarlo a mí no me llamaron, entonces cuando me di cuenta me
22   dije soy transparente y claro, por eso le corro la broma que le corto la jupa, hoy si me
23   llamó, pero la vez pasada el señor Regidor fue a buscarlos, habló con él e iban a montar
24   todo detrás de mí, entonces que quede claro, fue una broma.
25   El señor Elías Villareal indica que es vacilón.
26   El Regidor Pablo Bustamante consulta al señor Villareal si a usted lo fue a buscar un
27   Regidor y le dijeron que iba a montar algo detrás de él.
28   El señor Elías Villareal indica que no.
29   El Regidor Pablo Bustamante solicita que conste en actas.




                                                                                          15

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El señor Elías Villareal indica a mí me llamó la muchacha a reunión el lunes, y el lunes
 2   me dijo el Alcalde y algunos regidores, que había una extraordinaria el miércoles.
 3   La Regidora Helen Simons consulta quien lo llamó.
 4   El señor Elías Villareal indica que no sabe.
 5   La Secretaria del Concejo aclara que nunca llamó al señor, no sé quién fue, no llamé a
 6   ninguno.
 7   El señor Elías Villareal menciona que había una reunión de la Unidad Técnica, y no
 8   podía estar porque no estaba juramentado, se me dijo claro.
 9   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, agradece la visita.
10   El señor Carlos Álvarez, vecino de Tanagra, indica que es el Presidente de la
11   Asociación de Plataneros de finca Tanagra y Zavala, en la administración pasada
12   cuando estaba Rugeli nos hizo una carretera hacia el río, no sé si ustedes conocen, esa
13   carretera cruza un canal primario y quedó mal metida la alcantarilla en el canal,
14   entonces siempre se ha empozado el agua. Hace como unos tres meses vine aquí y me
15   mandaron a la parte de maquinaria, me dieron un documento y luego en sesión nos
16   aprobaron la reparación de esa alcantarilla y hace poco fue la Municipalidad y lo
17   hicieron pero lo hicieron mal otra vez, venimos aquí para saber cuáles son las personas
18   indicadas que están dispuestos ayudarnos, el señor Pucho ha estado dispuesto,
19   nosotros no le vamos a decir que él tiene la culpa, sino que las alcantarillas que habían
20   más bien las sacaron y ahora quedó cerrado todo. Ahora el problema es grave y los
21   plataneros están pidiendo que viniéramos hablar con ustedes, ya que con el poco de
22   agua que ha caído todas las plantaciones están inundadas, ya en una semana van a
23   estar muertas, entonces venimos aquí ante ustedes que son las personas indicadas
24   para ver si nos dan respuesta pronto a esto, ya que si no se van a morir las
25   plantaciones.
26   El señor Fernando Rivera Casasola señala que la situación es que de donde cerraron
27   ese paso de agua para arriba hay como unos diez o quince productores, ya ellos están
28   teniendo problemas con las garubitas que están cayendo, la idea es que si no pueden
29   de inmediato llevar las alcantarillas que por lo menos nos abran para que pase esa
30   agua, sé que se va cerrar el paso, pero se le cierra el paso a dos personas y si sigue


                                                                                           16

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   cerrado se benefician dos personas y se perjudican diez o quince, esa es la idea de
 2   nosotros, venir aquí a conversar con ustedes para que nos den una solución rápida al
 3   respecto.
 4   El Regidor Horacio Gamboa menciona que este tema de este paso de alcantarilla fue
 5   que la gente que estaba al fondo estaba diciendo que ocupaban sacar el producto, yo
 6   ya hablé con el Ing. Ignacio, la otra semana se van a ir a instalar, las alcantarillas que se
 7   quitaron era para llevar una que está en carretera a Cocles, unas anchas para poderlas
 8   poner ahí, para la otra semana eso está arreglado, el Ingeniero está aquí.
 9   El señor Carlos Álvarez indica que sería mejor si nos llevaran unos hierros de esos del
10   puente de Sixaola, y los ponemos como puente, pasa más agua y soluciona más el
11   problema.
12   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que para poder utilizar esos
13   hierros hay que hacer un proceso, no es tan fácil.
14   El señor Carlos Álvarez indica que para nosotros es urgente.
15   El regidor Horacio Gamboa indica al Ingeniero que le había hablado de esas
16   alcantarillas que se habían quitado y que la gente quiere sacar los productos en
17   Tanagra, que las que están en Cocles las van a llevar.
18   El Ing. Ignacio León indica que el diámetro de la alcantarilla existente es de 90 y el tubo
19   que queremos colocar es de 1.63 metros, entonces hicimos la gestión para conseguir
20   tres alcantarillas de un metro sesenta y tres pero el tema es que no podemos
21   trasladarlas porque no tenemos una excavadora que vaya y las instale, eso le había
22   dicho a don Horacio que lo podríamos programar perfectamente un domingo.
23   El señor Fernando Rivera indica que la situación es que les vamos a dar un plazo de
24   ocho días, que sucedería en el término de estos ocho días si se nos viene un mal
25   tiempo con eso taponeado ahí, esperemos en Dios que no, yo diría que si ustedes dicen
26   ocho días, es mejor ocho días de sacrificio abriéndolo que no perder 40 0 50 hectáreas
27   de plátano, y cuando llevan las alcantarillas las colocan en forma, previniendo un
28   taponeo.
29   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, consulta si no se puede hacer algo
30   por medio de la Comisión de Emergencias.


                                                                                               17

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Ing. Ignacio León indica que el día lunes ya no va llover, acabamos de recibir dos
 2   informes del Instituto Meteorológico Nacional y tendremos garubas el martes, el lunes
 3   JAPDEVA nos va a suministrar una excavadora en calidad de préstamo, que viene a
 4   Bribrí, hay que moverla el día lunes, con esa excavadora que es bastante grande
 5   podríamos aprovechar para mover los tubos, y de una vez tratar de colocarlos entre
 6   lunes y martes. Jugamos con factores que nos da la tecnología.
 7   El señor Fernando Rivera indica que nos aseguran que entre lunes o martes está
 8   arreglado ese paso.
 9   El Ing. Ignacio León indica que estaba con la señora Vicealcaldesa reunidos en la
10   Comisión Nacional de Emergencias, y precisamente estuvimos valorando ese paso.
11   Estamos corriendo para colocar esa alcantarilla, el problema es que los tubos pesan
12   demasiado, son muy grandes.
13   El señor Fernando Rivera indica que en eso estamos de acuerdo y Horacio nos había
14   dicho que no había maquinaria pero lo que nos preocupa es el tapón que hay ahí, que
15   eso se está regando a los platanales.
16   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que es mejor dejar eso para
17   el lunes.
18   El Ing. Ignacio León indica que entre lunes o martes lo solucionamos de una vez.
19   ARTÍCULO V: Discusión y aprobación del Acta anterior
20   Se somete a discusión y aprobación el Acta ordinaria número setenta y el Acta
21   extraordinaria número treinta y ocho, las cuales quedan aprobadas por el Concejo
22   Municipal en pleno con las siguientes aclaraciones y comentarios:
23
24   Acta Ordinaria 70:
25   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que quiere decir algo con
26   respecto a lo que dijo la señora Helen en la página 33, donde usted dice que agarramos
27   un carro y bajamos unos alimentos, ese día yo iba para San José temprano, para que
28   conste en actas porque tampoco soy tan inconsciente, la gente me conoce y gracias a
29   Dios que me he dado a conocer en mi cantón porque soy muy solidaria y me gusta
30   mucho la atención a las personas, los asuntos sociales y quiero que quede bien


                                                                                        18

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   recalcado, yo no sabía que ese carro estaba destinado para llevar alimento a los adultos
 2   mayores, no lo supe hasta en el momento que ya yo iba, que era con Melvin y con
 3   German que me dijeron que tuvieron que bajar un alimento que estaba aquí, y el señor
 4   Alcalde me dijo que el carro estaba prestado hasta las doce medio día. Si yo sé que ese
 5   carro va ir destinado a otra cosa, yo busco en que irme, pero no voy hacer que dejen de
 6   darle a los adultos mayores para irme yo porque nunca he sido así ni lo voy a ser.
 7   Aparte yo iba para la reunión de la Unión Nacional de Gobiernos Locales que me tocaba
 8   el día siguiente, pero como iba tarde me llevaron hasta Siquirres donde yo me quedaba
 9   para poder llegar temprano a San José, como para aclarar ese punto. Cuando voy en
10   transporte siempre pongo que es de tal lugar a equis lugar y cobro los viáticos de esa
11   parte en adelante, si me llevan en carro no lo voy a cobrar, para dejar ese punto claro.
12   Que doña Helen sepa que yo no voy a ser de corazón tan frío para decir que bajen la
13   comida y llévenme a mí, quien soy yo, tengo los pies bien puestos sobre la tierra, y si
14   algo hago es trabajar por la gente y para la gente, así es que eso me parece
15   descabellado que piensen eso de mí, eso no va conmigo.
16   La Regidora Helen Simons consulta si leyó el acta cuando lo externó, si busca en el
17   acta puede ver que hice la consulta al señor Alcalde e inclusive lo llamé el mismo día y
18   le dije como es que usted está bajando el alimento para mandar a Candy a Siquirres, si
19   están repartiendo alimentos, el Alcalde bien lo recalcó que él se comprometió con usted,
20   porque su persona tenía que estar al día siguiente y lo que él quería garantizar era los
21   cinco votos del presupuesto, e igual manera le indique al señor Alcalde que no había
22   necesidad de hacerlo ni mucho menos porque el Tribunal Supremo de Elecciones,
23   cuando dicta los regidores, siempre pone suplentes, y de hecho fue así, el presupuesto
24   se firmó con dos regidores suplentes y tres propietarios. En ningún momento dije que
25   usted lo hizo de mal corazón, simplemente estoy en todo mi derecho de hacer la
26   consulta, a parte que yo si le dije al señor Alcalde que me parecía un irrespeto hacia la
27   compañera y es más voy a decirlo como lo dije, y dije que usted era representante de la
28   RECOMM y tenía que velar por los derechos de las compañeras, independientemente
29   que usted y yo nos llevemos bien o mal usted nos representa a todas ahí y me pareció




                                                                                           19

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   un irrespeto hacia la compañera y esa fue la justificación que el señor Alcalde me dio y
 2   está en actas.
 3   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, agrega que quiere aclarar ese punto
 4   porque en realidad siempre me he quedado aquí y tampoco que le haya dicho al señor
 5   Alcalde que si no me lleva en carro no voy a firmar, tampoco fue así para que se vea de
 6   esa forma, yo me quedé y él quería estar seguro de que ese voto vaya a ser
 7   unanimidad, porque uno no sabe aquí con la política las cosas se voltean de repente, él
 8   sabe que conmigo está seguro ahí.
 9   El regidor Pablo Bustamante indica que menos Helen Simons que no firma nada.
10   La Regidora Helen Simons indica que eso también es un irrespeto, yo hago mi consulta
11   porque tengo derecho a hacerlo Pablo y si no me da la gana de firmar algo es por un
12   marco legal y siempre lo he justificado.
13   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que se me hace muy feo
14   quedar como que bajaron la comida de los adultos mayores para que subieran a la
15   súper Candy, jamás, que no quede así.
16   La Regidora Helen Simons indica que no dijo súper Candy, yo lo que dije que fue una
17   falta de respeto.
18   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que se disculpa si le falté el
19   respeto a la señora Vicealcaldesa porque yo nunca voy a pasar por encima de su
20   trabajo, mucho más cuando es asuntos sociales porque usted sabe que soy muy
21   solidaria al respecto, entonces aquí lo que pasó fue un mal entendido seguro, yo estaba
22   en la cocina y lo que escuché fue donde dijo Helen que si se había pedido permiso, eso
23   fue todo.
24   La Regidora Helen Simons menciona que fue la que hizo la consulta y le dije a Marvin
25   que no tenía que mandar a nadie, ya que Bustamante dijo la vez pasada que tranquilos
26   que de por sí nosotros tenemos una cuota y si tuvieron su cuota y si pusieron su
27   proyecto cada uno, entonces ya ustedes lo tenían garantizado, su proyecto era el de la
28   biblioteca, ya usted sabe que eso iba a estar, por eso le dije al Alcalde usted no tiene
29   que pedirle ningún permiso a ningún regidor porque para eso están los suplentes.




                                                                                           20

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que se quedó porque
 2   siempre me quedo en las sesiones y los miércoles en la tarde siempre salgo de acá
 3   cuando me corresponde ir a la UNGL y por lo general si me dan transporte a Guápiles o
 4   Siquirres yo no cobro ese transporte.
 5   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, menciona que con respecto a ese punto, sé
 6   que a usted le gusta que todo quede claro, a mí también me gustaría que eso quede
 7   claro, porque usted me mandó un mensaje y si me molestó mucho porque primero para
 8   empezar no sabía lo que estaba pasando aún, cuando llegó ahí está Melvin Rodríguez
 9   de testigo que él llegó a decirme, Alicia vamos a utilizar el carro, y quiero preguntarle si
10   le dije algo a usted Melvin, no le dije nada.
11   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, le solicita que sea sincero que fue lo
12   que ella dijo.
13   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, señala que nada más le dijo a Alicia que el señor
14   Alcalde dice que va utilizar el carro. Pero usted dijo que el carro estaba lleno.
15   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, menciona que le dijo a Mauricio que bajara el
16   alimento.
17   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que esto no lo quería hacer
18   así para no hacer más grande la cosa, pero voy a aclarar este punto German y Melvin
19   me dijeron que usted les dijo Candy siempre lleva carro y está cobrando viáticos, por
20   eso yo se lo dije a usted, ellos me dijeron eso.
21   La señora Alicia Hidalgo, vicealcaldesa, indica que eso quería que usted me dijera de
22   frente. Entonces cuando venga German es otra cosa aparte que tengo que hablar con
23   él.
24   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, solicita al señor Melvin que lo diga a
25   como ustedes me lo dijeron en el carro, entonces yo le dije a usted en que momento yo
26   llevo carro y cobro al mismo tiempo, es ilegal aparte de eso.
27   La Regidora Helen Simons indica que no se escondió para hacer la consulta, me
28   molestó porque el señor Sorri es un adulto mayor con cáncer y estaba esperando el
29   alimento y quiero que sepan que en ningún momento ni siquiera hablé con Alicia, yo me
30   fui derechito.


                                                                                              21

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa considera importante que haya dicho nombres
 2   porque ahí si voy a llamar a German y le voy a decir, porque lo que dije delante de
 3   Melvin fue Mauricio baje el alimento, porque como usted lo acaba de decir tiene razón,
 4   don Marvin me prestó el carro hasta medio día para entregar alimentos.
 5   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que eso fue lo que dijo el
 6   señor Alcalde.
 7   La regidora Helen Simons indica que hizo la consulta porque tiene derecho.
 8   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que también estoy en mi
 9   derecho de aclararlo, ya que ahorita se puede hacer un problema y que quede
10   plasmado y luego presentaré las actas.
11   La Regidora Helen Simons indica que ya el señor Alcalde hizo la acotación del
12   compromiso que él tenía con usted.
13   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa indica que lo aclara porque no le gusta eso.
14   El regidor Pablo Bustamante indica que ese carro es direccionado al señor Alcalde y él
15   puede direccionar el carro donde a él mejor le parezca.
16   La Regidora Helen Simons indica que de acuerdo al reglamento.
17   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, recalca que quería aclarar eso, es
18   muy feo que lo pongan a uno como el más último, bajando el alimento de los adultos
19   mayores para yo irme en carro.
20   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, agrega para terminar usted aclara lo suyo, y yo
21   lo mío, no tengo tiempo para chimes, si me da pena ajena porque pensé que había sido
22   una compañera que había ido por chisme a decirle a Candy cosas que no dije en ningún
23   momento, me extraña que hayan sido dos hombres los que se ponen en esas cosas,
24   lamentablemente es así.
25   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, le solicita al señor Melvin que usted
26   debería decirlo si ella lo dijo que es así.
27   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, señala que el señor Alcalde dijo vaya dígale a Alicia
28   y fui y le dije a doña Alicia y ella le dijo a Mauricio que bajaran la carga, y le dije que el
29   carro estaba cargado, entonces fue cuando ella dijo, entonces le dije que no sé nada.
30   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, consulta que fue lo que dijo.


                                                                                                22

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, que lo que estaban confirmando ustedes ahorita.
 2   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, le solicita decir textualmente lo que
 3   ella dijo.
 4   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, menciona que eso que cobra viáticos.
 5   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que él dice que usted dijo
 6   que uso el carro y que cobro viáticos.
 7   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, indica que en ningún momento.
 8   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, aclara que no lo dice por Candy, pero si compañeros
 9   Regidores y síndicos, tengamos cuidado porque a veces queremos que nos incluyan en
10   una gira donde no fuimos y eso es peligroso y delicado, por ejemplo ahora la
11   compañera Secretaria me dijo que posiblemente no nos pagan el almuerzo cuando
12   fuimos Guápiles y eso es correcto, nos dieron almuerzo y no pasa nada, pero tengamos
13   en eso.
14   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que aclarado el punto votamos
15   el acta 70.
16   La misma queda aprobada.
17   El Regidor Luis Bermúdez indica que antes de aprobar el acta usted tiene que saber
18   que hay otros regidores aquí.
19   La Regidora Helen Simons indica que antes de que fuera aprobada él había pedido la
20   palabra.
21   El Regidor Pablo Bustamante indica que lo puede abordar en asuntos varios.
22   El Regidor Luis Bermúdez solicita que nos respetémonos.
23   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que no lo había visto.
24   El regidor Luis Bermúdez indica que se están haciendo cosas incorrectas, respétenos.
25   Tengo mi derecho y el viernes lo dije claro que ya no más me van a pasar por encima,
26   mientras tenga la potestad como Regidor voy hablar.
27
28   Acta Extraordinaria 38:
29   El Regidor Luis Bermúdez indica que sobre el tema de los residuos sólidos fui uno que
30   habló sobre el asunto de la basura de Cahuita y mostré las fotografías, en Hone Creek y


                                                                                           23

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   Puerto Viejo hay mucha basura, quisiera saber si un camión se quedó varado o no,
 2   porque la gente está hablando.
 3   El Regidor Pablo Bustamante menciona que si usted pasa por ahí todas las veces que
 4   pasa ha visto que el camión está varado, tiene como cuatro días de estar metido y han
 5   hecho lo mejor posible, porqué usted no espera a que lleguen los carros nuevos para
 6   tener la solución.
 7   El regidor Luis Bermúdez indica que no puede esperar porque la gente paga sus
 8   impuestos, hay que tratar de hacer las cosas bien.
 9   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que ya se habló con Jewinson y
10   se tocaron algunos puntos en la sesión extraordinaria, él estaba peleando para que le
11   devolvieran a la secretaria, etc. Si los carros están malos no es culpa de él.
12   El regidor Luis Bermúdez que conste en actas que la cuestión de la basura es un
13   problema que está ocurriendo más, en Hone Creek y Puerto Viejo.
14   La Regidora Helen Simons entiende que el camión está malo y que no se puede hacer
15   nada, pero en Cahuita el camión ha estado pasando y a Jewinson lo llamé porque no
16   recogieron y él me decía que se había mandado los dos camiones cuando estaban
17   buenos, hice un video y entrevisté la gente y si le solicité a él que por favor se hiciera
18   alguna inspección cuando están los carros, porque talvez el los direcciona pero no han
19   estado yendo a recoger en algunos puntos.
20   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, señala que tuvimos una reunión con
21   Jewinson y se le habló fuerte, se le dijo que tiene que ir detrás de la gente, y que como
22   jefe tiene que tallarlos, ya que recogen la basura en un lado y se brincan otro y mucha
23   gente se está quejando y él lo que hizo fue quejarse y decir que no tiene suficiente
24   personal, él iba ir detrás del camión supervisándolos para ver cómo iban haciendo el
25   trabajo, no sé si lo habrá hecho.
26   El regidor Luis Bermúdez indica que simplemente está diciendo que está mal.
27   La regidora Helen Simons menciona que hay gente muy inconsciente que espera que
28   pase el carro para sacar su basura, hay mucha gente que no paga basura y se
29   aprovechan de la gente que paga.




                                                                                            24

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que es un tema muy
 2   complejo.
 3   ARTÍCULO          VI:    Informes        y    Sugerencias          de      la   señora
 4   Vicealcaldesa Municipal
 5   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa Municipal, está el informe del Ingeniero.
 6   El Ing. Ignacio León, Director de la UTGV menciona que se puede ver de una vez el
 7   informe de la Comisión Nacional de Emergencias.
 8   El regidor Pablo Bustamante considera que si don Luis está incomodo que él que es
 9   quien representa al concejo en la Unidad Técnica vaya hacer el informe y venir a
10   exponerlo. Si no está conforme porque el Ingeniero lo está haciendo.
11   El regidor Luis Bermúdez indica que está preguntando si es del Alcalde o no lo es,
12   tengo potestad de preguntar señor Pablo Bustamante.
13   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, indica que con respecto a la parte
14   administrativa ese informe se lo estaré pasando al señor Alcalde el lunes sobre algunas
15   cosas que me encomendó. Ahorita solamente iba a entregarles informe final de la alerta
16   que hubo que gracias a Dios aquí en Talamanca no pasó a más, no pude imprimir
17   porque no tengo tinta, lo tengo pendiente. Este informe me lo trajo don Ignacio y talvez
18   puede darlo él ya que tiene conocimiento de lo que se está hablando ahí.
19   El Ing. Ignacio León, Director UTGV, del informe de situación, hicimos un último
20   recorrido de manera general y determinamos que los diques de Orochico y todos los
21   diques principales del río Telire están sumamente afectados, no obstante en un decreto
22   de emergencia, la Comisión metió 3750 millones y esa plata está aprobada en el
23   programa que tiene que ejecutar aguas pluviales del MOPT, van a iniciar con el muro de
24   gaviones en las Delicias para proteger Sand Box y otras comunidades, pero ese dique
25   que se valoró está aprobado, y en el recorrido de las comunidades lo típico, cuando el
26   río crece se mantiene en su cauce y siempre se desborda en las últimas dos horas, eso
27   es lo típico, acordarse de que los periodos de retorno en Talamanca han variado
28   mucho. En el tema de los diques en territorio indígena se van a traer excavadoras
29   gigantes para hacer esos trabajos, con vagonetas grandes, para hacer diques enormes.




                                                                                          25

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, indica que hay que promoverlo ya que uno ve en las
 2   noticias lo que pasó en lugares como Pérez Zeledón y no hay que esperar que nos
 3   toque a nosotros.
 4   El ing. Ignacio León indica que le decía a la Alcaldesa que sacaran un acuerdo hoy para
 5   que se le diga a la CNE que de fecha de cuándo va ejecutar esos recursos, porque no
 6   es la CNE, sino que esos recursos con transferidos al Departamento de Aguas Fluviales
 7   del MOPT y lo que dice el departamento es que ellos arrancaron con el programa de
 8   construcción de los gaviones, y los espolones, y ahora con los acropodos y toda la
 9   protección y luego van a continuar con los diques arriba, no son diques como los que
10   nosotros hacemos con la CNE, sino que son para contener el río completamente, hay
11   un video que les voy a enviar de una draga que tiene JAPDEVA que flota. Esa draga
12   está trabajando en el Pacuare, costó más de mil millones y Corbana va a comprar otra y
13   quieren ponerla a trabajar en el rio Sixaola, pero es un buen equipo, todo eso está
14   aprobado, eso no es de gestión, lo que pasa es que hay que consultarlo. De parte
15   nuestra lo que podemos hacer es una nota y solicitarlo, el Decreto de emergencia se
16   vence en el 2020 y tienen hasta esa fecha para ejecutar esa obra. Desde la parte
17   técnica tratamos de crea conciencia y que las obras no son para hacer daño sino para
18   darle cauce al río y que no afecte a la misma comunidad.
19   El Regidor Luis Bermúdez indica que le parece bien por eso le preguntó sobre el asunto
20   por la bomba de Margarita, cuando se llena el río siempre se sale, me gustaría
21   preguntar como dice el señor Regidor Pablo Guerra, nosotros en la parte de Margarita –
22   Cocles, es una ruta interna, me gustaría saber cuándo se van a instalar los puentes
23   Baylis ya tienen dos meses de estar armados.
24   El Ing. Ignacio León indica que de manera inmediata hicimos la gestión administrativa
25   para solicitar los tornillos que no nos llegaron y se hizo la gestión a través de la
26   dirección regional y nos mandaron donde don Antonio Romero que es la Dirección
27   Nacional de Puentes, y nos mandaron a otro lado, al final hicimos un proceso para
28   comprar los tornillos porque si no nos va a durar el proceso y los puentes no se colocan
29   por 282 tornillos.




                                                                                          26

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El regidor Luis Bermúdez indica que en la parte de afuera de Margarita es bueno sacar
 2   el presupuesto y poner un puente o alcantarillas que ahí están, ya que cuando se llena
 3   no hay paso.
 4   El Ing. Ignacio León indica que las alcantarillas que se van a trasladar a Tanagra son las
 5   que no alcanzaron ahí, por el diámetro, ahí vamos a colocar un puente con una
 6   plataforma que tiene que donar JAPDEVA.
 7   El regidor Luis Bermúdez consulta porqué se llevaron la plataforma.
 8   El Ing. Ignacio León indica que la de ferrocarril era muy corta, la otra mide 16 mts. Y si
 9   no se construye con unas vigas del Puente que se donó, estamos clasificando unas
10   vigas.
11   El Regidor Luis Bermúdez menciona que se necesita hacer algo muy bueno ahí.
12   La Regidora Helen Simons consulta dos cosas, en este informe en el punto 5, muy
13   preocupada porque cuando firmé el acuerdo bien modificado que lo hicimos aquí están
14   plasmando que se le entrega alcantarillas al CONAVI para intervenir en las rutas
15   cantonales y cuadrantes de Puerto Viejo, cuando hice la acotación de la moción ustedes
16   mismos me dijeron que ese trabajo se iba hacer con maquinaria municipal y que
17   simplemente en el momento ellos iban a poner lo que debían colocar ahí, entonces
18   porqué aquí aparece que le están dando las alcantarillas al CONAVI y explíqueme Luis
19   porque esto me puede comprometer ya que firmé.
20   El Regidor Luis Bermúdez indica que debemos agradecer que es CONAVI que va hacer
21   ese trabajo.
22   La Regidora Helen Simons indica que va a denunciar eso aunque salga afectada ya que
23   eso está mal hecho y ustedes dijeron cuando arreglaron la moción, ustedes explicaron y
24   dijeron que la maquinaria que iba hacer el trabajo era de la municipalidad, y porqué se
25   le están dando las alcantarillas a CONAVI.
26   El regidor Luis Bermúdez indica que se está aprovechando la maquinaria de CONAVI.
27   La Regidora Helen Simons aclara que no firmó para que se le diera a CONAVI ninguna
28   alcantarilla, eso está irrespetando el acuerdo que se tomó. Trajeron la moción y decía
29   que se iba a donar al CONAVI y les dije que no podemos donar al CONAVI, Pablo
30   Bustamante y el compañero arreglaron la moción y les dije no estoy para atrasar el


                                                                                            27

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   desarrollo pero tampoco cojan mi firma para hacer estas cosas, bien claro ustedes
 2   mismos explicaron que la maquinaria municipal iba a estar ahí, y aquí usted indica que
 3   en este informe que es entrega de alcantarillas al CONAVI para invertir en rutas
 4   cantonales.
 5   El Ing. Ignacio León, Director UTGV, la ruta nacional 256 llámese Hone Creek –
 6   Manzanillo contempla una serie de ramales que todos son caminos cantonales y todo lo
 7   que se ha hecho con recursos de la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal son para
 8   colocar pasos de alcantarilla en las intersecciones que conectan el camino cantonal con
 9   la ruta nacional, no obstante ese es un trabajo que tiene que ejecutarlo por ley el
10   municipio, resulta que el CONAVI que tiene por contrato a la empresa constructora
11   MECO le ordena bajo cualquier marco legal que tenga la licitación, que construya la
12   obra y nos ahorra a nosotros los recursos económicos, y le obliga al municipio a tener
13   en regla esas intersecciones y lo que se viene haciendo es evitando un gasto y se
14   puede cuantificar cuanto es el costo de hacer cajas de registro, colocar alcantarillas y
15   trasladar esas aguas dentro de las rutas cantonales para que la Municipalidad no tenga
16   que hacerlo y se ahorre ese dinero, lo que se está haciendo en Puerto Viejo con las
17   alcantarillas que se colocaron fueron en todos los accesos desde Manzanillo hasta
18   Puerto Viejo, y lo que se va hacer en este momento son los cruces, y si usted gusta le
19   direccionamos un vehículo para que vaya y verifique a dónde están esas alcantarillas y
20   cuáles son las obras que se van hacer con las alcantarillas. No obstante les dije la
21   semana anterior, quién quiere participar en la inspección con la gente de CONAVI para
22   que vayan y se den cuenta de cuáles son las obras, porque existe una confusión de que
23   la Municipalidad, está regalando material al CONAVI o a la empresa MECO para que
24   haga obras de infraestructura y me imagino que están pensando que están siendo
25   pagadas al contratista y que alguien está haciendo negocio redondo con los suministros
26   del municipio y eso no es, ningún recurso municipal se ha utilizado en la ruta nacional,
27   lo de los derechos de vía es y fue con el único propósito de ampliar y recuperar la
28   invasión que generaron propietarios de la zona marítima terrestre dentro de una ruta
29   nacional, pero esa zona marítima terrestre es administrada por el municipio, le
30   pertenece al municipio, y éste una vez que emite el respectivo permiso para que se


                                                                                          28

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   desarrolle una obra y alguien invade el derecho de vía, es necesario solventar la
 2   problemática porque eso está en zona marítima terrestre, entonces cuando se solventó
 3   la problemática de Playa Chiquita, para el tema de transeúntes fue el mismo drama,
 4   igual con el camino Parque Margarita – Cocles, entronque de las calles de centros y
 5   cuadrantes de Cocles, y los cuadrantes de Puerto Viejo volvemos con el mismo drama,
 6   el otro día les explicaba cual es la realidad, y consta en actas, pero vuelven de nuevo
 7   con lo mismo usted precisamente doña Helen y don Luis, por lo cual se mandó a don
 8   Luis con el topógrafo y con tres ingenieros para que verificara y ahora ya entendió lo
 9   que se está haciendo por eso él está discutiendo con usted, pero la vez anterior vino y
10   nos señaló con lo mismo, no sé cuál es la interpretación si es suministrar, llevar,
11   trasladar, que es la palabra que quieren que diga el informe pero les estoy explicando
12   que los recursos de 8114 y 9329 que son los que financian el departamento que tengo a
13   cargo, nunca y en ningún momento han sido mal direccionados para intervenir ruta
14   nacional, son rutas cantonales. En ese conversatorio tras que nos van a regalar un
15   montón de asfalto, nos van hacer un montón de cajas de registro que valen una
16   millonada y nos van a pagar cuadrillas para que hagan esas obras y no tener que gastar
17   nosotros esa plata, van agarrar todo el perfilado y se va direccionar a la ruta nacional
18   801 para hacer un tratamiento superficial para que el colegio no tenga polvo, igual la
19   gente de Chase, y como nacen esas gestiones, compañera y compañeros conversando
20   con los ingenieros que están a cargo de esas obras, que pueden ellos ampliar y
21   direccionar los recursos remanentes de una ruta nacional a otra ruta nacional dentro del
22   cantón, en la modalidad de ejecución de ellos. Todos los recursos que invierte el
23   CONAVI no son fiscalizados por el CONAVI, existe una unidad de fiscalización que se
24   contratan por parte en laboratorios para que verifiquen que todo lo que se está
25   ejecutando no ha sido ni será nunca coaccionado por el mismo que está ejecutando la
26   obra, todo eso se apunta en bitácoras y se reflejan en libros diarios y todo eso no lo
27   factura un ingeniero porque es demasiado grande, se va a diez departamentos, para
28   seis o siete meses después se genere un pago cuando ya se haya fiscalizado
29   absolutamente todo, entonces que conste en actas y que bueno que vi a don Luis
30   diciendo sobre eso, porque él nos señaló sobre las alcantarillas anteriores y se dio


                                                                                          29

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   cuenta y es una obra que nos va ahorrar a nosotros por lo menos unos 85 millones de
 2   colones.
 3   La regidora Helen Simons indica que no está en ningún momento cuestionando plata ni
 4   mucho menos, estoy diciendo yo firmé un acuerdo en donde se me indicó que se iba a
 5   trabajar mancomunado con la maquinaria municipal, eso fue la modificación que le
 6   hicimos y que todos aquí saben que fue así.
 7   El Ing. Ignacio León consulta quien trasladó los tubos, quien los sacó y quien los
 8   acarreó, la maquinaria municipal.
 9   La Regidora Helen Simons simplemente estoy diciendo que no debe decir que se dio
10   las alcantarillas a nadie porque eso no fue lo que firmé y eso es lo que estoy
11   discutiendo.
12   El regidor Pablo Bustamante indica que ella cree que la carretera es de Pablo
13   Bustamante.
14   La Regidora Helen Simons indica que no dijo nada de eso, no es su carretera pero si
15   usted manipula todo lo que pasa aquí.
16   El regidor Pablo Bustamante solicita que conste en actas. Doña Helen creo que como
17   que hay algo, que esa masa que Dios le dio no le da suficiente capacidad, cada vez que
18   usted viene acá, ha mencionado que en esta sesión de concejo municipal faltándole el
19   respeto no una vez sino varias veces compañeros, ya que si Helen está hablando así
20   está haciendo una falta de respeto a cada uno de los compañeros, porque que yo sepa
21   no puedo decirle a Pablo haga o no haga y si Pablo está a la par mía y si le digo que si
22   quiere firmar lo firma, igual lo hago con Horacio, la semana pasada fue lo mismo cuando
23   usted dijo que estoy manipulando a don Horacio.
24   El regidor Luis Bermúdez indica que fue él quien lo dijo.
25   El Regidor Pablo Bustamante menciona que entonces que lastima realmente, que poco
26   respeto, que poca madurez tienen algunos compañeros, de expresarse así,
27   irrespetando a una persona como es don Pablo, don Arcelio que son personas que han
28   estudiado, y por ende Candy, don Horacio y mi persona que talvez no tenemos el
29   estudio académico que tienen los otros dos compañeros. Si es que ustedes se sienten
30   que ustedes son más porqué el pueblo nunca los tomó en cuenta para haber estados


                                                                                          30

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   sentados aquí como propietarios, eso es lo que a uno realmente le duele, faltarle el
 2   respeto a un regidor donde realmente el pueblo dijo voto por este, donde había más de
 3   60 aspirantes al puesto de regidores, los otros no llegaron, y los propietarios somos
 4   cinco, igual los suplentes, pero realmente en este momento está haciendo falta un poco
 5   de cordura y un poco de respeto, hacia los regidores propietarios, uno no puede seguir
 6   en eso todas las veces que llegamos a sesiones de trabajo, no le estoy ni gritando ni
 7   faltando el respeto, no podemos seguir faltando el respeto a cada uno, cuando usted
 8   sube es propietaria pero sino sigue siendo Helen la suplente, respetémonos, porque
 9   realmente lo que está diciendo es como que ustedes no tienen capacidad. No
10   merecemos ese irrespeto real doña Helen, o a usted le gustaría que nosotros
11   comencemos a entrarle con irrespeto y comencemos a pegarle gritos como a usted le
12   gusta, para que usted comience a sentir un poco como tiene que ser la situación. Si
13   usted tiene un asesor que lo está haciendo mal, creyendo que porque te está
14   asesorando va a venir a golpear a este municipio, creo que hay muchos que han
15   querido golpearnos y hoy por hoy no han podido, porque este grupo está haciendo las
16   cosas bien por el Cantón de Talamanca si usted se siente mal porque usted no ha
17   podido llegar a hacer química con los otros compañeros para poder estar ahí, ese no es
18   mi problema, Dios le da a uno una habilidad mental y no hay que estudiar mucho, pero
19   por favor manejemos el respeto, y no creo que sigamos continuamente irrespetándonos
20   a los propietarios, muchas gracias.
21   El Regidor Luis Bermúdez indica al señor Pablo que lo respeta como compañero y
22   como Regidor, pero lo que estás hablando de los suplentes y todo eso, estas
23   equivocado, porque cuando nosotros cuando hicimos la tendencia de las votaciones
24   tuvimos una asamblea, un acuerdo, donde Pablo Guerra era el primer lugar, y yo era el
25   primer lugar de la primera suplencia cantonal y Candy era la segunda regidora, y si salía
26   Pablo nada más también salía yo. Los suplentes tenemos la misma potestad, el código
27   lo dice.
28   El Regidor Pablo Bustamante indica que no estamos hablando de eso, sino del irrespeto
29   hacia el compañero en su momento.
30   El regidor Luis Bermúdez indica que la semana pasada si se dio.


                                                                                           31

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La regidora Helen Simons comenta que si decir la verdad es ser irrespetuosa, porque
 2   aquí se ve, aquí hay funcionarios que no pueden ni trabajar por el miedo que tienen, yo
 3   desde el primer día que vinieron hablar conmigo, yo no estoy con el Alcalde porque
 4   quiero que trabaje mi comunidad como hacen muchos aquí presionándolo por todos
 5   lados, desde la misma gente que lo eligió lo presionó y ahora de otra manera, yo les
 6   digo no tengo ningún asesor, cuando algo no me queda claro, llamo al IFAM porque
 7   para eso están los números, y hago la consulta en el IFAM o hago la consulta en alguna
 8   institución que le compete, inclusive con Licenciadas de la RECOMM, las veces que he
 9   tenido que levantar la voz es porque se me ha irrespetado y tengo que decirlo, no me
10   voy a quedar callada, ahorita usted me reclamaba una cosa, y yo le voy a decir, que hay
11   gente en Cahuita testigo cuando recibí la llamada y en ningún momento dije doble filo
12   suyo ni el otro, el señor me dijo lo que me dijo y le dije al señor las actas son públicas,
13   vaya y las pide, siempre que algo no me parezca don Pablo lo voy a decir, de igual
14   manera, no es que me sienta más o menos que usted, pero jamás voy a pensar igual
15   que usted o el compañero Arcelio, o el otro, cada quien piensa a su manera y no me
16   hace que tenga menos masa gris, porque toda la masa gris que usted tiene con más de
17   una intervención mía ha evitado que usted o el otro compañero cometan errores, porque
18   sí lo he hecho, y les he hecho ver no porque Helen inventó sino porque la ley lo dice, y
19   le digo al señor Ignacio no estoy cerrada, está bien lo que me está explicando pero lo
20   que me molesta es que cuando se explicó lo de esto de puerto don Luis y el compañero
21   hicieron otra acotación y a raíz de eso firmé porque la moción decía donarle a MECO
22   alcantarillas para hacer equis trabajos, y dije porque no lo iba a firmar, y luego ellos
23   explicaron que no era así y dijeron que la maquinaria municipal iba a estar ahí y por eso
24   firmé. Ahora cuando usted me trae eso tengo que preguntar porque para eso no firmé y
25   no vengo a cuestionar nada. En el punto 11 tienen un señor trabajando ahí en Cahuita
26   que no conoce lo que está haciendo, tan así que hasta tres veces ha tenido que
27   levantar todo lo que puso, hasta una persona que no es ingeniero sabe que el adoquín
28   no se puede meter con cemento, y no le acepto a Luis que me hable de eso porque no
29   es el técnico de eso, es el Ingeniero, yo podré ir a ver, pero si siento que si decir la




                                                                                             32

                                     MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                    Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   verdad es irrespeto voy a seguir diciéndola, y si he tenido que levantar la voz
 2   compañera es porque ellos se han puesto a gritarle a uno.
 3   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, comenta que cuando dice doña Helen
 4   que aquí el que maneja el Concejo es Pablo, muchas veces me le he parado y le he
 5   dicho Pablo no estoy de acuerdo con lo que usted está haciendo y nos hemos discutido
 6   y llegamos a un acuerdo, no es que a todo le digo que sí, hay cosas que le digo no
 7   estoy de acuerdo, y es con todo mi derecho y le he dicho al otro Pablo también, porque
 8   no en todo el compañero siempre tendrá la razón, al igual que nosotros, tratar de
 9   ponernos de acuerdo, lo que he hecho como Regidora es tratar de buscar armonía y
10   acomodarnos para llevar el barco juntamente con el señor Alcalde y apoyarlo a él como
11   equipo.
12   La regidora Helen Simons solicita que sea de manera equitativa.
13   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa informa que algo que se habló en la comisión
14   fue sobre una estructura del puente que cayó al río, en Sixaola que ayer muchos
15   comités de emergencia llegaron precisamente por eso para que se les pueda ayudar
16   porque ahora con este poco de agua que bajó muchos árboles quedaron pegados en la
17   estructura y si hubiera sido más lluvia el río se va tirar para este lado.
18   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que hubiera sido bueno que
19   llamemos a don Ronald que es el Ingeniero encargado de la obra por parte de MECO,
20   he estado en contacto con él.
21   El Ing. Ignacio León indica que conversó con él hoy, ya que la señora Vicealcaldesa me
22   lo solicitó.
23   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que según dice ese señor que
24   ya tienen todo bajo control.
25   El ing. Ignacio León señala que se cayó el puente y con la lluvia metieron el martillo y
26   anclaron pilotes y la estructura, obviamente todo lo que pasa se queda ahí pegado,
27   arriba hay un montón de troncos, y hoy a las ocho de la mañana llegó el ingeniero a
28   explicarme y que no tuviéramos inconveniente con eso y cero preocupación.
29   Compañeros yo creo también importante, don Luis, que ustedes tienen que hacer como
30   miembros de la Junta Vial y tiene que haber un informe para ese tipo de cosas, porque


                                                                                          33

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   el reglamento dice algo, cuando un regidor tiene una duda, de índole técnico, lo tiene
 2   que canalizar con usted y su persona lo pasa para hacer el respectivo informe, ya que
 3   se siente feo que uno está buscando como hacer las cosas, y que le estén señalando
 4   que algo está ilícito.
 5   La Regidora Helen Simons aclara que no ilícito sino que si algo está mal hecho hay que
 6   decirlo.
 7   El Ing. Ignacio León indica que está de acuerdo, pero que Luis lo lleve anotado ya que
 8   le corresponde.
 9   El regidor Luis Bermúdez solicita que conste en actas eso, para presentarlo en la Junta
10   Vial y me pongan atención.
11   El Regidor Pablo Bustamante menciona que todo el mundo le vuelve a ver el problema
12   al puente, eso no es responsabilidad de la Municipalidad, el puente es un contrato y una
13   responsabilidad total de UNOPS y MECO, si ahí pasa algo, que primero Dios no pase,
14   ellos tienen responsabilidad, cuando a nosotros nos invitaron a Sixaola nos aclararon
15   bien eso, la Municipalidad no tiene nada que ver en eso y lo dijeron en el parqueo de
16   doña Mayela, que fue donde se hizo la reunión. No tenemos porqué direccionar
17   recursos para eso que no nos compete, cuando hay necesidades en otros sectores.
18   El Ing. Ignacio León indica que hay miles de millones para la parte afectada y a nosotros
19   no nos pasó nada.
20   La señora Alicia Hidalgo, vicealcaldesa, entiende que hay una empresa a cargo de eso.
21   Yo en ningún momento dije que la municipalidad gire recursos para eso. Es una
22   preocupación que tiene los vecinos, los comités de emergencias, no es direccionar
23   recursos, sino que como Gobierno Local hacer un acuerdo del Concejo, una carta del
24   señor Alcalde, para poder apoyar, es responsabilidad de ellos pero nosotros tenemos
25   que velar por todos esos vecinos de Sixaola también. No creo que esté pegado al cielo
26   un acuerdo del Concejo o una carta informando la preocupación de los vecinos.
27   La Regidora Sandra Vargas agrega a lo que dice la señora Vicealcaldesa, la semana
28   pasada yo toqué ese punto y se me dijo lo mismo que no le corresponde a la
29   Municipalidad, respeto eso. No se está pidiendo que la Municipalidad vaya a invertir,
30   simplemente se le está diciendo a los compañeros que se buscara a los responsables o


                                                                                           34

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   ir a presionar a ver cómo están haciendo el trabajo porque no lo están haciendo bien, yo
 2   habito ahí y mi familia, y si pasa una desgracia simplemente la Municipalidad va decir es
 3   la UNOPS la culpable porque nosotros no tenemos nada que ver. Si viene una cabeza
 4   de agua y con toda esa presa se desaparece la parte baja de Sixaola, por eso dije eso,
 5   no es que inviertan como dice el señor Don Pablo si no que hay que tomar cartas en el
 6   asunto y si hay que llamarlos se hace, o ir una comisión a conversar con ellos, ya que
 7   están poniendo en peligro a la gente de Sixaola.
 8   El Ing. Ignacio León indica que lo que sucede es que se cayó el puente y hubo que
 9   anclarlo porque con la lluvia se lo podía llevar.
10   La Regidora Sandra Vargas indica que desde antes que lloviera ese puente lo tienen
11   amarrado y no han hecho nada, estamos esperando que se venga una inundación y se
12   ponga peor la cosa.
13   La Regidora Hele Simons menciona que la información la manejan una, dos o tres
14   personas, y no es así, don Luis es el que representa en la Junta Vial entonces cuando
15   va a reunión ahí viene a informar, que fueron en comisión y lo que dijeron, así se
16   maneja la información, y doña Sandra sabe que informar a la gente y no es venir a
17   pelear, y usted me podrá seguir enseñando las hojas, igual voy a hacer preguntas y se
18   me tiene que informar.
19   El Ing. Ignacio León indica que el único departamento que presenta informes semanales
20   es Unidad Técnica.
21   La Regidora Helen Simons indica que si Pablo dice que ya fueron es porque una
22   comisión ya fue, entonces vengan al Concejo e informen.
23   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que como vocera de la
24   UNOPS si he estado al tanto todos los días desde que se cayó el puente, tengo todos
25   los mensajes con el señor Ronald.
26   La Regidora Helen Simons indica que se tiene que informar.
27   El Ing. Ignacio León menciona que es lo que se hace todas las semanas.
28   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, menciona que tiene la población
29   informada por medio de Facebook y les he dicho textualmente lo que el señor Ronald
30   me ha estado diciendo, entiendo la preocupación del pueblo y de mis vecinos de


                                                                                           35

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   Sixaola y le he dicho a don Ronald que hay que hacer algo, pero podemos llamarlo para
 2   que venga a la próxima sesión.
 3   El Ing. Ignacio León menciona que ayer la señora Alcaldesa me solicitó averiguar que
 4   está pasando, hoy llegó el Ingeniero y ya estamos dando el informe. Y si la compañera
 5   pregunta algo específico se le responde.
 6   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, recomienda que mejor busquemos soluciones en lugar de
 7   discutir, tomemos acuerdos y no gastemos tiempo.
 8   La Regidora Helen Simons indica que solo es informar para eso están los Síndicos y los
 9   Regidores.
10   El Ing. Ignacio León indica que la semana pasada doña Sandra hizo una consulta
11   general del puente y se le explicó, hoy está haciendo una pregunta y se le está
12   respondiendo, qué es la información que no se le entrega. O quiere que la llame de
13   lunes a viernes, y es mi trabajo.
14   La regidora Helen Simons indica que su trabajo es informar y si le pregunto no tiene
15   porqué enojarse.
16   El Ing. Ignacio León menciona que todas las semanas brinda informe.
17    Da lectura a informe de labores de la semana realizados del 2 al 7 de octubre de 2017:
18      1. Labores de lastreo de camino en territorio indígena Bribri, distrito Telire
19          comunidad de Boca Urén, Monte CINAÍ, Katsi y Namú Woki. Ya terminamos en
20          el sector de Amubri, hicimos un montón de caminos que nunca se habían
21          intervenido, le agradezco a los compañeros y al compañero regidor Pablo que
22          nos prestó allá las instalaciones, muchas veces hasta financió de su propia bolsa
23          un montón de recursos que se gastan arriba, con eso se logró ejecutar más
24          proyectos, logramos cumplir como nunca, ahora nos falta el sector de Sepecue,
25          estamos abriendo caminos que estaban perdidos, la maquinaria va estar allá y
26          esa es la idea, y lo poquito que está abajo estamos en Bordon y vamos a tratar
27          de hacer todo lo que está en el programa que don Luis tendrá que presentarles a
28          ustedes.
29      2. Intervención de los caminos de San Rafael de Bordon y ramales con JAPDEVA.




                                                                                          36

                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                              Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   3. Coordinación con el comité municipal de emergencias, atención de la tormenta
 2      Nate, ya en este momento la tormenta está en el golfo de México, ya no es una
 3      amenaza y según lo que indica el Instituto Meteorológico viene un verano como
 4      de 15 días.
 5   4. Instalación de alcantarillas en caminos vecinales.
 6   5. Entrega de Alcantarillas al CONAVI para intervenir las rutas cantonales de los
 7      cuadrantes de Puerto Viejo. Efectivamente fue lo que hicimos entregar las
 8      alcantarillas al CONAVI, quien las entrega, el municipio; con qué, con un
 9      registro, con un informe, con cantidades, con equipo municipal se carga, con
10      personal municipal se traslada y se coloca en sitio, en rutas cantonales, inclusive
11      se toma la precaución que nunca se pone material en la ruta nacional, sino que
12      se busca colocarlo sobre la ruta cantonal, por eso don Luis cuando fue a tomar
13      fotos verificó eso.
14   6. Inspección de obras con los regidores y síndicos. Esas son las obras que
15      habíamos venido gestionando de todos los que dicen que ocupan inspecciones,
16      se hace un cronograma, hemos ido atender varios, en Celia, San Miguel, el
17      Suich de Paraíso, etc. En Cahuita hicimos San Rafael de Bordon, ahorita
18      estamos en Tuba Creek un camino que estaba abandonado y ahora se está
19      utilizando.
20   7. Avance de excavadora a territorios indígenas Telire para la construcción de
21      pasos de alcantarilla. Inspección y coordinación de derechos de vía sobre la ruta
22      256. Esto se hizo con la gente de CONAVI y van agarrar todo el perfilado de
23      otras rutas para trasladarlo a la ruta 801.
24   8. Intervención del programa en convenio con JAPDEVA. Esta el programa por
25      escrito y se tira todo a la Junta Vial para que los compañeros se lo presenten y
26      lo que estamos haciendo con ellos es lo mismo, dentro del programa anual nos
27      ahorramos recurso económico, se le da el combustible, y lo que vale el alquiler
28      de equipos, etc. todo eso lo paga JAPDEVA y hacemos más caminos.
29   9. Construcción de los 7 pasos de alcantarilla en territorio Cabécar. Esos son los
30      siete pasos de alcantarilla que se están construyendo, es al frente de la


                                                                                        37

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1          ADITICA. Empieza en puente lata, lo que pasa es que el constructor hizo errores
 2          en los otros cuatro que tiene que corregir, y son iguales al que se le corrigió al
 3          principio. La obra de Cahuita igual si llega un contratista y no hace lo que está
 4          estipulado en el cartel, si tendrá que hacerlo diez veces hasta que le salga bien,
 5          lo tendrá que hacer, pero no somos permisivos en hacer las obras mal.
 6      10. Construcción del acceso a la estación de buses de Cahuita. Lo que se está
 7          haciendo en Cahuita fue triplemente fiscalizado por ingeniería, topografía, etc. y
 8          si alguien quiere ir a chequearlo todos los días lo puede hacer para que la obra
 9          sea de mejor agrado para todos.
10   El Lic. Pablo Guerra, regidor, aprovecha el espacio para decir que la comunidad de
11   Amubri quedó muy contenta como se trabajó.
12   La señora Cándida Salazar, Sindica, indica que ahora que se encuentra la maquinaria
13   en la comunidad, yo la otra vez solicité un trabajo bastante duro en la loma Boconbri, en
14   Santa Elena, ya que en los años anteriores se hace un trabajo apenas, y esta vez la
15   gente solicita por razones de que ahí es una loma difícil.
16   El Regidor Pablo Bustamante menciona que es la misma que solicitó el comité de
17   vecinos que la aprobamos en la inspección que andábamos.
18   El Ing. Ignacio León indica que no es esa.
19   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, indica que no es Soki, es parecida.
20   El Ing. Ignacio León indica que el año que viene vamos a meter un programa para
21   bajarla porque el tractor está ahí, podemos hacerle algo y luego colocamos material.
22   La señora Cándida Salazar, Síndica, indica que ahorita va la niveladora raspando, y se
23   debe aprovechar, si vuelven hacer un raspado entonces queda igual, se han ido
24   camiones llenos de productos como banano, por favor pido que se atienda, la otra vez
25   lo solicité y ahora que están ahí aprovechar.
26   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, considera que lo más sano es que de la orden a Marlon
27   que lo intervenga.
28   El Ing. Ignacio León señala que se le va hacer un trabajo pero si no queda solucionado
29   el problema en un 100% por tema de recursos, vamos hacer un trabajo para ver como
30   lo arreglamos bien.


                                                                                            38

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Cándida Salazar, Sindica, indica que una cosa es que le esté hablando y otra
 2   es que lo vea, es necesario.
 3   El Ing. Ignacio León indica que con mucho gusto lo irá a ver. Si usted puede
 4   acompañarnos.
 5   La señora Cándida Salazar, Síndica, menciona que sí.
 6   El Ing. Ignacio León menciona que el lunes a las 9 a.m. estamos ahí.
 7   El regidor Pablo Bustamante indica que asistirá. Y va ir doña Cándida.
 8   ARTÍCULO VII: Lectura de correspondencia recibida
 9   VII-1 Se aprueba nota presentada por Secretaria de la Unidad Técnica de Gestión Vial,
10   en el cual comunica acuerdo único tomado por la Junta Vial Cantonal de Talamanca, en
11   sesión ordinaria 09-2017 del 2 de octubre de 2017, en la que se aprueba modificación
12   interna #7, por un monto de treinta y seis millones cuatrocientos diecinueve mil
13   trescientos ochenta colones netos, con el fin de solventar recursos para el
14   mantenimiento de la red vial.
15   El Ing. Ignacio León indica que se había hecho los cálculos de los caminos mal hechos
16   y hay que ponerles más plata porque se está gastando más, y cuando se habla de
17   calles y cuadrantes entiéndase que se va intervenir pero no una calle, sino que son
18   muchas calles, en Cocles faltó el Tucán, Olé Caribe, etc. no se mal interprete que
19   estamos metiendo recurso económico a caminos ya ejecutados, le explicaba a don
20   Arcelio que la plata no es para ir hacer la misma obra, porque eso significaría que se
21   hizo y se gastó mal los recursos, que eso quede claro.
22   El regidor Luis Bermúdez indica que falta Punta Riel.
23   VII-2 Se aprueba consulta efectuada por la Comisión Permanente Ordinaria de Asuntos
24   Jurídicos de la Asamblea Legislativa, realizada mediante oficio AL-CPAJ-OFI-0033-
25   2017, sobre el expediente 20.447 “Ley para autorizar el aprovechamiento de agua para
26   consumo humano y construcción de obras en el Patrimonio Natural del Estado”,
27   publicado en el Alcance 190 a la Gaceta 148 del 7 de agosto de 2017.
28   El regidor Pablo Bustamante considera que debemos firmarlo positivamente para que
29   se pueda hacer uso del recurso en cualquier parte.




                                                                                        39

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   VII-3 Se aprueba oficio LRK-043-2017 suscrito por el Director del Liceo Rural de Katsi,
 2   Msc. Dagoberto Arias Zapata y la señora Presidenta de la Junta Administrativa, Ana
 3   Virginia Rodríguez, en la cual solicitan la donación de 3 vagonetadas de lastre con el fin
 4   de construir una bodega en las instalaciones del Liceo Rural del Katsi.
 5   VII-4 Se acoge oficio suscrito por el Lic. Randall Salas, Asesor Legal, IALMT-177-2017,
 6   con base en el oficio SCMT-INT-317-2017 remitido por la Secretaria del Concejo, donde
 7   traslada documentos presentados por el señor Manuel Ortíz Chavarría, el cual presenta
 8   reclamo para ser enviado al SINAC-MINAE por incluir su propiedad ubicada en Cocles
 9   dentro de la zona de Patrimonio Natural del Estado, por lo que atento se refiere:
10   Indica que el escrito y demás documentos aportados deberán ser presentados ante el
11   SINAC por el señor Ortíz Chavarría, en virtud que son estas entidades las facultadas
12   para atender dicha solicitud y no esta corporación municipal, ya que son ellas mismas
13   mediante el debido proceso y un estudio técnico las encargadas de determinar cuáles
14   propiedades deben formar parte del Patrimonio Natural del Estado.
15   El regidor Luis Bermúdez espera que después no digan que había un tiempo para
16   presentar eso. Quedamos que presenten los documentos aquí.
17   El regidor Pablo Bustamante indica que basados en el correo de don Cyrus que es el
18   Director del ACLAC, este ayuntamiento no tiene nada que opinar sobre el tema porque
19   se le va informar a cada uno de los propietarios, y tienen que acercarse es a las oficinas
20   del SINAC ya que no tenemos que ver en ese proceso, ya que Patrimonio Natural del
21   Estado el único que lo define es el SINAC. Para que vamos a seguir en lo mismo si ya
22   nos dijeron, es que el dueño demuestre que tiene derechos. No tenemos que firmar ni
23   nada que hacer, el convenio que se va firmar el viernes 13 de octubre es entre el
24   municipio con el INVU. Aunque no esté aprobado lo del Patrimonio ellos van avanzar
25   por las áreas y principalmente las comunidades que están más pobladas, para ir
26   avanzando en lo del Plan Regulador Costero.
27   El regidor Luis Bermúdez menciona que los pobladores se deben atender, no podemos
28   lavarnos las manos, las cosas no son así.
29   La Regidora Helen Simons aquí se dijo más de una vez que le compete al SINAC decir
30   que es área de Patrimonio y cuando estábamos aquí en las reuniones de plan regulador


                                                                                            40

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   usted siempre supo que no tenía una cosa que ver con la otra pero usted mismo dijo
 2   que si no se firmaba lo de Patrimonio no se iba a firmar lo del plan regulador, y ahora
 3   dice otra cosa.
 4   El regidor Pablo Bustamante menciona que cuando la secretaria lee documento
 5   algunos no ponemos atención o no escuchamos bien, el correo lo dijo bien claro este
 6   municipio no tiene nada que hacer.
 7   La regidora Helen Simons la pregunta es la siguiente cuando vino la gente a las
 8   reuniones eso creó la confusión y usted mismo mencionó que si no se firmaba lo de
 9   Patrimonio no se firmaba lo del Plan Regulador, y eso fue lo creó la confusión y hoy
10   usted dice que no tiene que ver una cosa con la otra.
11   El regidor Pablo Bustamante menciona que desde que se contrató a Wilson se venía
12   manejando en la comisión como que nosotros éramos los que teníamos que definir eso,
13   y en los planos ni siquiera tiene que decir que el municipio dona porque no es el dueño
14   de ese terreno. El señor Luis puede consultarlo a su abogado.
15   El regidor Luis Bermúdez indica que se hizo zonificación donde Wilson trabajó con el
16   SINAC y no entiendo como se le pagó a Wilson para que hiciera esa zonificación.
17   El regidor Pablo Bustamante indica que fue acuerdo de la comisión.
18   El regidor Luis Bermúdez indica que hay que ser responsable.
19   El regidor Pablo Bustamante con relación al oficio del Licenciado, él ya escuchó que eso
20   es un tema que nosotros no tenemos que meternos, él tiene que enviarle a decir al
21   señor Ortíz que la Municipalidad no tiene que ver.
22   La regidora Helen Simons indica que se gastaron recursos municipales en algo que no
23   se debía, ya que se hizo una zonificación.
24   El regidor Pablo Bustamante indica que esos planos del Patrimonio los aprueba el
25   SINAC y los hizo Wilson.
26   La Regidora Helen Simons consulta quien le pagó a Wilson.
27   El regidor Pablo Bustamante indica que la comisión de ordenamiento territorial y están
28   las actas.
29   La Regidora Helen Simons indica que al señor se le debe contestar.
30   El regidor Luis Bermúdez indica consulta porqué aparecen otros planos más.


                                                                                          41

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Regidor Pablo Bustamante menciona que aparece un plano porque desconocíamos
 2   que en la zona de Punta Uva donde está el río hay unos árboles de mangle y se
 3   desconocía que eso ya estaba declarado, nosotros siguiendo el lineamiento de la parte
 4   legal para poder ampliar los doce planos, siempre se habló de once, no vengan a
 5   desvirtuar un gran trabajo que se ha venido de la comisión, con una responsabilidad
 6   bien tomada para solucionar una cuestión que tiene más de 35 años que se viene
 7   atrayendo porque nunca hubo un municipio representado para buscarle la solución,
 8   siempre tocaron la bola, y hasta que salió la ley si se buscó. Era más fácil dar un uso de
 9   suelo hasta con un croquis que es diferente al día de hoy.
10   La Regidora Helen Simons indica que no está desvirtuando, la confusión de la gente
11   está en el levantamiento que hizo el funcionario municipal. Por eso es que la gente
12   piensa que es la Municipalidad, pero si le compete al SINAC.
13   VII-5 Se recibe oficio LRK-045-2017 suscrito por el Director del Liceo Rural de Katsi,
14   Msc. Dagoberto Arias Zapata, en el cual solicita apoyo con financiamiento o gestión de
15   donación, para adquirir una banda musical. Lo anterior responder a las acciones que se
16   desean desarrollar para prevenir los eventos de suicidios que se han venido
17   presentando en el cantón, asimismo, alejar a los chicos adolescentes del riesgo de
18   consumo de drogas e ingesta de alcohol, desarrollando este proyecto los muchachos
19   podrían aprovechar mejor su tiempo libre. Es increíble los beneficios que produce una
20   banda en las instituciones educativas, primero aprenden a valorarla porque anhelan y
21   según su experiencia en años anteriores en el Colegio Indígena de Shiroles, Liceo Rural
22   de China Kichá ha sido una vivencia que arrojó aspectos muy positivos tanto en los
23   estudiantes como en los padres de familia, se creó un mayor compromiso, dedicación,
24   disciplina y deseos de superación por parte del estudiantado, tanto así que se mejoró el
25   rendimiento académico de los estudiantes. Lo anterior, también responde a las
26   iniciativas que busca el proyecto de la oficina municipal de la mujer, prevención del
27   suicidio en adolescentes indígenas, a través del fortalecimiento de la salud mental; y del
28   cual nuestra institución forma parte de las comunidades que se están atendiendo de
29   forma prioritaria.




                                                                                            42

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La Regidora Helen Simons recuerda que en el cantón hay un Comité de Prevención del
 2   Suicidio, que ese comité tiene que recibir subsidios de APM Terminal, entonces es un
 3   poco más factible que se les dirija la carta a ellos para que consigan eso.
 4   La señora Cándida Salazar, Síndica, señala que con respecto a esa carta, eso fue
 5   incluido dentro del presupuesto, tanto la escuela como el Colegio y Boca Urén.
 6   El Regidor Pablo Bustamante indica que si APM Terminal está apoyando mandémosle
 7   la carta al comité y si podemos apoyarle con más mucho mejor.
 8   La regidora Helen Simons indica que ese comité es algo financiado por APM Terminal y
 9   se puede lograr para bajar el índice se suicidio, es bueno gastar los recursos en cosas
10   que fortalezcan a los chicos.
11   VII-6   Se recibe nota suscrita por el Regidor Luis Bermúdez el cual expone su
12   disconformidad con el hecho de que la Municipalidad se haya amparado al asueto
13   nacional siendo que la Municipalidad es la principal institución del cantón que brinda
14   servicios y por lo tanto debe ser ejemplo para las demás instituciones, considerando
15   que en la provincia de Limón no hubo afectación por el fenómeno presentado, asimismo
16   destacó la labor de la Secretaria del Concejo, la Jefatura de Tributaria y el Encargado
17   de la Caja Recaudadora que si se presentaron el día de hoy a laborar por puro amor sin
18   cobrar horas extras ni viáticos, acciones como estas es lo que hace a los funcionarios
19   diferentes y los que trabajaron en la Unidad Técnica ojala y también lo hayan hecho por
20   la institución y no por un pago doble, su reconocimiento a cada funcionario que se
21   identificó con la institución pese a la declaratoria de asueto nacional.
22   La regidora Helen Simons aclara que nosotros como regidores es cierto que tenemos
23   que tomar ciertas decisiones a nivel local y fue importante reunirnos hoy, porque como
24   bien lo dijeron es algo de ley, hay que acotar, y si hubiera alguna cosa que arreglar se
25   hace, pero si siento importante y bien hecho lo que hizo el municipio, es una orden
26   emitida por el Presidente de la República, nosotros estamos para acatar, y los
27   compañeros que decidieron venir a trabajar hoy es porque querían pero había una
28   orden explicita del señor Presidente, así que muy bien lo dice el señor Ignacio en
29   Talamanca no pasó nada, yo voy a resguardar la decisión que tomó el señor Alcalde y
30   la Alcaldesa en este momento que está aquí, porque está siguiendo la orden que dio el


                                                                                          43

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   señor Presidente de la República, él no lo está solicitando, dijo que era obligatorio,
 2   entonces a eso no podemos discutirle ni ponerle nada, si estoy de acuerdo que no
 3   vengan después pidiendo horas extras, porque si fue a trabajar hoy es porque lo quiso
 4   hacer.
 5   El regidor Pablo Bustamante consulta quien es su asesor ahora, ya que esa redacción
 6   no es suya.
 7   El regidor Luis Bermúdez indica que lo está firmando y les voy a decir una cosa, lo único
 8   que lo sentí porque la pura verdad que en este municipio hablamos, más aun de la parte
 9   tributaria y recaudar fondos, aquí hay empleados que están por contratos que tenían
10   que trabajar, usted sabe bien Ignacio que es así, pero lo que hice es algo mío personal,
11   como ciudadano y como regidor, y el mismo señor Presidente dijo claro que quien
12   quiere acoge el asueto y quien no quiere no lo hace. Gracias a Dios no pasó nada en
13   Talamanca. Si el señor Alcalde quiero lo hace o no, y felicito a Marlon y Sara que
14   vinieron hoy a trabajar. Nosotros somos el Gobierno Local y tenemos que dar el servicio
15   y debemos ser vigilantes de lo que pase en este cantón, pero aquí todo lo abandalizan,
16   espero que esos empleados no cobren doble.
17   El Ing. Ignacio León indica que le consultó a la señora Alcaldesa si íbamos a seguir
18   operando y dijo que si porque había mucho trabajo.
19   El regidor Luis Bermúdez indica que por eso solicitó un carro para ir a Amubri, a ver
20   todos los trabajos que se están haciendo.
21   El Msc. Arcelio García, Regidor, secundando lo que dice la compañera Helen
22   efectivamente es una disposición de la Casa Presidencial a todos los empleados
23   públicos, todos somos empleados públicos, y en el sector educación había una
24   discusión parecida, pero viendo el tema como asueto nacional los funcionarios públicos
25   se acogen a esa disposición como tal, por un acatamiento que dispone la Presidencia
26   de la República. Ahora bien particularmente si fuera el tema a nivel de emergencia
27   secundo su idea, y la municipalidad como tal debió hacer una distribución equitativa del
28   personal en el tema de la atención de emergencia como tal y me imagino que en su
29   momento se dispuso bajo la figura de la Alcaldesa, ya que el personal no puede
30   desplazarse del todo, pero ya queda bajo la Jefatura de la Alcaldesa como tal. Viéndose


                                                                                           44

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   por el tema de salvaguardar la integridad del personal ahí debe estar en la casa, los
 2   mecanismos internos que se establezcan es a nivel de administración.
 3   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa, decirle a don Luis que simplemente me apegué
 4   al decreto del Presidente, fui muy clara cuando le dije al personal de maquinaria, lo
 5   hablé con Ignacio, que es el encargado de esa unidad, le dije déjese el personal que
 6   usted requiera, todos los de maquinaria estaban ahí, pendientes y los que se fueron
 7   estaban a disposición en el momento en que ocurriera algo iban a ser llamados. No fue
 8   que la municipalidad sin nada. Ayer estuvo la Caja abierta, y la Secretaría del Alcalde.
 9   Es un Decreto Nacional.
10   El regidor Luis Bermúdez indica que educación es diferente a nosotros, ya que somos
11   servidores del pueblo.
12   La Regidora Helen Simons menciona que todos son servidores y no está bien, y se está
13   ventilando en Facebook y eso viene por otro lado.
14   VII- 7 Se da a conocer correo enviado por el señor Enrique Joseph, en el cual da por
15   recibido el correo donde se le solicita la nota de autorización de la ADI Puerto Viejo para
16   que el señor George Brown participara en la Asamblea de la UCA Talamanca, sin
17   embargo en aras de responder de manera efectiva a la misma, indica la señora
18   Presidenta que para efectos de referencia indicarles el número de acuerdo adoptado
19   por el Concejo Municipal en la sesión señalada, de igual manera la presidencia de la
20   Unión Cantonal le comisionó en calidad de vicepresidente a dar respuesta y
21   seguimiento a todos los acuerdos de la Asamblea del pasado mes de agosto.
22   A la vez se le responde al mismo que no existe número de acuerdo, sino que se hizo
23   solicitud cuando se dio lectura a la nota.
24   A lo que él señala que comprende, pero para efectos de poner proceder con una
25   eventual defensa o revocatoria, se requiere de un acuerdo del órgano colegiado, que en
26   este caso es el Concejo Municipal. Una vez que se tome el acuerdo, con base en lo
27   expresado en el acuerdo procederán a dar respuesta a lo solicitado. Por otro lado están
28   en la mejor disposición de presentarse a una sesión extraordinaria para aclarar las
29   dudas de los regidores ya que todo lo actuado está apegado a la legalidad.




                                                                                             45

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El regidor Pablo Bustamante menciona que le va solicitar a la asociación de Puerto
 2   Viejo si hubo acuerdo, ya que para participar en la Asamblea tiene que haber un
 3   acuerdo para participar en determinada Asociación. El señor Villareal me dijo que no
 4   estuvo George Brown en la Asamblea y cuando un miembro está hablando así da
 5   mucho que desear, entonces seguiremos           actuando a como los de afuera quieran
 6   acomodar su ajedrez, y las cosas no son así, y las cosas tienen que hacerse bien y no
 7   tengo nada en contra del señor solamente estoy diciendo que se tiene que traer
 8   acuerdo de la Asociación de Puerto Viejo si fue enviado, cuales personas fueron y
 9   quiénes no. Y ver la excusa de por qué no estaba, ya que en DINADECO dice que no
10   se puede nombrar a una persona que no está presente, como fueron a votar por un
11   fantasma. Y no estuvo porque el señor Villareal lo dijo bien claro.
12   El regidor Luis Bermúdez consulta cuando le dijo eso don Villareal.
13   El regidor Pablo Bustamante indica que en la reunión que tuvo arriba con él.
14   El regidor Luis Bermúdez indica que es verdad que se reunión con el señor y lo estaba
15   investigando.
16   El Regidor Pablo Bustamante señala que no fue a investigar nada, sino a ver los
17   caminos y nadaba con el Ingeniero Ignacio León. Y en eso me lo tope en la casa y le
18   consulté y lo de CEN CINAI. Como regidor puedo hacer preguntas, igual como lo ha
19   hecho Helen lo puedo hacer.
20   La Regidora Helen Simons indica que nosotros en sesión la única cosa que acordamos
21   fue consultar lo del CEN CINAI, y eso no, y se lo dije tres veces y se lo repito de nuevo,
22   eso que usted está haciendo es por problema personal que tiene con George Brown y
23   con Denis Clark y donde ellos van a estar usted siempre va brincar, es personal y nos
24   estamos involucrando. Nosotros aquí habíamos acordado y se solicitó por tres
25   personas, aunque ella dijo que no, nosotros pedimos que se llamara a don Enrique a la
26   sesión ese día, no se llamó al señor Enrique aquí, pero quien le ordenó a usted el lunes
27   llamarlo a la oficina del señor Alcalde, sacar el personal y entrevistarlo ahí.
28   El regidor Pablo Bustamante indica que estaba don German, yo como regidor puedo
29   preguntarle a cualquiera.




                                                                                            46

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La Regidora Helen Simons a usted nunca se le comisionó de ir a preguntarle nada a
 2   algún funcionario, eso es administrativo y le compete al señor Alcalde, estuvo mal
 3   hecho compañero porque nadie lo mandó a hacer eso. Ningún regidor puede hacer eso.
 4   Cuando lo mandamos a llamar ante el cuerpo colegiado de regidores se nos dijo que no
 5   y la señora Vicealcaldesa bien claro que lo dijo. Entonces ninguno de nosotros pudo ir a
 6   llamar a ningún funcionario aquí y encerrarse con él.
 7   El regidor Pablo Bustamante indica que no lo mandó a llamar, él estaba abajo y le hice
 8   la pregunta a él.
 9   La Regidora Helen Simons indica que si lo quería hacer transparente por qué no le hizo
10   la pregunta aquí. Estuvo mal hecho.
11   El regidor Pablo Bustamante indica que el señor Alcalde lo dijo bien claro no se puede
12   llamar a un funcionario. Puedo preguntar a cualquier empleado. El Alcalde dijo que
13   había que enviarle carta a él para subir a cualquier funcionario.
14   La regidora Helen Simons indica que así como quiso encerrarse con él señor porque no
15   lo llamó aquí.
16   El regidor Pablo Bustamante indica que si él está molesto porque no lo vino a decir.
17   La regidora Helen Simons indica que simplemente hace la acotación en el seno del
18   Concejo.
19   VII-8 Se recibe invitación de la Viceministra de Juventud, oficio DVJ-445-2017, para
20   que participen en la sesión extraordinaria de la Junta Directiva del Consejo de la
21   Persona Joven 196-2017, que se celebrará el miércoles 11 de octubre de 2017 en
22   Limón, SINEM CUN Limón, a las 2 p.m.
23   VII-9 Se recibe invitación de AYA UEN Gestión de ASADAS, Licda. Diana Smith, a
24   Taller de Capacitación sobre Procedimientos de aprobación de Cartas de Disponibilidad
25   – Capacidad Hídrica y Diagnostico nacional para organizaciones comunales
26   prestadoras de servicios de agua potable, el miércoles 11 de octubre de 2017, 8 a.m. en
27   AYA Regional ASADAS, 5 horas aproximadamente. La invitación es para los Ingenieros
28   municipales y un representante por ASADA.
29   VII-10 Se recibe nota donde la Cooperación Técnica entre Costa Rica y Alemania
30   (GIZ), a través de su proyecto Acción Clima II y otros proyectos relacionados con la


                                                                                            47

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   mitigación y adaptación al cambio climático, apoya al programa País de Carbono
 2   Neutralidad Categoría Cantonal, que impulsa la Dirección de Cambio Climático del
 3   MINAE, en la cual invitan a las 82 municipalidades del país a participar en un concurso
 4   con el fin de seleccionar a 6 municipalidades que recibirán apoyo técnico y
 5   acompañamiento para elaborar su inventario de emisiones de Gases de Efecto
 6   Invernadero según la guía del Programa País de Carbono, y acompañamiento en su
 7   proceso para el reconocimiento como municipalidad líder en materia de cambio
 8   climático.
 9   VII-11     Se recibe invitación para la señora Presidenta Municipal, Dinorah Romero, a
10   taller regional de las Municipalidades del Caribe el día 26 de octubre de 2017 de las
11   8:30 a.m. a 12:30 md. Cerrando con un almuerzo, lo anterior debido a que el IFAM se
12   encuentra elaborando la propuesta denominada: “Construcción de la Visión a 20 años
13   del gobierno local que requiere Costa Rica”. Lugar por definir.
14   VII-12 Se recibe correo del Comité Regional de Ferias del Agricultor solicitando se le
15   asigne nuevamente una fecha para la audiencia con el Concejo Municipal de
16   Talamanca. Hay una muchacha que quedó de enviarme correo que vienen a explicar
17   sobre la modernización de los puestos fronterizos, le dije que podría ser el 18 de
18   octubre, pienso que lo podrían citar para ese día también.
19   La misma se le estará brindando el miércoles 18 de octubre de 2017 en Sesión
20   Extraordinaria.
21   ARTÍCULO VIII: Presentación y discusión de mociones
22   VIII-1   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el
23   Regidor Horacio Gamboa Herrera, Asunto: Construcción de 2 puentes sobre quebradas
24   de Soki.
25   VIII-2 Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, regidor, secundada por el
26   Regidor Pablo Bustamante Cerdas, Asunto: Colocación de alcantarillas de la red vial
27   Indígena Suiri, Amubri, Cachabri.
28   El regidor Luis Bermúdez indica que eso tiene que ir a la Junta Vial, ustedes hacen la
29   sugerencia.




                                                                                         48

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que se aprueba y se pasa a la
 2   Junta Vial.
 3   El regidor Pablo Bustamante indica que somos un cuerpo político y direccionamos y allá
 4   dicen si se da o no.
 5   VIII-3   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el
 6   Regidor Horacio Gamboa Herrera, Asunto: Solicitud a la Comisión Nacional de
 7   Emergencias del avance de proyectos en el cantón de Talamanca.
 8   VIII-4 Moción presentada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, secundada por el
 9   Lic. Pablo Guerra Miranda, Regidor, Asunto: Nuevo pago de viáticos.
10   La Regidora Helen Simons menciona que aquí tenemos un representante de la Unidad
11   Técnica que es el compañero Luis y siento que cualquier lugar él tiene que ir, y que no
12   pase como la vez pasada, y aquí mismo el señor Alcalde indicó cuando se iba a ir, y dijo
13   que iban avisar cuando iban llegando a Cahuita para pasar por mi persona, se hizo y
14   nunca me avisaron, y entonces el compañero que tiene que informar en el Concejo de
15   las cosas que se están haciendo es el compañero Melvin y Luis, está bien que los
16   demás vayan a ver pero los que nos representan son los dos compañeros, si hay una
17   obra que se está haciendo en alguna comunidad, ellos tienen que verlo. Voy a hacer
18   una solicitud donde todos tendremos que ir sea rallada o no. Si tenemos en el distrito de
19   Cahuita equis sindico o regidor tómenlos en cuenta y ahí si podemos hablar de trabajo
20   en equipo, lo que Ignacio dijo ahorita es que por reglamento ellos tienen que ir. Aunque
21   pablo Bustamante diga que no me haga caso es la verdad.
22
23   VIII-5 Moción presentada por el Regidor Pablo Bustamante Cerdas, secundada por el
24   Regidor Horacio Gamboa Herrera, Asunto: Pago de viáticos.
25   VIII-6   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el
26   Regidor Horacio Gamboa Herrera, pago de viáticos a Luis Bermúdez.
27   VIII-7   Moción presentada por la señora Candy Cubillo González, Presidenta en
28   ejercicio, secundada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, Asunto: Contratación de
29   equipos de maquinaria.
30


                                                                                           49

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   Se revisa moción presentada por el regidor Pablo Guerra sobre declaratoria de camino
 2   Kumbli.
 3   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, menciona que se tienen que traer los requisitos, ya
 4   que si no vienen nos van a perjudicar. Donde queda ese camino.
 5   El regidor Pablo Guerra indica que es en Namú Woki. Están las firmas de los vecinos.
 6   La Secretaria del Concejo indica que no viene la carta de la Asociación ni de la junta de
 7   vecinos, tampoco viene el ancho ni longitud del camino.
 8   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, indica que tiene que traer esos requisitos, no se
 9   puede aprobar si no están completos los documentos.
10   El regidor Luis Bermúdez indica que es mejor dejarlo para la próxima sesión cuando se
11   traigan los requisitos.
12   El Msc. Arcelio García, Regidor, indica que lo firmó y está por unanimidad, era una
13   observación que iba a dar, de acuerdo a los procedimientos a lo interno al ser territorio
14   indígena, que se le pueda adjuntar la lista de los interesados, el consejo de vecinos, el
15   aval de la Asociación para evitar los conflictos, o especificaciones técnica que hacen
16   falta.
17   El regidor Pablo Bustamante sugiere que no se tire que está aprobado hasta que no
18   traiga los requisitos.
19   El regidor Pablo Guerra indica que ellos dicen que siempre lo piden al Síndico eso me
20   han dicho y ahí se queda. Por eso lo traje, sé que todo tiene un marco legal.
21   El señor Melvin Rodríguez, Síndico, menciona que les digo que con gusto les ayudo
22   pero que traigan los requisitos que pide la Municipalidad para respaldo.
23   La regidora Sandra Vargas menciona que tiene que haber un reglamento o escrito
24   donde diga eso y que se le pueda llevar a la gente que por medio de eso no se puede
25   tramitar.
26   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio indica que podemos dejarlo en manos
27   de los compañeros que son indígenas si están de acuerdo que eso se quede así o la
28   pasamos, son ustedes lo que están arriba.




                                                                                            50

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, indica que puede decirle a ellos, es una comunidad que
 2   me llamó, entiendo que a veces la gente no dice la verdad, pero hay un procedimiento
 3   que seguir.
 4   El regidor Arcelio García indica que no va oponerse pero que se anexe toda la
 5   documentación que hace falta y se le dé trámite, por ahora se puede dejar así.
 6   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, considera importante que conste en actas lo que hace
 7   falta anexar.
 8   La regidora Helen Simons menciona que tengo voz y antes de firmar las mociones se
 9   discuten, es como la cuarta sesión en la que estoy que se tiene que retirar o hacer una
10   modificación. Es lectura, debate y aprobación de mociones, ya él te dio directriz haga lo
11   que Pablo dice.
12   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que ellos decidan lo que se va
13   hacer.
14   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, consulta cuales son las partes que faltan.
15   El regidor Luis Bermúdez indica que tiene que ir Nelson a verificar el ancho de la calle, y
16   el largo, después lo que dice el síndico, la carta de la Asociación de Desarrollo, la junta
17   de vecinos, la solicitud de los vecinos y luego se toma el acuerdo para que todo este
18   legal.
19   La Regidora Helen Simons indica que hizo la consulta y la misma secretaria mandó la
20   nota y respondió el IFAM, vino aquí y seguimos con la mala práctica, si se hicieran las
21   cosas como dice ahí no pasan estas cosas, porque si es cierto que la gente fue donde
22   el compañero Pablo pero debió llamar a consultar a Melvin, y él te iba a decir lo que se
23   debía hacer.
24   Se acuerda retirar la moción y que traigan los requisitos.
25
26   El regidor Arcelio García comenta que con relación al expediente 20.447 hago la
27   salvedad que cuando se habla de construcción de obras en Patrimonio Natural del
28   Estado que esta firma no comprometa a los territorios indígenas, recordemos que el
29   PILA está dentro del Territorio indígena, puedo firmar mientras no interfiera en territorios
30   indígenas.


                                                                                              51

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   ARTÍCULO IX: Informe de comisiones
 2   El regidor Luis Bermúdez informa que participó en la Asamblea de INDER, estuvo la
 3   señora Vicealcaldesa, eso es bastante cansado, se hizo la asamblea, no quedé muy
 4   contento y pensé que íbamos agarrar al Presidente de Junta Directiva, se escogió
 5   varios directivos.
 6   El regidor Pablo Bustamante consulta si quedó en algún puesto.
 7   El regidor Luis Bermúdez indica que ya está nombrado, las Municipalidades de Limón y
 8   Talamanca ya estaban adentro. Soy representante del Concejo Municipal. Gracias a
 9   Dios que estuve ahí y me quedé a lo último, ya que mocioné la vez pasada y no estaba
10   dentro del acta por lo cual hice la consulta, sobre el puente Cocolis, y si hay un montón
11   de millones para el Valle la Estrella, y les dije que no aceptaba que no se pusiera eso en
12   actas ya que la voy a presentar aquí. Les dije que se debía incluir lo que solicité sobre el
13   puente Cocolis, ya que es un acuerdo desde que entré hace un año que el Concejo me
14   nombró, y le dije que solicitaba que retomaran ese proyecto, está la representante de
15   JAPDEVA doña Justa. La vez pasada me molesté con Agustín porque dijo que no
16   estaba muy contento con la Municipalidad porque no ha hecho el trabajo que estaba
17   haciendo, y le dije que no le iba a firmar porque hablaba cosas que no son. Hemos
18   trabajado en la Alta Talamanca tres meses, ADITIBRI y ADITICA que son la máxima
19   autoridad de la reserva indígena y tienen que saber que la maquinaria está trabajando
20   ahí, fui diplomático, yo no aprobé el acta, ahora que se va hacer la asamblea hay que
21   ver quien va ser el representante del Consejo Territorial. Había presentado al INDER la
22   moción sobre el puente que está en el Río Sixaola para Amubri, y el Consejo territorial
23   tiene mucho dinero, me duele mucho porque la Asociación de Desarrollo no está
24   gestionando como debe ser, y que bueno que doña Justa ayuda a dar la pelea.
25   Al ser las dieciséis horas con cincuenta y ocho minutos se da un receso. Y se
26   reanuda la sesión a las diecisiete horas con dos minutos.
27   El regidor Luis Bermúdez gestioné por la parte de los afros de la costa lo de la
28   agricultura, que también son agricultores, y le dije al INDER que se le de insumos a los
29   afros y los de la Alta Talamanca, así como entregaron caballos en otro lado, que
30   también lo hagan aquí. Me quisieron quitar la vez pasada porque no le caigo bien


                                                                                              52

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   alguno de ellos, así como aquí que a veces me quieren callar como Pablo Bustamante,
 2   pero a veces uno tiene la razón, hay mucha plata ahí, para caminos, puentes,
 3   esperando que como regidores mandemos un acuerdo donde el Concejo hace ver al
 4   Consejo Territorial que le interesa el proyecto del puente Cocolis.
 5   La señora Alicia Hidalgo, Vicealcaldesa indica que el Concejo Territorial no tiene plata lo
 6   que hace es gestionar con instituciones.
 7   El regidor Pablo Bustamante informa que fue con don Horacio a la inspección del
 8   camino a Sixaola, estamos esperando una carta de unos vecinos.
 9   El Lic. Pablo Guerra, Regidor, consulta si está al día ese camino.
10   El regidor Pablo Bustamante indica que si, es público, ellos se quejan porque es calle
11   pública y no se atiende.
12   ARTÍCULO X: Asuntos varios
13   El regidor Luis Bermúdez menciona que hoy vinieron dos señores de Tanagra y que
14   dicha que hay que evolucionar, pero si les digo que si es para el ganso es para la
15   gansa, fui con Wilson hacer inspección por el lado de la clínica, para sacar las aguas, y
16   que pasara por el terreno del doctor Ureña, se alcantarilló todo eso, quedó un hueco, y
17   le dije a Wilson que alcantarillamos como se hizo en Puerto Viejo o le hacemos los
18   pasos a la gente de las entradas a las casas, ya que la calle es municipal, lo digo aquí y
19   que conste en actas, y si ahí pasa un accidente me lavo las manos como Pilato, y
20   tenemos que ser responsables, si se dieron alcantarillas a algunas rutas, se puede dar a
21   ese sector.
22   El regidor Pablo Bustamante menciona que a veces se le está olvidando las cosas,
23   usted sabe que ese cuadrante se va asfaltar y cuando venga el asfalto es igual que en
24   todos lados, se van hacer las entradas, no podemos hacer doble trabajo, donde usted
25   que es de la Unidad Técnica sabe que viene ese asfalto para ese lugar.
26   El regidor Luis Bermúdez indica que va traer el acta donde yo gestiono y el Ingeniero
27   dice que es mucho, por eso lo traigo aquí y si pasa algo yo me lavo las manos, ya lo
28   hablé en Junta Vial y necesito que se haga algo urgente.
29   El regidor Pablo Bustamante indica que viene Hone Creek, Sixaola, Manzanillo y
30   Cahuita para asfalto.


                                                                                             53

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   El regidor Luis Bermúdez hagamos una comisión y que luego no digan que no dije
 2   nada. Es bueno que vean lo que se tiene que hacer.
 3   El regidor Pablo Bustamante con el asfaltado se tiene que hacer todos los trabajos
 4   requeridos. En el cronograma de asfaltado esta.
 5   La regidora Helen Simons indica que estamos en una comisión de lo del Ingeniero
 6   Ignacio, que día nos vamos a reunir. Tenemos que reunirnos esta semana ya que se
 7   cumplen los quince días. La nota fue dirigida al Concejo y tenemos que dar respuesta.
 8   El regidor Luis Bermúdez consulta si el jueves nos podemos reunir.
 9   El Regidor Pablo Bustamante indica que el jueves es plan regulador ya que cada quince
10   hay que reunirnos.
11   La regidora Helen Simons tenemos que reunirnos y si se hace un escrito sin haber
12   estados reunidos en Comisión a nivel personal me salvaguardaré informándole a la
13   Contraloría que no se hizo el proceso. El compañero vino y me reclamó diciendo que
14   Luis dijo que le quiero dar por la nuca y si estoy en una comisión no es para eso, hay
15   que hacer el proceso y si aparece algún informe emitido sin que haya pasado por
16   comisión, yo voy a decir que no estuve presente.
17   El Regidor Pablo Bustamante indica que el martes 10 de octubre a las 8 a.m.
18   La Regidora Helen Simons indica que Luis dijo que no tiene problemas está bien a las
19   ocho de la mañana. Solicito por favor a la señora vicealcaldesa que si me puede
20   solicitar al señor Alcalde facilitarme el cronograma de atención Radio Casino, ya que se
21   está pagando un espacio para radio casino y quiero las horas, los días que fueron
22   estipulados así como el monto que se le paga.
23   El regidor Pablo Bustamante indica que cualquier consulta es por escrito.
24   La Regidora Helen Simons indica que le entregó al señor Alcalde una nota porque
25   solicité una serie de información y el señor Alcalde emitió nota para que en cualquier
26   departamento municipal que me apersone me brinden la información.
27   El Msc. Arcelio García, Regidor, comenta que de acuerdo al tema de lastre
28   aprovechando que la maquinaria está arriba en aras del término de equipo que estamos
29   tratando de hacer, de acuerdo al código tengo la potestad de solicitarlo, lo conversé con
30   Pablo vía telefónica la solicitud de lastre de algunas familias, cuando me entero la


                                                                                           54

                                  MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                 Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   maquinaria se traslada y en este momento está trabajando en Katsi, tengo unas familias
 2   que habían solicitado lastre y pensando que estaba en Amubri la maquinaria aun, pero
 3   ya está en Katsi, y pido que cuando regresen a Amubri quiero tenerlo para poder
 4   entregarlos.
 5   El regidor Pablo Bustamante indica que hay una hoja donde hay que llenar porque si no
 6   cualquiera puede decir que uno está beneficiando a alguien.
 7   La regidora Candy Cubillo, menciona que quiere solicitar una reunión extraordinaria con
 8   el dueño de la empresa MEPE, ya que es demasiado las quejas que hay con relación a
 9   los servicios de buses, por dentro están iguales esos buses, he tenido malas
10   experiencias con choferes odiosos y repugnantes con el usuario, y les damos el
11   sustento y tratan mal a las personas, y si nosotros como Talamanqueños tenemos la
12   oportunidad de poner otra empresa de buses y darles la oportunidad se acaba ese
13   monopolio, ya que siempre ha sido MEPE y quedando muy mal.
14   La Regidora Sandra Vargas menciona que el problema es que cuando sacan la
15   concesión no participa nadie más.
16   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que se debe aclarar que no
17   queremos representantes, sino que venga el dueño, se va invitar líderes comunales.
18   La Regidora Sandra Vargas menciona que está de acuerdo que venga el dueño, pero él
19   siempre se le ha invitado y nunca viene, siempre manda a representante.
20   La señora Candy Cubillo, Presienta en ejercicio, depende de la respuesta que ellos nos
21   den vamos a pedir que vengan los caribeños para que traigan propuesta para el cantón.
22   La regidora Sandra Vargas indica que se debe llamar al Transporte Público, e invitarlo a
23   él como medida de presión, ya que muchas veces se le ha pedido y no viene.
24   La regidora Helen Simons indica que está bien y me parece que se tome en cuenta la
25   participación de la sociedad civil, y cuando se va tratar cualquier otro tema que involucra
26   la sociedad civil no quiero escuchar regidores que no quieren venir porque les da miedo
27   o se enferman del estómago, ahí tenemos que estar de acuerdo, lo bueno es que
28   cuando se ven estos temas se tenga el apoyo.
29   La señora Candy Cubillo, Presidenta en ejercicio, indica que para el 18 de octubre se va
30   convocar y si puede venir el Consejo de Transporte Público también.


                                                                                             55

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   ARTÍCULO XI: Control de acuerdos
 2   Acuerdo 1:
 3   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el Regidor
 4   Horacio Gamboa Herrera, que dice:
 5   Asunto: Construcción de 2 puentes sobre quebradas de Soki.
 6   DE ACUERDO A LA SOLICITUD PRESENTADA POR LOS VECINOS DE LA
 7   COMUNIDAD DE SOKI, EL CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA LA CONSTRUCCIÓN
 8   DE DOS PUENTES EN LA ENTRADA DE LA COMUNIDAD DE SOKI SOBRE DOS
 9   QUEBRADAS QUE DURANTE TIEMPOS DE MUCHAS LLUVIAS SE DESBORDAN Y
10   EVITAN EL PASO DE ESTUDIANTES DE ESCUELAS Y COLEGIO, TAMBIÉN EVITA
11   EL PROGRESO DE ESTA COMUNIDAD INDÍGENA QUE DEMANDA EL TRANSITO
12   DE MUCHA POBLACIÓN. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
13   APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------
14   Acuerdo 2:
15   Moción presentada por el Lic. Pablo Guerra Miranda, regidor, secundada por el Regidor
16   Pablo Bustamante Cerdas, que dice:
17   Asunto: Colocación de alcantarillas de la red vial Indígena Suiri, Amubri, Cachabri.
18   ANTE     LA NECESIDAD          DE    MANTENER UNA RED               VIAL    CON     ÓPTIMAS
19   CONDICIONES Y APROVECHAR LA INTERVENCIÓN DE LAS MAQUINARIAS
20   MUNICIPALES EN LA ALTA TALAMANCA, EL CONCEJO MUNICIPAL ACUERDA
21   LA APROBACIÓN DE LA COLOCACIÓN DE ALCANTARILLAS EN LA RED VIAL
22   MUNICIPAL DE LAS COMUNIDADES SUIRI, AMUBRI Y CACHABRI. SE DISPENSA
23   DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ------------
24   Acuerdo 3:
25   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el Regidor
26   Horacio Gamboa Herrera, que dice:
27   Asunto: Solicitud a la Comisión Nacional de Emergencias del avance de proyectos en el
28   cantón de Talamanca.
29   EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA SOLICITARLE A LA
30   COMISIÓN NACIONAL DE EMERGENCIAS CONOCER EL ESTATUS Y EL AVANCE


                                                                                                  56

                                   MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                  Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   DE LOS PROYECTOS APROBADOS PARA SER EJECUTADOS EN EL CANTÓN DE
 2   TALAMANCA Y LOS TERRITORIOS INDÍGENAS. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE
 3   COMISIÓN. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. -------------------------------------
 4   Acuerdo 4:
 5   Moción presentada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, secundada por el Lic.
 6   Pablo Guerra Miranda, Regidor, que dice:
 7   Asunto: Nuevo pago de viáticos.
 8   SE MOCIONA PARA EL PAGO DE VIÁTICOS A LOS REGIDORES PABLO
 9   BUSTAMANTE CERDAS Y HORACIO GAMBOA HERRERA POR INSPECCIÓN DE
10   CAMINO EN LAS VEGAS DE SIXAOLA, CON EL INGENIERO IGNACIO LEÓN, EL
11   DÍA 3 DE OCTUBRE DE 2017. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN.
12   ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. ------------------------------------------------------
13   Acuerdo 5:
14   Moción presentada por el Regidor Pablo Bustamante Cerdas, secundada por el Regidor
15   Horacio Gamboa Herrera, que dice:
16   Asunto: Pago de viáticos.
17   A LA SEÑORA CANDY CUBILLO POR VIAJE A CONGRESO NACIONAL DE
18   CIUDADES INTELIGENTES EN LA CIUDAD DE SAN JOSÉ LOS DÍAS 28 Y 29 DE
19   SETIEMBRE DE 2017. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
20   APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------
21   Acuerdo 6:
22   Moción presentada por el Regidor Pablo Guerra Miranda, secundada por el Regidor
23   Horacio Gamboa Herrera, que dice:
24   PARA QUE SE LE PAGUEN LOS VIÁTICOS AL SEÑOR LUIS BERMÚDEZ B. EN
25   REUNIÓN DE ASAMBLEA EL DÍA MIÉRCOLES 04/10/2017 DE INDER, LO CUAL LA
26   REUNIÓN FUE TODO EL DÍA DICHA ASAMBLEA. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE
27   COMISIÓN. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD. -------------------------------------
28   Acuerdo 7:
29   Moción presentada por la señora Candy Cubillo González, Presidenta en ejercicio,
30   secundada por el Regidor Horacio Gamboa Herrera, que dice:


                                                                                                  57

                                               MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                              Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
       1    Asunto: Contratación de equipos de maquinaria.
       2    EL CONCEJO MUNICIPAL LE SOLICITA AL ALCALDE MUNICIPAL MARVIN
       3    GÓMEZ BRAN CONTRATAR EQUIPOS DE MAQUINARIA PARA INTERVENIR LA
       4    RED VIAL CANTONAL DE LOS DISTRITOS DE CAHUITA, BRATSI Y SIXAOLA,
       5    CON EL OBJETIVO DE ATENDER LOS CAMINOS PENDIENTES DENTRO DEL
       6    CRONOGRAMA DE INTERVENCIÓN DE LA RED VIAL CANTONAL DE LA UNIDAD
       7    TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL MUNICIPAL. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE
       8    COMISIÓN. ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS, SE ABSTUVO A
       9    VOTAR EL REGIDOR ARCELIO GARCÍA MORALES EN VISTA QUE NO VIO LA
     10     MOCIÓN. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
     11     Acuerdo 8:
     12     Considerando oficio DIR-UTGV-843-2017 suscrito por la señora Jessenia Saborío
     13     Ávalos, Secretaria de la Unidad Técnica de Gestión Vial Municipal, en el cual comunica
     14     acuerdo adoptado por la Junta Vial Cantonal en sesión ordinaria 09-2017 del 2 de
     15     octubre de 2017, donde se acuerda aprobar modificación interna. EL CONCEJO
     16     MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR MODIFICACIÓN 11-2017 Y
     17     ACTUALIZACIÓN AL PLAN OPERATIVO DEL PERIODO 2017 CON EL AFÁN DE
     18     REALIZAR AJUSTES AL PRESUPUESTO MUNICIPAL Y PROPUESTA EN EL PLAN
     19     OPERATIVO DE LA UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN VIAL CON RECURSOS DE LA
     20     LEY 8114 PARA SOLVENTAR RECURSOS PARA EL MANTENIMIENTO DE LA RED
     21     VIAL. DICHO MONTO MODIFICADO ASCIENDE A LA SUMA DE TREINTA Y SEIS
     22     MILLONES         CUATROCIENTOS               DIECINUEVE           MIL     TRESCIENTOS            OCHENTA
     23     COLONES CON 00/100. SE DISPENSA DE TRÁMITE DE COMISIÓN. ACUERDO
     24     APROBADO POR UNANIMIDAD. ---------------------------------------------------------------------
                                                       MODIFICACION 11-2017
                                                                   SALDO                                                       NUEVO
    COD.PRES                          CUENTAS                     ACTUAL               REBAJAR            AUMENTAR             SALDO
5.03.02.01-0.02.01   Servicio de agua y alcantarillado                   0.00                   0.00        250,000.00         250,000.00
5.03.02.01-1.04.99   Otros servicios de gestión y apoyo                  0.00                   0.00      1,500,000.00       1,500,000.00
5.03.02.01-1.06.01   Seguros                                     4,884,807.01          -1,700,000.00              0.00       3,184,807.01
                     Mantenimiento y reparación de equipo de
5.03.02.01-1.08.05   transporte                                          0.00                    0.00        400,000.00       400,000.00
5.03.02.01-2.03.01   Materiales y productos metálicos                    0.00                    0.00        450,000.00       450,000.00


                                                                                                                        58

                                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                               Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
                     Materiales y productos eléctricos,
5.03.02.01-2.03.04   telefónicos y de cómputo                             0.00            0.00      450,000.00      450,000.00
5.03.02.01-2.04.01   Herramientas e instrumentos                          0.00            0.00      500,000.00      500,000.00
5.03.02.01-2.04.02   Repuestos y accesorios                         394,717.91            0.00    2,150,000.00    2,544,717.91
5.03.02.01-2.99.07   Útiles y materiales de cocina y comedor        462,325.00     -462,325.00            0.00            0.00
5.03.02.01-5.01.03   Equipo de comunicación                               0.00            0.00      350,000.00      350,000.00
5.03.02.01-5.01.05   Equipo y programas de cómputo                  386,479.70     -386,479.70                            0.00
                     TOTAL UNIDAD TECNICA GESTION
                     VIAL                                         6,128,329.62   -2,548,804.70    6,050,000.00    9,629,524.92
                     Construcción de cabezales de
                     alcantarillas en el cantón                      11,728.00            0.00   10,000,000.00 10,011,728.00
                     Materiales y productos minerales y
5.03.02.02-2.03.02   asfalticos                                      11,728.00                   10,000,000.00 10,011,728.00
                     Mejoramiento de Puentes en el cantón        73,628,000.00 -25,000,000.00             0.00 48,628,000.00
5.03.02.04-
5.02.02.1            Vías de Comunicación                      73,628,000.00   -25,000,000.00                    48,628,000.00
                     TOTAL MEJORAMIETO RED VIAL
                     CANTONAL                                  73,639,728.00   -25,000,000.00    10,000,000.00 58,639,728.00
                     Mantenimiento y reparación de equipo de
5.02.28-1.08.05      transporte                                10,000,000.00     -8,870,575.30           0.00     1,129,424.70
                     ATENCION A EMERGENCIAS                    10,000,000.00     -8,870,575.30           0.00     1,129,424.70
                     (RIO TELIRE) PUERTO SURETKA
4                    (ENT.C.050) CRUCE KATSI                            0.00             0.00     4,500,000.00    4,500,000.00
5.03.02.02-2.01.01   Combustibles y lubricantes                         0.00             0.00     3,500,000.00    3,500,000.00
5.03.02.02-2.04.02   Repuestos y accesorios                             0.00             0.00     1,000,000.00    1,000,000.00
                     (ENT.C.050) KATSI (ENT. C.047) NAMU
5                    WOKI                                               0.00             0.00     4,000,000.00    4,000,000.00
5.03.02.02-2.01.01   Combustibles y lubricantes                         0.00             0.00     2,500,000.00    2,500,000.00
5.03.02.02-2.04.02   Repuestos y accesorios                             0.00             0.00     1,500,000.00    1,500,000.00
                     CALLES URBANAS (CUADRANTE)
6                    SEPECUE 1                                          0.00             0.00     5,000,000.00    5,000,000.00
5.03.02.02-2.01.01   Combustibles y lubricantes                         0.00             0.00     3,500,000.00    3,500,000.00
5.03.02.02-2.04.02   Repuestos y accesorios                             0.00             0.00     1,500,000.00    1,500,000.00
                     (7-04-34 CALLES Y CUADRANTES DE
7                    COCLES                                             0.00             0.00     4,000,000.00    4,000,000.00
5.03.02.02-2.01.01   Combustibles y lubricantes                         0.00             0.00     3,000,000.00    3,000,000.00
5.03.02.02-2.04.02   Repuestos y accesorios                             0.00             0.00     1,000,000.00    1,000,000.00
                     (ENT.N.36) PLAZA BORDON (FIN DE
8                    CAMINO9) RIO BOCUARE                               0.00             0.00     2,869,380.00    2,869,380.00
5.03.02.02-2.01.01   Combustibles y lubricantes                         0.00             0.00     1,869,380.00    1,869,380.00
5.03.02.02-2.04.02   Repuestos y accesorios                             0.00             0.00     1,000,000.00    1,000,000.00
                     TOTAL MANTENIMIENTO RUTINARIO                      0.00             0.00    20,369,380.00 20,369,380.00
                     TOTAL RECURSOS LEY 8114                   89,768,057.62   -36,419,380.00    36,419,380.00 89,768,057.62
                     TOTAL PROG INVERSIONES                    89,768,057.62   -36,419,380.00    36,419,380.00 89,768,057.62


                                                                                                             59

                                 MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
           TOTAL RECURSOS                         89,768,057.62 -36,419,380.00   36,419,380.00 89,768,057.62
 1   Acuerdo 9:
 2   Considerando solicitud presentada por el señor Claudio Ambroso, Presidente de la
 3   Asociación Escuela de Artes del Caribe Sur, cédula jurídica 3-002-452006, así como
 4   visto bueno de la Asociación de Desarrollo Integral de Puerto Viejo, EL CONCEJO
 5   MUNICIPAL     DE     TALAMANCA      ACUERDA DAR           VISTO     BUENO     PARA EL
 6   DESARROLLO DEL FESTIVAL ARTEVIVA 2018 EN LAS FECHAS 13 AL 15 DE
 7   ABRIL   DE    2018    EN   PUERTO      VIEJO    DE    TALAMANCA.        LOS    EVENTOS
 8   PRINCIPALES SERÍAN PLANEADOS PARA REALIZARSE EN LA ZONA ENTRE LA
 9   PARADA DE BUS Y LA COMISARÍA MANUEL LEÓN, EN EL PURO CENTRO DE
10   PUERTO VIEJO Y EN LA CASA DE LA CULTURA DE PUERTO VIEJO. SE
11   AUTORIZA EL USO DEL ESPACIO DE LA PLAZA DE LAS CULTURAS DE PUERTO
12   VIEJO (ENTRE LA CANCHA DE BASKET Y LA COMISARÍA MANUEL LEÓN).
13   ADEMÁS SE OTORGA UNA LICENCIA TEMPORAL DE LICORES PARA SER
14   EXPLOTADA LOS DÍAS 13 Y 14 DE ABRIL 2018. DEBERÁN RENDIR INFORME
15   ECONÓMICO AL FINALIZAR LA ACTIVIDAD Y CUMPLIR CON TODOS LOS
16   REQUISITOS QUE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL EXIGE PARA ESTE TIPO DE
17   ACTIVIDADES. ACUERDO APROBADO POR UNANIMIDAD.---------------------------------
18   Acuerdo 10:
19   EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA DAR VISTO BUENO AL
20   TEXTO BASE DEL PROYECTO DE LEY EXPEDIENTE 20.447 “LEY PARA
21   AUTORIZAR EL APROVECHAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO Y
22   CONSTRUCCIÓN DE OBRAS EN EL PATRIMONIO NATURAL DEL ESTADO”,
23   PUBLICADO EN EL ALCANCE 190 A LA GACETA 148 DEL 7 DE AGOSTO DE 2017.
24   CONSULTADO POR LA COMISIÓN PERMANENTE ORDINARIA DE ASUNTOS
25   JURÍDICOS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA MEDIANTE OFICIO AL-CPAJ-OFI-
26   0033-2017. ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS, EL REGIDOR HORACIO
27   GAMBOA HERRERA NO VOTÓ ESTE ACUERDO EN VISTA QUE SE AUSENTÓ DE
28   LA SESIÓN CON PERMISO DE LA SEÑORA PRESIDENTA EN EJERCICIO. EL




                                                                                             60

                                        MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA
                                       Acta Ordinaria Nº 71 del 06/10/2017
 1   REGIDOR ARCELIO GARCÍA LO FIRMA SIEMPRE QUE NO INTERFIERA EN
 2   TERRITORIOS INDÍGENAS.-------------------------------------------------------------------------------
 3   Acuerdo 11:
 4   EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA APROBAR LA SOLICITUD
 5   PRESENTADA POR EL DIRECTOR DEL LICEO RURAL DE KATSI Y LA JUNTA
 6   ADMINISTRATIVA, SEGÚN OFICIO LRK-043-2017, PARA QUE SE LE DONEN TRES
 7   VAGONETADAS DE LASTRE CON EL FIN DE CONSTRUIR UNA BODEGA EN LAS
 8   INSTALACIONES DE DICHO LICEO. SE TRASLADA AL SEÑOR ALCALDE
 9   MUNICIPAL PARA SU ATENCIÓN. ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS,
10   EL REGIDOR HORACIO GAMBOA HERRERA NO VOTÓ ESTE ACUERDO EN
11   VISTA QUE SE AUSENTÓ DE LA SESIÓN CON PERMISO DE LA SEÑORA
12   PRESIDENTA EN EJERCICIO. -------------------------------------------------------------------------
13   Acuerdo 12:
14   EL CONCEJO MUNICIPAL DE TALAMANCA ACUERDA ACOGER EN TODAS SUS
15   PARTES EL OFICIO IALMT-177-2017, SUSCRITO POR EL LIC. RANDALL SALAS
16   ROJAS, ASESOR LEGAL MUNICIPAL, PARA DAR RESPUESTA AL SEÑOR
17   MANUEL ORTÍZ CHAVARRÍA, INDICÁNDOLE QUE EL ESCRITO Y DEMÁS
18   DOCUMENTOS APORTADOS DEBERÁN SER PRESENTADOS ANTE EL SINAC.
19   ACUERDO APROBADO POR CUATRO VOTOS, EL REGIDOR HORACIO GAMBOA
20   HERRERA NO VOTÓ ESTE ACUERDO EN VISTA QUE SE AUSENTÓ DE LA
21   SESIÓN CON PERMISO DE LA SEÑORA PRESIDENTA EN EJERCICIO. ---------------
22   ARTÍCULO XII: Clausura
23   Siendo las diecisiete horas con veinticinco minutos, la señora Presidenta Municipal en
24   ejercicio da por concluida la Sesión.---------------------------------------------------------------------
25                   YORLENI      Firmado digitalmente
                                  por YORLENI
                     OBANDO       OBANDO GUEVARA

26                   GUEVARA      (FIRMA)
                                  Fecha: 2017.10.19
                     (FIRMA)      13:50:07 -06'00'

27           Yorleni Obando Guevara                                       Candy Cubillo González
28              Secretaria                                                        Presidenta a.i.
29
30   yog


                                                                                                             61